ยกเว้นประเทศจีนประเทศใดจะใช้สีแดงแทนสีเขียวและสีเขียว


14

เมื่อฉันออกแบบหุ้นหรือสิ่งที่เกี่ยวข้องกับการลงทุนฉันพบว่าจีนแตกต่างจากประเทศอย่างสหรัฐฯ ในสหรัฐอเมริกาสีแดงแสดงถึงแนวโน้มเป็นลบและสีเขียวแสดงถึงแนวโน้มที่เป็นบวก ในทางตรงกันข้ามจีนใช้สีแดงเพื่อแทนค่าบวกและสีเขียวสำหรับค่าลบ บริษัท อะไรอีกที่มีโครงสร้างสีเดียวกันกับจีน ขอบคุณ


4
ว้าวสิ่งที่คุณเรียนรู้ ฉันไม่มีความคิดเห็น.
Lauren-Clear-Monica-Ipsum

ฉันคิดว่านี่เป็นหนึ่งในสิ่งที่ค่อนข้าง 'มาตรฐาน' ทั่วโลก .. ฉันสามารถบอกคุณได้ว่าในประเทศส่วนใหญ่ (เป็นไปได้มากที่สุดทุกประเทศ) ในยุโรปมันทำงานเหมือนกับที่คุณอธิบาย (เขียว = ขึ้น / เป็นบวก) สีแดง = ลง / ลบ) นอกจากนี้คำถามที่น่าสนใจ
paddotk

สิ่งเดียวกันเกิดขึ้นกับสัญลักษณ์แม้แต่วัฒนธรรมตะวันตกก็ยังไม่เป็นอันหนึ่งอันเดียวกันอย่างที่คิด การเปลี่ยนแปลงมีขนาดใหญ่ที่ดีที่สุดอย่าสอดแทรกความหมายของคุณคือสิ่งที่คุณคิดว่าอยู่นอกวัฒนธรรมดั้งเดิมของคุณ
joojaa

3
หมายเหตุ: สีเขียวไม่ได้เป็นตัวแทนของสิ่งที่เป็นลบในประเทศจีน แต่สีแดงนั้นถูกมองว่าเป็นสีที่เป็นบวก สีพื้นฐานของการเสียชีวิต / การปฏิเสธเป็นสีขาว โปรดทราบด้วยว่าโลกาภิวัตน์กำลังเปลี่ยนแปลงสิ่งนี้ในทรงกลมบางอย่างเช่นสัญญาณไฟจราจรและป้ายบอกทางเช่นใช้สีแดงและสีเขียว (และอำพัน) แบบเดียวกับทางตะวันตก: สีแดงหยุดสีเหลืองกำลังรอสีเขียวกำลังดำเนินอยู่
Janus Bahs Jacquet

คำตอบ:


5

2

ฉันไม่แน่ใจว่ามันน่าเชื่อถือแค่ไหน แต่ลิงค์นี้ดูเหมือนจะมีรายการความหมายสีที่ค่อนข้างครอบคลุมซึ่งจัดกลุ่มตามวัฒนธรรมที่เฉพาะเจาะจง ฉันรู้ว่าสีแดงถูกมองว่าเป็นสีนำโชคในหลายวัฒนธรรมตะวันออกในขณะที่มันถูกมองว่าเป็นธงอันตรายในวัฒนธรรมตะวันตกส่วนใหญ่ (สัญญาณหยุด, สวิตช์ไฟฉุกเฉิน, สัญญาณเตือนไฟไหม้, ปุ่มทำลายตัวเอง ฯลฯ )

ฉันแน่ใจว่ามีเอกสารเกี่ยวกับฟันเฟืองหรือสังคมวิทยาที่ดีเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่ดูเหมือนว่าคุณกำลังมองหาคำแนะนำเพิ่มเติมเกี่ยวกับการใช้สีในการออกแบบในวัฒนธรรมที่หลากหลาย

แก้ไข: แผนภูมินี้อาจใช้ง่ายขึ้นเล็กน้อย ดูเหมือนว่ามันถูกสร้างขึ้นโดย / กำกับไปยังนักออกแบบมากขึ้น


