ฉันควรเรียนรู้ทักษะ / การฝึกซ้อมใดที่จะสืบทอดได้เร็วขึ้นและมั่นใจยิ่งขึ้น? (สำหรับปั่นจักรยานเสือภูเขา)


14

ฉันขี่ถนนและจักรยานเสือภูเขามาหลายปีแล้วและนี่เป็นปีแรกที่ฉันได้เข้าร่วมเป็นส่วนหนึ่งของทีม ฉันติดอยู่ในระดับเดียวกันกับทักษะในการลงมาและต้องการที่จะปรับปรุง

แน่นอนว่ามีหนังสือบางเล่มที่ฉันสามารถอ่านได้ แต่บางเล่มล้าสมัยและใครมีเวลาอ่านหนังสือทั้งเล่ม (พูดเพียงบางส่วนในแก้มแก้ม)

เคล็ดลับที่คลุมเครือเช่น "ไม่จำเป็นต้องใช้" การขี่ด้วยนักปั่นที่เร็วขึ้น "- ฉันจะขี่ไปพร้อมกับผู้ขับขี่ที่เร็วและบนทางลาดยางพวกเขาจะกัดฉันทันทีที่สวิตช์แรก


คุณมีระบบเบรกที่ดีหรือไม่? ชนิดไหน?
ChrisW

เบรกนั้นดี แผ่นดิสก์ไฮโดรลิค Shimano M-555 ที่มีใบพัดขนาด 6 "
Trey Jackson

1
ดูที่นี่ - youtube เก่งในการตอบคำถามนี้และคนดีหลายคนได้อัปโหลดบทเรียนจำนวนมาก ฉันอยู่บนเรือลำเดียวกันกับคุณ
Vorac

I ride with fast riders, and on the descents they're immediately gapping me at the first switchback. ถ้าอย่างนั้นคุณต้องขี่ให้ช้าลงกว่าพวกนักปั่น โดยทั่วไปคุณจะต้องขับขี่พร้อมกับผู้ขับขี่ที่เร็วกว่าที่คุณจะได้รับ และสิ่งที่คุณมองไม่เห็นไม่เป็นประโยชน์ต่อคุณ
cherouvim

หากคุณเป็นส่วนหนึ่งของทีมโปรดถามนักปั่นที่เร็วกว่านี้ ขอให้พวกเขาดูเทคนิคของคุณและโค้ชคุณ ดูบรรทัดและเทคนิคของพวกเขา
paparazzo

คำตอบ:


24

ฉันเป็นหนึ่งในผู้ที่ดึงดูดนักปั่นหน้าใหม่เข้ามาในกีฬาและได้ให้การฝึกขั้นพื้นฐานแก่ผู้คนมากมาย นี่คือบทสรุปของสิ่งที่ฉันพยายามสอนพวกเขา:

  • ตำแหน่งการขี่
  • พร้อมที่จะตอบสนอง
  • ปรับจักรยานของคุณให้เหมาะสม
  • สแกนภูมิประเทศ (มองไปข้างหน้า)
  • ใช้เทคนิคการเบรกที่เหมาะสม
  • ไม่เคยไปสุดขั้ว
  • เติบโตอย่างก้าวหน้า
  • สิ่งสำคัญที่สุด: อย่าหยุดลอง / ฝึกฝน!

ตำแหน่งการโจมตี

ตำแหน่งที่ดีที่สุดสำหรับฉันคือยกขึ้นเล็กน้อยจากที่นั่งของคุณงอเข่า, ลำตัวลดลงกับงอข้อศอก เท้าที่ความสูงเดียวกันโดยมีเท้าที่โดดเด่นอยู่ด้านหน้า

พร้อมที่จะตอบสนอง: มือของคุณควรจับมือจับให้แน่น แต่ไม่เกร็ง หนึ่งหรือสองนิ้วพร้อมที่จะเปิดใช้งานเบรค เลือกนิ้วมือที่คุณต้องการบนแถบตามว่าคุณได้รับการยึดเกาะที่ดีที่สุด การควบคุมคันบังคับนั้นสำคัญกว่าการควบคุมเบรกมือเล็กน้อยตลอดเวลา นี่เป็นสิ่งที่สำคัญยิ่งในส่วนของหินหรือรากที่เขย่าจักรยานในทุกทิศทาง คุณต้องถือกัปตันบาร์เหล่านั้น!

