ขึ้นอยู่กับว่าคุณต้องการให้ภาพดูเป็นอย่างไรในตอนท้าย คุณชอบความพร่ามัวมากกว่า "pixelation" หรือไม่? คุณต้องการความสมดุลระหว่างสองสิ่งนี้หรือไม่? นี่เป็นบทความที่ยอดเยี่ยมที่ Wikipedia เกี่ยวกับการปรับขนาดรูปภาพ
สิ่งที่คุณไม่ต้องการคือการใช้ Neigbor ที่ใกล้ที่สุดเพราะนั่นคือ "ตัวหนังสือ" ที่คุณกำลังพูดถึง
Paint.NET มี Bilinear / Bicubic (เบลอ) / เพื่อนบ้านที่ใกล้ที่สุด แต่ถ้าคุณต้องการวิธีการปรับขนาดอื่น ๆ คุณจะต้องดูคำตอบอื่น ๆ
hqxนั้นดีสำหรับ "Pixel Art" และแม้แต่ " Stairstep " ซึ่งใช้อัลกอริทึมเดียวกันในการเพิ่มทีละน้อยเพื่อให้ได้ผลลัพธ์