1

ในจีนแผ่นดินใหญ่ไต้หวันญี่ปุ่นสีแดงหมายถึงเป็นบวกและสีเขียวหรือสีดำหมายถึงเป็นลบ

ในเกาหลีสีแดงหมายถึงเป็นบวก แต่สีน้ำเงินแสดงว่าเป็นลบ

ในวัฒนธรรมจีนสีแดงเป็นสัญลักษณ์ของโชคลาภและความสุข ญี่ปุ่นได้รับอิทธิพลจากวัฒนธรรมจีนและเริ่มต้นการประชุมครั้งนี้ซึ่งดัดแปลงมาจากจีน

ในจีนแผ่นดินใหญ่ไต้หวันและญี่ปุ่นการประชุมเหล่านี้มีความเกี่ยวข้องกับความหมายปรัชญาหยินและหยาง หยินหมายถึงลบและหยางหมายถึงบวก ดังนั้นเราจึงเรียกเทียนแท่ง "กระทิงเส้น" และ "เส้นหยิน" สำหรับแท่งหยาบคาย

ในแผนภูมิขาวดำ Yin และ Yang แสดงด้วยสีดำและสีขาว ในแผนภูมิสีสีแดงเป็นสัญลักษณ์ของพลังหยางในวัฒนธรรมเอเชียตะวันออก

ขาวดำหยินหยาง จีนแผ่นดินใหญ่ไต้หวัน ประเทศญี่ปุ่น


0

ฉันสามารถพูดเพื่อประเทศที่ฉันรู้จักเท่านั้น โดยทั่วไปในประเทศที่พูดภาษาอังกฤษมีวลี "สีแดง" ซึ่งหมายถึงหนี้ ตัวอย่างเช่นหากบัญชีธนาคารของคุณเป็น "สีแดง" แสดงว่าคุณเป็นหนี้เงิน ดังนั้นในแง่ของเศรษฐกิจ / หรือหุ้นและหุ้นที่เกี่ยวข้องกับเงินสิ่งที่แดงมักหมายถึงไม่ดี / ลง สีแดงยังหมายถึงหยุด / อันตราย / ปิดในขณะที่สีเขียวสามารถหมายถึง go / safe / on สัญญาณไฟจราจรเป็นตัวอย่างของสิ่งนี้

อย่างไรก็ตามสีแดงก็มีความหมายในเชิงบวกเช่นกันเช่นอบอุ่น / ร้อนในขณะที่สีฟ้าหมายถึงเย็น / เย็นหรือสีแดงอาจหมายถึงสุกในผลไม้ / ผลเบอร์รี่ แก้มสีแดง / ชมพูมีความเกี่ยวข้องกับสุขภาพ รถพยาบาลกากบาทสีแดงนำมาช่วยเหลือ / ช่วยเหลือ บางครั้งเราใช้สีแดงเมื่อเราต้องการทำให้สิ่งที่เห็นได้ชัดเจนขึ้นเช่นสีข้อความสีแดง นอกจากนี้เรายังมักจะเชื่อมโยงสีกับเวลาคริสมาสต์: พ่อคริสต์มาส (Santa Clause) ที่สวมสีแดงฮอลลี่มีผลเบอร์รี่สีแดงโรบินมีหน้าอกสีแดงสีแดงและสีเขียวเข้าด้วยกันมักจะใช้ในวันคริสต์มาส นอกจากนี้กุหลาบแดงและรูปหัวใจสีแดงยังเป็นตัวแทนของความรัก พรมแดงยินดีต้อนรับแขก VIP / Royal ดังนั้นมันจึงไม่เชิงลบทั้งหมด!


และในสหรัฐอเมริกา (ไม่แน่ใจในที่อื่น ๆ ) คุณไม่ต้องการได้ยิน "Code Blue"
Steve Rindsberg

@SteveRindsberg เราไม่ได้ใช้ "รหัสสีน้ำเงิน" ในสหราชอาณาจักรที่จริงแล้วฉันต้อง google มัน ไม่แน่ใจเกี่ยวกับผู้อื่นเช่นแคนาดานิวซีแลนด์หรือออสเตรเลีย
Billy Kerr

ฉันสงสัยว่า ... เพิ่มการปฏิเสธความรับผิดชอบ "ในสหรัฐอเมริกา" ด้วยเหตุผลดังกล่าว ขอบคุณ
Steve Rindsberg
โดยการใช้ไซต์ของเรา หมายความว่าคุณได้อ่านและทำความเข้าใจนโยบายคุกกี้และนโยบายความเป็นส่วนตัวของเราแล้ว
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.