นอกจากนี้ข้อศอกและหัวเข่าของคุณควรงอเล็กน้อยตลอดเวลาทำให้คุณมีโอกาสขยายหรือหดได้ตามต้องการดังนั้นคุณจึงดูดซับความผิดปกติของภูมิประเทศเมื่อคุณผ่านมันไป มันเหมือนกับการเคลื่อนจักรยานรอบตัวคุณ (ขึ้น / ลงด้านหน้า / หลังขวา / ซ้าย) นี่คือเหตุผลที่ฉันไม่แนะนำให้นั่งเหยียดแขนยืดออกอย่างเต็มที่: ในตำแหน่งนี้คุณไม่มีอิสระในการควบคุมหรือลดจักรยานลงในขณะที่เข้าสู่หลุมหรือ "ก้าวลง" วิธีคิดง่ายๆคือ: แขนและขาของคุณเป็นจังหวะ "คุณ" คุณต้องการอยู่ในตำแหน่งที่ค่อนข้างกลางการเดินทาง

ปรับจูนอย่างเหมาะสม

คุณควรปรับจักรยานของคุณให้ดีที่สุด ซึ่งรวมถึงเบรคและช่วงล่าง (ถ้ามี) เบรคของคุณควรมีรูปร่างที่ดีที่สุด นี่เป็นเรื่องที่สมบูรณ์ทั้งหมดดังนั้นฉันจะไม่ไปลึกลงไปในเรื่องนี้ แต่โดยพื้นฐานแล้วพวกเขาจะต้องได้รับความมั่นใจจากคุณ คันโยกควรอยู่ในตำแหน่งที่คุณสามารถใช้เบรกได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น ระยะห่างระหว่างที่ยึดคันเบรคและที่จับแฮนด์ควรทำให้คุณสามารถบังคับคันโยกได้ด้วยนิ้วชี้นิ้วกลางหรือทั้งสองอย่าง "การเข้าถึง" คือระยะห่างจากคันโยกเมื่อไม่ได้ใช้เบรก ระยะทางนี้จะทำให้คุณรู้สึกสะดวกสบายในการจับคันโยกไม่ไกลเกินไปว่ามันยากและไม่ต้องปิดนิ้วของคุณ นอกจากนี้เมื่อคุณใช้เบรกคันโยกควรลงไปในตำแหน่งที่นิ้วของคุณรู้สึกแข็งแกร่งขึ้น

ควรปรับช่วงล่างอย่างเหมาะสมเช่นกัน การปรับหลักสองอย่างคือการโหลดล่วงหน้าและความเร็วการรีบาวด์ Preload เป็นวิธีการที่ "แข็ง" เป็นช่วงล่างและจะกำหนดว่า "หย่อน" Sag เป็นวิธีการระงับการเดินทางลึกกับน้ำหนักผู้ขับขี่ การลดลงของปริมาณที่เหมาะสมช่วยให้ล้อเคลื่อนลงได้เมื่อต้องการ เมื่อคุณมีความหย่อนยานน้อยเกินไปยางของคุณจะสัมผัสกับพื้นได้ง่ายเกินไปและคุณควบคุมไม่ได้ หย่อนมากเกินไปทำให้การระงับทำให้ง่ายต่อการล่างลงไปตีปลายสุดของการเดินทางระงับ สิ่งนี้อาจนำไปสู่การสูญเสียการควบคุมหรือความล้มเหลวอื่น

ความเร็วในการตอบสนองคือความเร็วที่โช้คอัพคืนกลับให้หลังจากการชนสิ่งกีดขวาง เร็วเกินไปและจักรยานจะรู้สึกสั่นคลอน (คุณจะไม่รู้สึกมั่นใจ) และบางทีมันอาจกระเด้งออกมาจากพื้น ช้าเกินไปและมันจะรู้สึกเหมือนติดอยู่หลังจากการชนอย่างมีประสิทธิภาพมันจะไม่พร้อมสำหรับการชนครั้งต่อไปหากมันมาเร็วเกินไป ตำแหน่งกลางที่ถูกต้องขึ้นอยู่กับสไตล์การขับขี่ของคุณและลักษณะภูมิประเทศเฉพาะ

