ใครเป็นผู้รับผิดชอบข้อผิดพลาดของข้อความในโครงการพิมพ์


22

ฉันเป็นนักออกแบบกราฟิกและโครงการของฉันคือการออกแบบและพิมพ์แคตตาล็อกค็อกเทล ทุกอย่างทำงานได้ดีจนกระทั่งลูกค้าตระหนักว่าเมื่อฉันส่งแคตตาล็อกที่พิมพ์ออกมาแล้วนั่นเป็นคำอธิบายค็อกเทลที่ฉันได้รับผิด

สิ่งนี้คือฉันส่งไฟล์งานที่นำเสนอจำนวนมากและขอให้ตรวจสอบว่าทุกอย่างถูกต้องก่อนพิมพ์แคตตาล็อกและเพราะเขาทำการเปลี่ยนแปลงมากมายจนถึงสิ้นเลย์เอาต์ที่ต้องการ

ฉันเข้าใจว่าเป็นความผิดของฉันด้วย แต่ลูกค้าไม่รับผิดชอบต่อความผิดพลาดนี้หรือไม่


7
ฉันเห็นด้วยกับสกอตต์ ดูเหมือนว่าคุณให้โอกาสลูกค้าในการตรวจสอบและอนุมัติงานที่พวกเขาสร้างขึ้นเองทุกครั้ง มันน่ารำคาญที่ "ผิดพลาด" เกิดขึ้น แต่มันเกิดขึ้นและทั้งคุณและลูกค้าควรเข้าใจและรองรับสิ่งนั้น ความผิดพลาดเกิดขึ้น
bemdesign

สวัสดี Triangle ยินดีต้อนรับสู่ GDSE และขอบคุณสำหรับคำถามของคุณ หากคุณต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเว็บไซต์โปรดดูศูนย์ช่วยเหลือหรือส่ง Ping หนึ่งในเราในการออกแบบกราฟิกแชทเมื่อชื่อเสียงของคุณเพียงพอ (20) ร่วมให้ข้อมูลและเพลิดเพลินกับเว็บไซต์!
Vincent

โปรดแน่ใจว่าได้ทำเครื่องหมายคำตอบ "ถูกต้อง" ถ้ามันช่วยคุณได้โดยคลิกเครื่องหมายถูกที่ด้านซ้ายของคำตอบ
สกอตต์

ฉันสนใจผลลัพธ์ของปัญหานี้โปรดอัปเดตเราเมื่อคุณได้ตัดสินใจที่จะแก้ปัญหา
borislemke

คำตอบ:


36

หากลูกค้าได้รับโอกาสที่จะพิสูจน์อ่านไฟล์สุดท้ายก่อนที่พวกเขาเดินไปกดมันเป็นความรับผิดชอบของลูกค้า

หากคุณล้มเหลวในการอนุญาตให้ไคลเอนต์พิสูจน์การอ่านก่อนที่จะกดอะไรก็เป็นความรับผิดชอบของคุณ

ลูกค้าควรเสมอมีสุดท้ายพูดก่อนที่อะไรจะทำซ้ำ นั่นหมายความว่าลูกค้าควรตรวจสอบไฟล์ทั้งหมดเมื่อทำการเปลี่ยนแปลงทั้งหมดแล้วและควรส่งไฟล์ไปยังสื่อมวลชนเท่านั้นหากไม่มีการร้องขอการเปลี่ยนแปลงเพิ่มเติมและลูกค้าได้ระบุอย่างชัดเจนว่า "ใช่การพิสูจน์นี้ดีสำหรับการผลิต" หากพวกเขาพลาดความผิดพลาดมันเป็นความรับผิดชอบของลูกค้าที่จะต้องจ่ายเงินสำหรับการแก้ไข

สัญญาของคุณควรระบุว่าคุณจะไม่รับผิดชอบต่อข้อผิดพลาดของเนื้อหาหลังจากลูกค้าได้อนุมัติไฟล์สำหรับการทำซ้ำ แต่ถึงแม้จะไม่มีสัญญาถ้าคุณมีอีเมลหรือได้รับการอนุมัติเป็นลายลักษณ์อักษรจากงานศิลปะความรับผิดชอบนั้นอยู่กับลูกค้าไม่ใช่คุณ

หากคุณไม่ได้รับการขออนุมัติการพิมพ์จากลูกค้าคุณควรเริ่มทันที


4
ฉันเห็นด้วย 100% กับสิ่งนี้ แต่เพียงเพิ่มว่าการตรวจสอบงานด้านการออกแบบก็มีความสำคัญและสามารถช่วยยกระดับคุณเหนือการแข่งขันของคุณหากลูกค้าของคุณไม่พบข้อผิดพลาดในงานของคุณหรือคุณริเริ่มที่จะถามพวกเขาเกี่ยวกับสิ่งที่ ดูเหมือนจะปิด วิธีที่ดีในการสร้างความเชื่อมั่นในความสัมพันธ์ แต่อย่างที่สกอตต์กล่าวว่าการอนุมัติขั้นสุดท้ายควรมาจากลูกค้า
Ryan

