อ้างอิงท้ายเรื่องใน InDesign: สิ่งที่ใกล้เคียงที่สุดกับกระบวนการทำงานที่ยืดหยุ่นและไร้ความเจ็บปวด?

มันเป็นคำร้องเรียนอายุ: ถึงและรวมถึง CS6 , InDesign สนับสนุนเชิงอรรถ แต่ไม่ได้อ้างอิงท้ายเรื่อง เอกสารหนังสือรายงานและอื่น ๆ จะไม่หยุดที่จะต้องอ้างอิงท้ายเรื่องเพราะ Adobe ไม่สนับสนุนพวกเขา แม้ในบล็อกอย่างเป็นทางการของ Adobe นี้จะอธิบายว่าเป็น "เรื่องเศร้า"

มีแฮ็กและวิธีแก้ไขปัญหามากมาย (รวมทั้งเสียงรบกวนและความยุ่งยาก) ฉันได้รวมลิงค์ตัวเลือกสองสาม (บล็อก Adobe อธิบายวิธีการด้วยตนเองและสคริปต์ Peter Kahrel สองตัวที่สามารถทำให้เป็นอัตโนมัติในบางสถานการณ์) ในตอนท้ายของคำถามนี้

คำถามของฉันคือ: มีสิ่งใดที่เข้าใกล้ทางที่ราบรื่นและไร้ความเจ็บปวดเพื่อรับอ้างอิงท้ายเรื่องใน Indesign CS6 (หรือก่อนหน้านี้) ที่รองรับสิ่งต่อไปนี้ให้ได้มากที่สุด :

(ฉันไม่ได้คาดหวังว่าจะมีวิธีแก้ปัญหาใด ๆ ที่ทำสิ่งเหล่านี้ทั้งหมด แต่ถ้าเป็นไปได้จะดีมากฉันจะลดค่าตอบแทน 200 rep สำหรับผู้ที่สามารถให้ขั้นตอนการทำงานที่เป็นระเบียบที่สามารถทำสิ่งเหล่านี้ได้ทั้งหมดสำหรับ ปัญหาเฉพาะที่กระตุ้นให้ฉันถามฉันสนใจเป็นพิเศษใน 1, 6 และ 8: ฉันไม่สามารถหาวิธีใด ๆ ในคำแนะนำที่ฉันสามารถหาได้ทั้งสามวิธีนี้ในวิธีเดียว แต่เวิร์กโฟลว์ที่แข็งแกร่งสำหรับ ส่วนใหญ่เหล่านี้ที่ฉันสามารถต่อสู้เพื่อบังคับในกรณีที่น่าอึดอัดใจจะดี)