มีการปรับแต่งอื่น ๆ ที่สามารถทำได้ แต่พวกเขาจะเปลี่ยนรูปแบบมากไปยังรุ่นแบรนด์เพื่อแบรนด์ดังนั้นวิธีที่ดีที่สุดคือการอ้างอิงถึงคู่มือผู้ใช้

สแกนภูมิประเทศ

มองไปข้างหน้าอย่ามองลงไปที่ยาง ยิ่งคุณอยากไปเร็วเท่าไหร่คุณจะต้องมองขึ้นไปอีก สแกนภูมิประเทศและมองหาเส้นที่ดีที่สุด เลือกพื้นที่ที่คุณมีแรงฉุดมากกว่าหรือพื้นผิวดีกว่า / ปลอดภัยกว่าเบรค หินที่เป็นของแข็งแห้งหรือกราวด์เป็นทางเลือกที่ดี มีคำพูดว่าจักรยานจะไปทุกที่ที่คุณมองดังนั้นมุ่งเน้นเส้นทางของคุณเลือกที่ที่คุณต้องการไปและอยู่ที่นั่น! เป็นเรื่องปกติที่คนขี่ม้าจะจ้องก้อนหินก้อนนั้นโผล่ออกมากลัวมันและ ... บุกเข้าไป หลีกเลี่ยงพฤติกรรมนั้นอย่าจ้องมองสิ่งกีดขวาง แต่ติดตามเส้นทางของคุณรอบ ๆ หรือข้ามมันและมุ่งเน้นไปที่สิ่งนั้น

เทคนิคการเบรก

ทักษะที่สำคัญที่สุดเกี่ยวกับการเบรก (IMHO) คือการรู้ว่าเมื่อใดที่จะไม่ใช้มัน การเบรกนั้นสัญชาตญาณทันทีที่คุณรู้สึกอันตรายคุณจะเหยียบเบรก แต่มีหลายสถานการณ์ที่ไม่ควรทำ ก่อนอื่นอย่าบีบคันโยกอย่างรวดเร็วและแรง: สิ่งนี้ทำให้คุณล็อคยางและยึดเกาะถนนได้ดี คุณต้องอ่อนโยน โดยปกติคุณจะต้องปล่อยเบรกเมื่อไปที่รากเปียกหินลื่น ฯลฯ โดยเฉพาะคุณควรปล่อยเบรคหน้าก่อนที่จะชนหินหรือรูดังนั้นมันจะมีอิสระที่จะกลิ้งข้ามสิ่งกีดขวางและหลีกเลี่ยงการถูกเหยียบทับ บาร์

ฉันแนะนำให้ใช้เบรคทั้งคู่พร้อมกัน คุณจะพบกับความคิดเห็นที่แตกต่างมากมายเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่ฉันพบว่าเบรกแต่ละตัวมีจุดประสงค์ เบรกด้านหลังเพียงอย่างเดียวสามารถทำให้คุณช้าลงเล็กน้อย แต่ก็มีแนวโน้มที่จะทำให้จักรยานตรงในขณะที่อยู่บนพื้นผิวลื่นหรือทราย / กรวดหลวม ๆ เหมือนหางเสือบนเครื่องบิน เบรกหน้าสามารถหยุดคุณลงได้ แต่มีแนวโน้มที่จะดึงคุณไปด้านหน้า จำเป็นอย่างยิ่งที่ต้องเรียนรู้การเบรกโดยไม่ล็อคล้อโดยเฉพาะในช่วงเลี้ยว หากคุณมุ่งเน้นไปที่จุดที่คุณกำลังมุ่งหน้าไปมันเป็นอันตรายมากขึ้นที่จะเบรคเกินกว่าที่จะเบรกน้อยกว่าเล็กน้อย นอกจากนี้ยังเป็นสิ่งสำคัญที่จะไม่ถือเบรคตลอดทางดังนั้นจึงควรหลีกเลี่ยงความร้อนสูงเกินไปซึ่งอาจนำไปสู่การเบรกล้มเหลว