5
ยกเว้นคุณไม่สามารถทำได้จริงๆในกรณีนี้ @Ryan ผมหมายถึงใช่คุณสามารถแก้ไขความผิดพลาดดังกล่าว แต่ถ้าคุณได้รับการอธิบายจากลูกค้าของคุณและมันผิด kindof ยากที่จะชดเชย
joojaa

2
@joojaa หากคำอธิบายไม่ถูกต้องคุณอาจไม่ทราบ แต่คุณสามารถทำได้มากกว่าแค่พิมพ์ผิด บางครั้งสิ่งต่าง ๆ ไม่สมเหตุสมผลหรือแม้แต่ขัดแย้งกับข้อความอื่น ๆ สามัญสำนึกเล็กน้อยสามารถไปได้ไกล ตัวอย่างรวดเร็วบอกว่าคุณมีคำอธิบายค็อกเทลสำหรับ Brandy Alexander ที่ไม่มี Brandy แม้ว่าคุณจะไม่รู้เครื่องดื่มคุณอาจฉลาดพอที่จะตั้งคำถามว่านั่นเป็นความผิดพลาดหรือไม่
Ryan

4
มันไม่มีเหตุผลที่จะพูดว่า "ประโยค / ย่อหน้านี้ฟังดูตลกสำหรับฉัน ... มันเป็นแค่ฉันเหรอ?" เพียงสิ่งที่ฉันจะมีการเปลี่ยนแปลงในใด ๆข้อความที่จัดเป็นความผิดพลาดอย่างชัดเจน (และผมบอกลูกค้าที่มีการเปลี่ยนแปลงเหล่านั้น) มิฉะนั้นฉันจะไม่แก้ไขข้อความที่ให้มา และถ้าข้อความที่ให้มามีความผิดพลาดจำนวนมากฉันจะส่งมันกลับมาและขอให้ลูกค้าตรวจสอบอีกครั้งก่อนที่ฉันจะเริ่มใช้
สกอตต์

9
ผมขอย้ำว่าการพิสูจน์อักษรและ factchecking เป็นอาชีพที่มี proofreaders มืออาชีพและ factcheckers และถ้าสัญญาของคุณระบุการพิสูจน์อักษรและ / หรือ factchecking เป็นบริการเพิ่มเติม (ซึ่งในกรณีนี้ค่าใช้จ่าย !!) คุณไม่สามารถคาดหวังที่จะใช้ ในหน้าที่พิเศษอย่างมืออาชีพเช่นเดียวกับที่คุณไม่สามารถคาดหวังที่จะแก้ไขคอมพิวเตอร์ของลูกค้าหรือปรุงอาหารกลางวันให้พวกเขา (ถ้าคุณเลือกที่จะทำต่อไป เป็นกลยุทธ์ที่ดีมากที่ระบุอย่างชัดเจนว่าไม่มีความรับผิดชอบในการพิสูจน์อักษรในสัญญาของคุณ - แต่มันไม่จำเป็น
user56reinstatemonica8

10

เมื่อลูกค้าเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านความรู้ลูกค้าจะต้องรับผิดชอบต่อความถูกต้องของเนื้อหานั้นโดยสมมติว่าลูกค้ามีโอกาสตรวจสอบเนื้อหา ฉันเขียนคู่มือทางเทคนิคและจ้างบรรณาธิการสองคน หนึ่งในนั้นไม่รู้เนื้อหาเลย งานของเธอมีความชัดเจนต่อเนื่องและถูกต้องตามหลักไวยากรณ์อย่างเคร่งครัด ด้วยบรรณาธิการที่สองซึ่งมีความรู้อย่างมากเกี่ยวกับเนื้อหาที่ครอบคลุมมีความรับผิดชอบร่วมกันสำหรับความถูกต้องของเนื้อหา แต่ยังคงเจ้าชู้สุดท้ายหยุดกับฉัน


5

ในแง่ง่าย ๆ คนที่รับผิดชอบในการพิมพ์ผิดคือคนที่ลงนามในการพิสูจน์

ในคำตอบที่ถูกลบของคุณคุณพูดถึงว่าคุณอาจลองแก้ไขเช่น blanco นี่เป็นสิ่งที่ทำบ่อยครั้งมาก หากเป็นเพียงหนึ่งหรือสองพิมพ์คุณอาจได้รับโดยมีสติกเกอร์พิมพ์ที่สามารถครอบคลุมการพิมพ์ผิด ค่าใช้จ่ายจะตรงตามเวลาที่คุณจะต้องมีคนใช้สติกเกอร์เหล่านั้นทั้งหมด แต่มันเป็นวิธีการแก้ปัญหาที่ใช้ในบางครั้ง


2

ฉันมักจะให้ลูกค้าของฉันลงชื่อออกจากการพิสูจน์ เมื่อลงนามแล้วพวกเขาจะต้องรับผิดชอบต่อความผิดพลาดใด ๆ ที่อาจมองข้าม หากพวกเขาต้องการหลักฐานการอ่านหรือการแก้ไขฉันคิดค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม ในฐานะนักออกแบบกราฟิกฉันรับผิดชอบการออกแบบและเลย์เอาต์ไม่ใช่เนื้อหาของพวกเขา