1. อัปเดตหมายเลขอ้างอิงในเอกสารและในส่วนอ้างอิงท้ายโดยอัตโนมัติหรือโดยกระบวนการที่ตรงไปตรงมาเมื่อคุณเพิ่มบันทึกอ้างอิงใหม่ที่อยู่ตรงกลางของเอกสาร
2. การเชื่อมโยงข้ามทางอินเตอร์แอกทีฟใน PDF แบบอิเล็กทรอนิกส์และถ้าเป็นไปได้ e-books (เพื่อให้การคลิก / prodding หมายเลขที่เหมาะสมในข้อความนำคุณไปยัง endnote ที่เหมาะสมและคลิก / prodding ที่หมายเลขอ้างอิงใน endnote จะนำคุณกลับไปที่ ตำแหน่งในข้อความหลัก)
3. ทำงานได้อย่างราบรื่นกับตัวละครและสไตล์ย่อหน้าดังนั้นคุณสามารถควบคุมสไตล์ขององค์ประกอบต่อไปนี้ได้อย่างสมบูรณ์และสามารถอัพเดตสไตล์ของพวกเขาเป็นหนึ่งเดียว:
   • หมายเลขในข้อความ (ลักษณะอักขระ)
   • หมายเลขอ้างอิงในอ้างอิงท้ายเรื่อง (สไตล์ตัวละคร)
   • ลักษณะย่อหน้าของอ้างอิงท้ายเรื่องนั้นเอง
4. ทำงานร่วมกับและไม่มีข้อความจากMicrosoft Word (เช่นกันยินดีต้อนรับเป็นเวิร์กโฟลว์แยกต่างหากสำหรับเอกสาร Word ที่วางที่มี Word endnotes และเอกสารที่สร้างใน InDesign หรือวางในรูปแบบข้อความธรรมดาที่มีการเพิ่มท้ายเรื่อง)
5. ไม่น่าเชื่อถือไม่มั่นคงหรือมีแนวโน้มที่จะล้มเหลวเมื่อใช้กับหนังสือ InDesign (เอกสารที่ทำจากเอกสารที่เชื่อมโยงหลายรายการ)
6. สนับสนุนหรือสามารถรับมือกับการดำรงอยู่ของ (เช่นไม่ทำลายถ้าคุณรักษากรณีที่น่าอึดอัดใจเหล่านี้ด้วยตนเองควบคู่ไปกับสิ่งธรรมดา) ต่อไปนี้:
   • อ้างอิงท้ายเรื่องที่นำมาใช้ซ้ำ ( อ้างอิงท้ายเรื่องหนึ่งอ้างอิงหลายรายการในข้อความ - เช่นในบทความวิทยาศาสตร์บทความที่ใช้เพื่อสนับสนุนการอ้างสิทธิ์หลายครั้ง)
   • ช่วง (เช่นอาจมี endnote 3 ซึ่งมีการอ้างอิงเฉพาะในข้อความที่มีช่วงเช่น "2-4" โดยที่ endnotes 2, 3 และ 4 เป็นหลักฐานสนับสนุนหนึ่งย่อหน้า)
7. ไม่จำเป็นต้องเพียรทำงานด้วยตนเองมากเกินไป ลองนึกภาพเป็นกรณีการใช้งานหนังสือเล่มหนึ่งที่มีอ้างอิงท้ายเรื่อง 250 บทใน 6 บทที่มีผู้แต่งที่มีส่วนร่วมแตกต่างกันนึกคิดในไฟล์. indd ที่แตกต่างกันและอ้างอิงท้ายตอนท้ายของหนังสือเล่มนี้ การแก้ไขจะมาถึงวันที่พิมพ์ตามแนวของ "ฉันพบข้อมูลอ้างอิงที่สนับสนุนสำหรับย่อหน้าที่ 16 บทที่ 2 โปรดเพิ่ม endnote ใหม่ที่ระบุดังต่อไปนี้ ... "
8. เล่นอย่างกับเชิงอรรถ เช่นลองนึกดูว่าในหนังสือของเราบทหนึ่งของการอ้างอิงท้ายเรื่อง (หมายเลข) ที่ท้ายจะใช้สำหรับการอ้างอิงในส่วนการอ้างอิงและเชิงอรรถบนหน้า (ตัวอักษร) จะใช้สำหรับการชี้แจงและช่วยเหลือ

คำตอบ InDesign จะดีที่สุด แต่คำตอบตามแนวของ "Ditch Adobe InDesign และใช้ [ ทางเลือกของแท้ไม่ใช่ MS Word!]" ยินดีต้อนรับ อะโดบีมีเวลาพอที่จะทำสิ่งที่ถูกต้องเกี่ยวกับเรื่องนี้!

จะเป็นการดีที่ยังไม่ "เพียงแค่ใช้เวลาหลายสัปดาห์หรือหลายเดือนเรียนรู้ที่จะใช้รหัสรูปแบบเอกสาร LaTeX การเขียนโปรแกรมภาษา!" แม้ว่าฉันอาจจะฟังมากโต้แย้งที่น่าสนใจที่มีผล ...

ยินดีรับเกร็ดของ Voodoo และสคริปต์

คำแนะนำฉบับย่อเกี่ยวกับแหล่งอ้างอิงท้ายเรื่อง InDesign ที่มีอยู่:

• คู่มือกึ่งทางการของ Adobe เพื่อ InDesign เชิงอรรถ (บล็อกโพสต์) มันอธิบายวิธีการใช้อ้างอิงข้ามหมายเลข ยืดหยุ่น แต่เกี่ยวข้องกับการทำงานด้วยตนเองค่อนข้างมากและไม่อัปเดตตัวเลขในข้อความเมื่อมีการเพิ่มบันทึกย่อใหม่
• สคริปต์โดยปีเตอร์ Kahrel ที่แปลงจากเอกสารอ้างอิงท้ายเรื่องวางจาก Word โปรดทราบว่าสคริปต์นั้นแตกต่างออกไปในกรณีเช่นเดียวกับข้อ 6 ข้างต้น (ฉันไม่ได้ทดสอบอย่างละเอียดเพราะฉันต้องการกรณีที่น่าอึดอัดใจดังนั้นฉันเพิ่งได้รับข้อความแสดงข้อผิดพลาด " The number of endnote references does not match the number of endnotes") คำตอบที่อธิบายวิธีการทำงานของสคริปต์นี้ในเวิร์กโฟลว์โค้งมนยินดีต้อนรับ
• อีกบทโดย Peter Kahrel ที่แปลงเชิงอรรถ InDesign เป็นอ้างอิงท้ายเรื่อง (โดยทั่วไปจะย้ายพวกเขาไปยังจุดสิ้นสุดและรวมหมายเลขของพวกเขา) มันทำเพื่อเชิงอรรถทั้งหมดโดยอัตโนมัติจึงไม่ทำงานในเอกสารที่มีเชิงอรรถ ฉันยังไม่ได้ทดสอบอย่างละเอียด (ในกรณีของฉันฉันต้องการเชิงอรรถแยกต่างหาก) และฉันไม่เห็นวิธีที่จะอัปเดตตัวเลขในข้อความโดยอัตโนมัติ อีกครั้งคำตอบที่เกี่ยวข้องกับสคริปต์นี้เป็นส่วนหนึ่งของเวิร์กโฟลว์ยินดีต้อนรับ

