ฉันจะออกแบบตัวละครพิเศษที่ฉันไม่คุ้นเคยได้อย่างไรเมื่อออกแบบแบบอักษร

เมื่อออกแบบแบบอักษรมีจำนวนอักขระที่ฉันในฐานะผู้พูดภาษาอังกฤษไม่เคยใช้ไม่เคยเห็นและไม่ค่อยเข้าใจ อักขระเหล่านี้อยู่ในกลุ่มต่าง ๆ จำนวนมาก แต่ทั้งหมดทำให้เกิดปัญหาเดียวกัน ฉันไม่รู้วิธีออกแบบมัน!

มีสัญลักษณ์ทางคณิตศาสตร์ ไม่ใช่นักคณิตศาสตร์มีบางสิ่งที่ฉันคุ้นเคยบางอย่างฉันไม่ แต่แม้แต่สัญลักษณ์ที่ฉันคุ้นเคยก็สามารถทำให้ฉันมีปัญหาได้ ฉันจะออกแบบเครื่องหมายบวกและลบได้อย่างไร ฉันรู้ว่าควรจะมีรูปร่างแบบใด แต่จะเกี่ยวกับการจัดตำแหน่งอย่างไร เครื่องหมายลบควรมีการจัดตำแหน่งแนวตั้งเช่นเดียวกับเครื่องหมายยัติภังค์หรือไม่? บ่อยครั้งที่มันไม่ได้ แต่ฉันไม่รู้ว่าทำไม เมื่อฉันไปถึงสัญลักษณ์ฉันไม่เข้าใจแม้แต่การใช้ฉันหลงทางโดยสิ้นเชิง

ตัวอย่างสัญลักษณ์ทางคณิตศาสตร์ที่ฉันไม่แน่ใจ:

มีตัวละครและตัวกำกับที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษ ฉันไม่พูดภาษาใด ๆ ที่ใช้ตัวละครอื่นนอกเหนือจากตัวอักษรมาตรฐาน 26 ตัวอักษรภาษาอังกฤษ ฉันไม่รู้ว่าจะใช้กำกับหรือควรมองอย่างไร ฉันไม่มีความคิดเกี่ยวกับตัวละครเช่นß (sharp S), þ (Thorn) หรือð (Eth)

ตัวอย่างของตัวละครที่ฉันไม่แน่ใจ:

วิธีการในปัจจุบันของฉันคือการค้นหาแบบอักษรที่มีน้ำหนักและสัดส่วนคล้ายกับแบบอักษรที่ฉันออกแบบและใช้สิ่งนั้นเป็นพื้นฐานในการออกแบบ แต่ฉันกังวลว่าฉันอาจจะผิดพลาด

มีแหล่งข้อมูลอย่างเป็นทางการใดบ้างที่อธิบายว่าสัญลักษณ์และอักขระควรได้รับการออกแบบหรือไม่? และโดยทั่วไป - ฉันจะออกแบบตัวละครที่ฉันไม่คุ้นเคยได้อย่างไร

ต่อไปนี้เป็นเรื่องทั่วไป (จุดสุดท้ายจะอธิบายว่าทำไม) แต่ส่วนใหญ่ขึ้นอยู่กับประสบการณ์ของฉันในการสร้างตัวละครพิเศษหลายตัว (ภาษาส่วนใหญ่ที่ฉันไม่พูด) สำหรับตัวอักษรสีดำ:

1. ค้นหาคำแนะนำในการออกแบบจากผู้ใช้อินเทอร์เน็ตจากชุมชนที่ใช้อักขระเช่นผู้พูดภาษาที่ใช้ สำหรับตัวอักษรฉันพยายามที่จะรักษารายการในคำตอบนี้ Wikipedia ไม่ได้เป็นแหล่งที่เลวร้ายที่สุดในส่วนนี้

2. ลองดูรูปแบบอักษรที่มีอยู่ซึ่งคุณคาดว่าจะให้ความสนใจในการนำตัวอักษรไปใช้อย่างเหมาะสมและพยายามระบุกระบวนทัศน์การออกแบบที่เป็นไปได้ น่าเสียดายที่สิ่งนี้พูดได้ง่ายกว่าทำเพราะแบบอักษรมืออาชีพอาจบอตอักขระพิเศษบางอย่าง ใช้ข้อมูลเชิงลึกของคุณจากจุดที่ 1 เพื่อระบุรูปแบบตัวพิมพ์ที่ไม่ดีดังกล่าว