ไม่เคยไปสุดขั้ว

อย่าใช้ท่าที่รุนแรง ไม่ไกลหลังไม่ต่ำ ฉันทำผิดพลาดตั้งแต่เริ่มต้น แต่ฉันต้องแก้ไขให้ถูกต้อง การยืดตัวให้ห่างหลังมากเกินไปจะช่วยลดความสามารถในการซ้อมรบของคุณ การใช้เบาะนั่งต่ำเกินไปสำหรับ "ความมั่นคงที่ดีขึ้น" ยังทำให้ขาของคุณอยู่ในตำแหน่งที่น่าอึดอัดใจซึ่งไม่ทำให้คุณต่อรองได้ ในขณะที่ลงเขาในส่วนที่ขรุขระคุณควรจะปิดอานเพื่อหลีกเลี่ยงการชนกระดูกสันหลังของคุณอย่างไรก็ตาม

เติบโตอย่างก้าวหน้า

อย่าพยายามหนักเกินไปที่จะก้าวขึ้นสู่ระดับการขี่ของเพื่อนคุณอย่าเสี่ยงเกินกว่าทักษะของคุณ ไปทีละน้อย ฝึกซ้อมเป็นอย่างมาก ค้นหาวิธีฝึกฝนอุปสรรคซ้ำแล้วซ้ำอีก เติบโตในเทคนิคก่อนที่คุณจะเติบโตในความเร็ว ชนิดของอุปสรรคที่แต่ละคนต้องมีการเคลื่อนไหวที่เฉพาะเจาะจงที่คุณเรียนรู้นั้นคุณจำเป็นต้องสร้าง "ความทรงจำของกล้ามเนื้อ" ก่อนที่จะไปอีกระดับหนึ่งเพื่อให้ผู้ป่วยแต่ไม่เคยหยุดความพยายาม / การฝึก เป็นคนที่อ่อนน้อมถ่อมตนและฝึกฝนแม้ในสิ่งที่คุณรู้สึกว่าคุณเชี่ยวชาญ เมื่อคุณพิชิตสิ่งกีดขวาง / กระโดด / วาง ฯลฯ เป็นครั้งแรกให้ลองย้อนกลับไปทำมันอีกครั้งและอีกครั้งและอีกครั้ง ...

คุณอาจสร้างทักษะไปแล้วในบางพื้นที่ แต่ประเด็นเหล่านี้แต่ละจุดมีวิธีการพูดคุยกันมากกว่า ฉันยินดีที่จะพูดให้ลึกลงไปในเรื่องใด ๆ หากฉันพบคำถามที่นำไปสู่คำถามใด ๆ เพิ่มเติมโดยเฉพาะ ข้อมูลประจำตัวของฉัน: ฉันเป็นคนข้ามประเทศและคนขี่ม้าตกต่ำโดยมีตำแหน่งโพเดียมไม่กี่ตำแหน่งในการแข่ง DH ท้องถิ่น;)


4
+1 แขนและขาเป็นสิ่งที่เหมาะสมที่สุด แม้แต่ข้อเท้าก็มีความสำคัญในการดูดซับหิน / รากที่ทำให้คุณเด้งได้ นอกจากนี้เมื่อฉันเริ่มที่จะอยู่ตลอดทางฉันคิดว่าฉันสามารถลงลาดใด ๆ และฉันทำได้ แต่ไม่มีการเบรกหรือบังคับเลี้ยวเพราะล้อหน้าไม่มีการยึดเกาะ! ดังนั้น +1 ที่ไม่เคยไปสุดขั้ว
bigstones

1
+1 ยัง "Preload" แรงกระแทกด้านหน้าที่เข้ามุม - ขึ้นอยู่กับภูมิประเทศ แต่ผู้ขับขี่มือใหม่ส่วนใหญ่มีน้ำหนักมากเกินไป ช็อตที่มุมล่างดีกว่าล้อหน้า
mattnz

ยังคงเป็นคำตอบที่ดีและคุ้มค่าที่จะกลับมา
DWGKNZ

4

คำแนะนำส่วนตัวของฉันคือหนังสือ / วิดีโอคลาสสิกปี 1990 "จักรยานเสือภูเขาเหมือนแชมป์" โดย Ned OverendหรือDVD การปั่นจักรยานเสือภูเขาของเขา ทั้งสองช่วยฉันได้มากกว่าที่ฉันคาดไว้ ลองฝึกซ้อมและขี่กับคนอื่นดีกว่าคุณทุกเวลา