แก้ไข: สุดท้ายนี่คือบทความที่นำเสนอลิงค์ทั้งสามด้านบนรวมถึงปลั๊กอินเชิงพาณิชย์ที่กล่าวถึงในความคิดเห็นของฉันด้านล่างพร้อมกับรายละเอียดเพิ่มเติม สิ่งที่ใกล้เคียงกับคำตอบที่ฉันพบในการวิจัยของฉัน

น่าเสียดายที่คำตอบอยู่ในเส้นทางของการทำงานมากมาย ตอนนี้ยังไม่มีวิธี แต่ Adobe (เป็น Adobe) ได้แสดงให้เห็นถึงเส้นทางสู่การได้รับผลลัพธ์ที่คุณต้องการผ่านระบบ janky ในลิงก์ของคุณ:

http://blogs.adobe.com/indesigndocs/2009/03/endnotes_in_indesign_cs4.html

สิ่งที่พวกเขาแสดงให้เห็นอยู่ที่นี่คือคุณสามารถวิเคราะห์ขั้นตอนที่จำเป็นเพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ต้องการและแบ่งเป็นขั้นตอนต่าง ๆ ภายในซอฟต์แวร์ของพวกเขาด้วยเงื่อนไขบางประการ

นั่นคือสิ่งที่ภาษาสคริปต์ของพวกเขาเมื่อยืดออกไปสามารถทำได้

อย่างไรก็ตามคนที่ดีที่สุดในการทำเช่นนี้คือพนักงานของ Adobe และพวกเขาจะไม่ทำเพราะพวกเขาต้องการให้ฟีเจอร์นี้ถูกปล่อยออกมาอย่างเต็มที่ในภายหลังเพื่อให้คุณอัปเกรดและสมัครรับแพ็คเกจใหม่จากพวกเขา

ความหมายตัวเลือกเดียวคือจ้างคนที่สามารถทำสิ่งนี้ได้หรือหาคนที่เต็มใจทำสิ่งนี้โดยเฉพาะ

มันเป็นงานจำนวนมากในแง่ของการทดสอบสถานการณ์ขอบกรณีและการทดสอบตามเงื่อนไขกับลักษณะอื่น ๆ ทั้งหมดและไม่ใช่สิ่งที่ทุกคนจะยินดีที่จะทำ แต่มันเป็นไปได้

ฉันขอแนะนำให้มองไปที่บางแห่งเช่นโปแลนด์เพื่อดูจาวาสตาร์ที่น่าสนใจของ Adobe หากคุณต้องการติดตามคนที่สามารถทำได้

ดังนั้นน่าเสียดายที่คำตอบคือ "ไม่ไม่มีวิธีที่ง่ายกว่าหรือเจ็บปวดกว่าวิธีที่คุณพบแล้ว"

โชคร้ายยิ่งกว่านั้นคือ Adobe ไม่สนใจที่จะทำการติดตั้งเพิ่มเติมคุณสมบัติต่าง ๆ ให้เป็นเวอร์ชั่นเก่าแม้จะมีส่วนประกอบตามธรรมชาติของซอฟต์แวร์ทำให้สิ่งเหล่านี้เป็นไปได้ ดังนั้นจึงมีโอกาสเล็กน้อยสำหรับอนาคตของ CS6 ที่มีบางอย่างเช่นการใช้งานจริงของสิ่งนี้

และไม่มีโอกาสที่ Adobe จะทำปลั๊กอินให้ทำ แม้จะตระหนักถึงปัญหาความปรารถนาและเส้นทางสู่การแก้ปัญหา