   ในอ่านโดยเฉพาะอย่างยิ่งไม่ว่าคุณสามารถหารูปแบบอักษรจากนักออกแบบประเภทที่ควรจะคุ้นเคยกับตัวอักษรพิเศษที่เกี่ยวข้องเช่นจะดูที่ตัวอักษรจากนักออกแบบประเภทเยอรมันถ้าคุณต้องการที่จะเห็นเหมาะสมßการออกแบบ

   สิ่งสำคัญที่นี่คือการค้นหากระบวนทัศน์การออกแบบมากกว่าแบบอักษรที่ใกล้เคียงกับแบบอักษรของคุณที่สุด

3. ลองดูที่ข้อความเรียงพิมพ์มืออาชีพในภาษาที่เกี่ยวข้อง ระวังข้อความจากประมาณ 1980 ถึง 2010 (อายุของการเรียงพิมพ์คอมพิวเตอร์ที่ไม่ดีและการสนับสนุนอักขระพิเศษที่ไม่ดี)

4. พยายามทำความคุ้นเคยกับประวัติและการใช้งานของตัวละคร ตัวอย่างเช่นจากประวัติของ  ßคุณสามารถเรียนรู้ว่าครึ่งซ้ายมาจากตัวอักษรſ (long s) ซึ่งจะดูเหมือนตัวอักษรf ที่ไม่มีแถบ ดังนั้นในช่วงครึ่งซ้ายของคุณเอสเอสเกือบตลอดเวลาควรมีลักษณะเช่นคุณฉโดยไม่ต้องบาร์

5. ใช้สมองและสัญชาตญาณของคุณ ตัวอย่างเช่นเครื่องหมายลบควรมีลักษณะเป็นแถบแนวตั้งของเครื่องหมายบวก นอกจากนี้หากคุณพิจารณาการออกแบบตัวละครพิเศษเพื่อให้ดูน่าเกลียดออกนอกสถานที่ยากเกินกว่าที่จะแยกความแตกต่างจากตัวละครอื่น ๆ ฯลฯ มันอาจจะไม่ดี

6. ถามคำถามในไซต์นี้เกี่ยวกับตัวละครเฉพาะนั้น Stack Exchange มีความประสงค์ที่จะรวบรวมข้อมูลดังกล่าวและมีแนวโน้มที่จะยาวนานกว่าไซต์ที่โฮสต์โดยเอกชนเกี่ยวกับอักขระพิเศษของภาษาเดียว และถึงแม้ว่าการแลกเปลี่ยนแบบสแต็คควรจะลดลงหนึ่งวันการออกใบอนุญาต CC และการทิ้งข้อมูลที่มีอยู่ทำให้มีความเป็นไปได้สูงที่ข้อมูลจะมีชีวิตอยู่

ในฐานะ sidenote: อย่ากังวลมากเกินไปเกี่ยวกับการพิมพ์ดีดทางคณิตศาสตร์ มีแบบอักษรพิเศษสำหรับจุดประสงค์นี้ หากคุณไม่ต้องการออกแบบแบบอักษรดังกล่าวจะต้องมีความเหมาะสมสำหรับการเรียงพิมพ์ในชีวิตประจำวันไม่มีอะไรเพิ่มเติม

มีแหล่งข้อมูลอย่างเป็นทางการใดบ้างที่อธิบายว่าสัญลักษณ์และอักขระควรได้รับการออกแบบหรือไม่? และโดยทั่วไป - ฉันจะออกแบบตัวละครที่ฉันไม่คุ้นเคยได้อย่างไร

แหล่งที่มาที่รู้จักกันดีสำหรับอักขระละตินคือhttp://diacritics.typo.cz สำหรับตัวละครแบบเกาะดูที่http://font.is/letur-the-making-of-thorn-thorn-eth-eth/

โดยทั่วไปเมื่อคุณพูดกับตัวเองแล้วโปรดระวังเพียงตรวจสอบแบบอักษรอื่น ๆ - พวกเขาอาจทำให้ตัวเองผิด ฉันขอแนะนำให้นำเสนอ "อักขระพิเศษ" ของคุณให้กับนักออกแบบกราฟิกและประเภทของประเทศนั้น ๆ เช่นในฟอรัมเช่น Typography.Guru หรือ Typedrawers.com มีเพียงคนเหล่านี้เท่านั้นที่ทราบความเป็นไปได้ทั้งหมดและสถานที่ที่เหมาะสม ตัวอย่างเช่นการพูดในฐานะนักออกแบบประเภทเยอรมันßสามารถวาดได้หลายวิธีและแต่ละวิธีสามารถถูกหรือผิดสำหรับสไตล์หรือช่วงเวลาที่แน่นอน ...