ไปป์ stderr และ stdout ไปยังคำสั่งต่าง ๆ (ไม่ใช่เฉพาะกับไฟล์)

ฉันกำลังสร้างสคริปต์สำรองสำหรับ ldap ฉันต้องการข้อผิดพลาดในการไปยังไฟล์ใน / var / log และเอาต์พุตเพื่อไปยังไฟล์อื่นในโฟลเดอร์สำรอง ขณะนี้ฉันกำลังเปลี่ยนเส้นทางไปยังไฟล์ชั่วคราวแล้วส่งไฟล์ชั่วคราวไปที่บันทึก ฉันอยากทำสิ่งนี้เป็น 1 ซับแม้ว่า ...

/usr/bin/ldapsearch -x -LLL -b "dc=contoso,dc=com" "(objectclass=*)" -h ldap.server -v 2>>/tmp/ldaptmp.err |
  gzip -c > /mnt/backups/ldap/`date +\%Y\%m\%d`.ldif.gz || 
  logger -t ldapbackup -p local6.err error exit $?

cat /tmp/ldaptmp.err | grep -v "ldap_initialize( ldap://ldap.server )" | 
  grep -v "filter: (objectclass=\*)" |
  grep -v "requesting: All userApplication attributes" >$ERR_LOG
rm -f /tmp/ldaptmp.err

มีแนวคิดใดเกี่ยวกับวิธีเปลี่ยนเส้นทาง stderr และ stdout ไปยังท่อที่แตกต่างกันเพื่อรวมคำสั่งนี้ไว้ใน 1 บรรทัด? หรือมีวิธีที่ดีกว่า

ตามที่ระบุโดยคำตอบนี้ที่ Unix SE:

MyWeirdCommand.sh

#!/bin/bash
echo "1 2   3"
echo "4 5   6" >&2

testRedirection.sh:

#!/bin/bash
(./MyWeirdCommand.sh | cut -f1 >stdout.log) 3>&1 1>&2 2>&3 | cut -f3 >stderr.log

วิ่งผลผลิต:

• stderr.log 6

• stdout.log 1

ใน Bash คุณสามารถใช้การทดแทนกระบวนการเพื่อจัดการ descriptor ไฟล์พิเศษสำหรับคุณ คุณอาจพบว่าคนดูน้อยกว่าวิธีการสลับไฟล์ descriptor

command > >(process_stdout) 2> >(process_stderr)

คำสั่งของคุณอาจมีลักษณะเช่นนี้:

/usr/bin/ldapsearch -x -LLL -b "dc=contoso,dc=com" "(objectclass=*)" -h ldap.server -v \
  > >( \
    gzip -c > /mnt/backups/ldap/$(date '+%Y%m%d').ldif.gz || 
    logger -t ldapbackup -p local6.err error exit $?
  ) \
  2> >( \
    grep -Ev "ldap_initialize( ldap://ldap.server )|filter: (objectclass=\*)|requesting: All userApplication attributes" > "$err_log" \
  )

นี่คือวิธีที่ฉันพิมพ์ stdout และ stderr เพื่อแยกไฟล์ด้วย timestamps (pip ไปยัง ts จากแพ็คเกจ Deutututils more):

(./my_little_script.pl | ts %F\ %T > out.log) 2>&1 | ts > err.log

ป.ล. ถ้าคุณไม่มีทีให้ทำนามแฝงของคุณเอง:

alias ts='while IFS= read -r line; do printf "%s %s\n" "$(date +%F\ %T)" "$line"; done'