อีกทางเลือกหนึ่ง แต่ที่แพงที่สุดคือไปที่ "ค่ายทักษะ" ในพื้นที่ของโปร บ่อยครั้งที่การขี่การเรียนการสอนและการช่วยเหลือบ่อยครั้ง ฉันได้ยินสิ่งมหัศจรรย์เกี่ยวกับค่ายประเภทนี้ แต่ไม่เคยไปที่ใดแห่งหนึ่งโดยส่วนตัว


1
ใช่ฉันพูดว่าการขับขี่ด้วยนักปั่นที่เร็วขึ้น แต่คุณอาจต้องหานักปั่นที่เต็มใจทำในส่วนที่ 10 เท่ากันและแสดงให้คุณเห็นว่าพวกเขาทำอะไรมากกว่าแค่ปล่อยให้คุณตกอยู่ในฝุ่น
แมตต์อดัมส์

1
อีกทางเลือกหนึ่งของ "การขี่ด้วยนักปั่นที่แข็งแกร่ง" คือ "การขี่บนภูมิประเทศที่น่ากลัว / เทคนิค" โดยเฉพาะถ้าคุณเล่นซ้ำ 10 ครั้งต่อวัน
heltonbiker


2

คุณมีประสบการณ์มากกว่าฉัน แต่โดยส่วนตัวฉันพบว่าวิดีโอนี้มีประโยชน์ ผู้ขับขี่เป็นมืออาชีพ

โดยสรุป:

  • เอนจักรยานเข้ามุม แต่ไม่ใช่ร่างกายของคุณ
  • น้ำหนักบนคันเหยียบด้านนอก
  • มองไปที่ทางออก

คลิปนี้มาจากวิดีโอที่มีความยาวมากกว่าหนึ่งชื่อ "All Mountain Biking Basic Skills" ซึ่งเคยมีใน YouTube แต่ได้ถูกลบออกไป ตอนนี้ผู้สร้างวิดีโอมีบิตและชิ้นส่วนของมันโพสต์ ฉันคิดว่ามันเป็นวิดีโอที่ยอดเยี่ยม ฉันเรียนรู้อะไรมากมายจากมัน

นี่คืออีกสองสามส่วน: การเลือกตำแหน่งของคุณและตำแหน่งการขับขี่ ("ส้นเท้าลง") ตามที่กล่าวไว้โดยผู้ตอบคำถามอื่น


1
คำถามคือการลงคะแนนสำหรับการเชื่อมโยงอย่างเดียว รวมบทสรุปของวิดีโอและโหวตคำตอบของคุณ โดยทั่วไปแล้วฉันไม่ชอบผู้ชายฝรั่งเศส แต่อันนี้เป็นฮีโร่
Vorac

2

เทคนิคหนึ่งที่ใช้คือ "ส้นเท้า" ซึ่งช่วยให้น้ำหนักและจุดศูนย์ถ่วงลดลงและอยู่ในตำแหน่งที่เหมาะสม (โดยเฉพาะปิดแฮนด์)

ในขณะที่ขี่ด้วยข้อเหวี่ยงแขนขนานกับพื้นดินให้วางส้นเท้าของคุณต่ำกว่าระดับเหยียบ สิ่งนี้ช่วยให้คุณสามารถกดคันเร่งกับเท้า / ขาของคุณเพื่อให้น้ำหนักของคุณกลับมา - เมื่อเทียบกับเพียงแค่พึ่งพารองเท้าของคุณถูกตัดเข้าและผลักดันกับรองเท้าของคุณ ...

ฉันเพิ่งได้ยินมันเมื่อเร็ว ๆ นี้และตอนนี้ฉันรู้ว่าจะมองหาอะไรฉันเห็นว่ามันถูกใช้โดยผู้ขับขี่ดาวน์ฮิลล์ทุกคน

นี่คือการแนะนำที่ดีเกี่ยวกับเทคนิค

แก้ไขเพื่อเพิ่ม:ในขณะที่ลองใช้เทคนิคนี้ฉันมีช่วงเวลาที่ยากลำบากในการนำมาใช้จริง มันเป็นเพียงหลังจากได้รับการโพสต์หยดที่เห็นได้ชัดว่าการลดที่นั่งจริงช่วยให้เทคนิคนี้ในขณะที่คุณไม่สามารถวางส้นเท้าของคุณได้อย่างมีประสิทธิภาพถ้าที่นั่งทำให้ตูดของคุณสูง แน่นอนตอนนี้ชัดเจน แต่มันคงจะดีสำหรับใครบางคนที่จะชี้ให้เห็นอย่างชัดเจนก่อนหน้านี้ ...


