เว็บฟอนต์แบบใดที่ทำงานร่วมกับมาฮาริ macrons


12

ขณะนี้เรากำลังพัฒนาเว็บไซต์ที่ใช้ภาษาMāori (จากนิวซีแลนด์): https://en.wikipedia.org/wiki/M%C4%81ori_language

สำหรับการออกเสียงที่ถูกต้องรูปแบบการเขียนของMāoriใช้ macrons - เส้นแนวนอนเหนือสระเพื่อแสดงถึงสระที่ยาว

ปัญหาของเราคือแบบอักษรบนเว็บส่วนใหญ่ดูเหมือนจะแปลงอักขระ macron กลับเป็นค่าเริ่มต้นบางประเภทซึ่งดูแย่มาก นี่คือลักษณะการทำงานเริ่มต้น (สันนิษฐาน) ที่ปรากฏในMāoriว่า:

ป้อนคำอธิบายรูปภาพที่นี่

ฉันหวังว่าจะมีรายการบางส่วนของแบบอักษรบนเว็บที่สนับสนุน macrons ของMāoriอย่างถูกต้อง แต่ฉันไม่สามารถค้นหาได้ผ่าน Google

มีรายการหรือไม่หรือมีวิธีง่าย ๆ ในการหาว่าแบบอักษรบนเว็บใดบ้างที่จะทำงานร่วมกับแมคคาโอริเมารี?


1
คุณกำลังพูดถึงเว็บฟอนต์ฟรีหรือไม่? ฉันค่อนข้างมั่นใจว่าเว็บฟอนต์ที่นำเสนอโดย Typekit และ Myfonts มีแนวโน้มที่จะรวมเสียงสระ macronated
Janus Bahs Jacquet

1
กระแทกแดกดันไม่ใช่คนที่เราใช้สำหรับชื่อเรื่องในเว็บไซต์นี้ - ที่āในMāoriในชื่อนั้นถูกแทนที่อย่างชัดเจนจากตัวอักษรที่หนักกว่า jarringly ... ps คำถามที่เกี่ยวข้องนี้อาจช่วยให้คุณค้นหาแบบอักษรที่สนับสนุนตัวละครของคุณวิธีการค้นหา รวมอักขระที่หายากบางตัวหรือไม่ (unicode)
user56reinstatemonica8

@ user568458 เป็นเวลานานแล้วที่เว็บไซต์ SE ซึ่งเป็นที่ตั้งของสิ่งที่เกี่ยวข้องกับการพิมพ์ส่วนใหญ่ใช้ตัวอักษรที่ไม่ดีกับอักขระที่ไม่ใช่ ASCII
Janus Bahs Jacquet

คำตอบ:


12

ฉันคิดว่าวิธีที่ดีที่สุดคือการใช้เครื่องมือค้นหาขั้นสูงในบริการแบบอักษรบนเว็บของคุณ ตัวอย่างเช่นหากคุณใช้ Google Fonts คุณจะต้องค้นหาแบบอักษร "Latin Extended" และใช้ "ā a" เป็นข้อความทดสอบเพื่อยืนยันว่ามี macron'd a ในแบบอักษร

ป้อนคำอธิบายรูปภาพที่นี่


4
โปรดทราบว่าสิ่งสำคัญคือต้องแน่ใจว่าเมื่อคุณฝังแบบอักษรคุณต้องรวมชุดอักขระแบบขยาย ตัวอย่างเช่นในแบบอักษรของ Google (โดยค่าเริ่มต้น) ไม่รวมอักขระที่ไม่ใช่ละตินดังนั้นคุณต้องเลือก "ละตินขยาย" เพื่อฝัง
aaaidan

6

เราไปถึงที่นั่นและฉันคิดว่ามันคุ้มค่าที่จะเพิ่มประสบการณ์ของเราให้กับทุกคนที่สะดุดข้ามโพสต์นี้

เว็บไซต์ที่เรากำลังทำงานอยู่นั้นอยู่ใน Squarespace โดยใช้แพ็คเกจแบบอักษรของ Typekit

ปรากฎว่าการจัดส่งเริ่มต้นสำหรับ Typekit ไม่รวมอักขระ macron ด้วยการตั้งค่า Typekit ของเราเองและเลือก "All Characters" เราจะได้ Typekit (ใหญ่กว่า) ที่รองรับ macrons ป้อนคำอธิบายรูปภาพที่นี่

ดังนั้นปัญหาจึงไม่มากนักเนื่องจากชุดตัวอักษรไม่รองรับ macrons แต่มากกว่านั้นด้วยการจัดส่งแบบอักษรเริ่มต้นที่ไม่รองรับ macrons


ขอบคุณสำหรับการวิจัย ฉันมีปัญหาเดียวกันกับการพยายามใช้ macrons ภาษาMāoriบน Squarespace และในการค้นหาแบบอักษรที่เหมาะสมสำหรับการเผยแพร่ภาพประกอบทางวิทยาศาสตร์ ตอนนี้ฉันรู้วิธีค้นหาแบบอักษรและติดตั้งแล้ว ผลงานยอดเยี่ยม :)
Erin Forsyth
โดยการใช้ไซต์ของเรา หมายความว่าคุณได้อ่านและทำความเข้าใจนโยบายคุกกี้และนโยบายความเป็นส่วนตัวของเราแล้ว
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.