0

คุณเป็นนักออกแบบกราฟิกไม่ได้แก้ไข คุณให้โอกาสแก่ลูกค้าทุกคน (เท่าที่ควร) เพื่อแก้ไขข้อผิดพลาดและพวกเขาไม่ได้ทำ โดยทั่วไปเมื่อฉันสังเกตเห็นข้อผิดพลาดในการคัดลอกที่ลูกค้า / นายจ้างได้ทำหรือเมื่อฉันพยายามที่จะทำการเปลี่ยนแปลงสำเนาในทางใดก็ตามโดยทั่วไปฉันเพิ่งได้รับการตอบสนองทื่อว่าไม่ใช่สิ่งที่ฉันได้รับการว่าจ้างและเป็นจริง . คุณไม่สามารถรับผิดชอบต่อลูกค้าของคุณที่ขาดทักษะการแก้ไขที่น่าเบื่อหรือความผิดพลาดที่ลูกค้าทำโดยไม่ว่าจ้างบรรณาธิการหากพวกเขาไม่มีเวลาอย่างน้อยตรวจสอบสำเนาเมื่อถูกถามว่ามันพร้อมที่จะพิมพ์หรือไม่


-4

ในสถานที่ที่ฉันทำงาน .. เราเป็นแบรนด์ใหม่สำหรับสิ่งเหล่านี้ .. และ 100% ของเวลาที่เราไม่ต้องการให้ลูกค้าพิสูจน์การอ่านหรืออะไรแบบนั้นและความผิดพลาดแน่นอนเกิดขึ้น .. บางครั้งเมื่อ คุณเขียนข้อความมากมายจนคุณเริ่มคิดถึงบางสิ่งหลังจากเขียนได้ 4 - 5 ชั่วโมงและเพิ่มองค์ประกอบทุกประเภทในการออกแบบหรือรีบของคุณ สิ่งที่ฉันเริ่มทำหลังจากอ่านโพสต์ที่แตกต่างกันใน SO และทั่วอินเทอร์เน็ตคือการบอกกับพวกเขาว่าฉันจะทำหลักฐานการอ่าน แต่สำหรับสิ่งนี้คุณต้องมีคนที่ชัดเจน (ซึ่งไม่ได้โต้ตอบกับข้อความก่อน) เพื่อพิสูจน์ หลังจากฉันและหลังจากนั้นส่งไปยังไคลเอนต์สำหรับขั้นสุดท้ายใช่ตั้งแต่นั้นมาไม่มีปัญหาในทางหลังจากกดพิมพ์ มันเป็นข้อกำหนดสำหรับฉันเมื่อฉันทำงานอิสระหรือสำหรับสำนักงานที่ลูกค้าควรตรวจสอบรูปภาพข้อความและอะไร บางครั้งเมื่อฉันอารมณ์ถูกต้องสำหรับพวกเขาสิ่งถ้าฉันไม่มีอะไรให้ทำและ 80% ของเวลาที่ฉันถามคำถามงี่เง่าเช่น .. คุณแน่ใจหรือว่าไปที่นี่หรือ umm ข้อความนี้ดูแปลกคุณสามารถตรวจสอบ มันออกมา ฉันไม่คอมไพล์ ... ถ้าเขาไม่ชอบถ้าเขาไม่ฉันแค่เขียนสิ่งที่เขาส่งมาให้ฉันแล้วส่งกลับมาเขาให้โอเคถ้ามีอะไรผิดปกติฉันจะบอกเขาดีฉันถามคุณเกี่ยวกับเรื่องนี้คุณ ไม่ได้มีเวลาฉันส่งหลักฐานดีปัญหาคุณมีโอกาสตรวจสอบก่อน


1
สวัสดี Bogdan ยินดีต้อนรับสู่ GD.SE และขอบคุณสำหรับคำตอบของคุณ ฉันไม่ต้องการหยาบคาย แต่คุณช่วยเพิ่มโครงสร้างให้กับโพสต์ของคุณหน่อยได้ไหมและ clarfiy คำตอบที่แท้จริงของคุณคืออะไร? ตามที่เป็นอยู่มันอ่านเหมือนการพูดจาโผงผางมากกว่าคำตอบของคำถาม เราเป็นเว็บไซต์ถาม - ตอบไม่ใช่ฟอรัม ขอบคุณ! หากคุณมีคำถามเกี่ยวกับเว็บไซต์ที่มีลักษณะที่เป็นศูนย์ช่วยเหลือหรือรู้สึกอิสระที่จะ ping ใด ๆ ของเราในการออกแบบกราฟิกสำหรับการพูดคุย ร่วมให้ข้อมูลและเพลิดเพลินกับเว็บไซต์!
Vincent
โดยการใช้ไซต์ของเรา หมายความว่าคุณได้อ่านและทำความเข้าใจนโยบายคุกกี้และนโยบายความเป็นส่วนตัวของเราแล้ว
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.