1

หากเข้าโค้งเป็นปัญหาหลักฉันจะให้คำแนะนำต่อไปนี้:

  • มองผ่านทางไปยังที่ที่คุณอยู่เมื่อคุณออกจาก
  • ใช้เบรกของคุณก่อนที่คุณจะเปิด; เข้าสู่เทิร์นด้วยความเร็วที่คุณต้องการเพื่อยิงจุดยอดและเร่งความเร็ว
  • รักษามวลให้อยู่กึ่งกลางของจักรยาน อย่าเอนตัวไปทางเลี้ยว
  • ฝึกฝนการพลิกดินจนกว่าคุณจะลื่นไถลหรือล้มลง การฝึกฝนทักษะ cyclocross นั้นมีค่าแม้ว่าคุณจะไม่แข่งก็ตาม
  • อย่าเติมยางเกินของคุณ คุณไม่ต้องการให้มันฟลอปปี้ แต่แรงเพราะหินจะไม่เข้ามุมและยืดหยุ่นได้
  • ไม่เพียงแค่ขี่กับนักปั่นที่เร็วขึ้นเท่านั้น

ในที่สุดคุณก็อาจจะไม่ใหญ่หรือเป็นอากาศ คุณอาจทำการปรับเปลี่ยนอากาศได้ แต่มวลเป็นสิ่งที่คุณต้องการทิ้งไว้คนเดียว


Fwiw คำแนะนำข้างต้นใช้ถนนเช่นเดียวกับเส้นทาง ทักษะส่วนใหญ่เหมือนกัน
Chris Cleeland

0

ประการแรกทักษะพื้นฐาน - ตำแหน่งการเข้าโค้ง * การเบรกจังหวะการมองข้ามนั้นง่ายมาก - เราสามารถข้ามไปได้หลายปีโดยไม่ทราบว่าพวกเขากำลังทำสิ่งผิดเหล่านั้นอยู่ พวกเขาได้รับการอธิบายในคำตอบที่ดีที่สุด

ในความเห็นของฉันเหล่านี้คือการฝึกซ้อมบางอย่างที่มีประโยชน์สำหรับเส้นทาง

  • รางยืน - มีประโยชน์สำหรับพื้นผิวที่ลื่นเช่นน้ำแข็งหรือหินเปียกรวมถึงการรอที่สัญญาณไฟจราจร
  • Bunny hop - มีประโยชน์สำหรับการล้างสิ่งกีดขวางที่หางเช่นท่อนซุงหรือก้อนหินและสำหรับการกระโดด
  • Endo - จำเป็นสำหรับการเรียนรู้เทคนิคเบรคหน้า
  • Wheelie - สอนขีด จำกัด ของการลากเมื่อถีบขึ้นทางลาดชัน
  • เลื่อนออกและเลื่อนออก - จำเป็นสำหรับการขี่ใด ๆ ที่มีการแทรก

* จริง ๆ แล้วนี่คือการฝึกซ้อมที่ดีสำหรับการเข้าโค้งที่ผุดขึ้นในใจของฉันอีกครั้ง มันค่อนข้างเป็นสิ่งเริ่มต้น ค้นหาทุ่งหญ้าเรียบ ๆ ที่คุณไม่กลัวที่จะตก อาจใส่อุปกรณ์ป้องกันที่คุณชื่นชอบ ตอนนี้เร่งความเร็วและพยายามเลี้ยวให้เฉียบแหลม (อย่างน้อย 90 องศาในขณะที่รักษาน้ำหนักของคุณไว้ที่ยางล้อหลังทำซ้ำในขณะที่ถ่วงยางหน้าถ้าคุณยังไม่เบื่อ คุณธรรมของเรื่องราวคือการทำให้คุณมีน้ำหนักอย่างน้อย 50% ต่อหน้า - สำหรับฉันนี่ส่งผลให้รัศมีโค้งที่เล็กที่สุด

โดยการใช้ไซต์ของเรา หมายความว่าคุณได้อ่านและทำความเข้าใจนโยบายคุกกี้และนโยบายความเป็นส่วนตัวของเราแล้ว
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.