ฉันจะทำให้ดีขึ้นได้อย่างไรเมื่อมีคำถามสัมภาษณ์ไวท์บอร์ด [ปิด]


16

ฉันนั่งสัมภาษณ์และสังเกตเห็นความแตกต่างอย่างมากระหว่างบุคคลที่มีความสามารถคล้ายกันในการตอบคำถามบนไวท์บอร์ดระหว่างการสัมภาษณ์

โดยทั่วไปความสามารถในการอธิบายความคิดของคุณอย่างชัดเจนการเขียนโค้ดที่อ่านได้ด้วยปากกายางลบแห้งการหลีกเลี่ยงช่วงเวลาอันเงียบงันของเวลามีแนวโน้มที่จะส่งผลให้ความคิดเห็นของผู้สมัครดีขึ้นแม้ว่าท้ายที่สุดแล้ว

หนึ่งจะสามารถดีขึ้นได้ที่คำถามสัมภาษณ์ไวท์บอร์ด มีวิธีเตรียมตัวอย่างไรดีกว่า?


4
คุณบอกว่าคุณสังเกตเห็น "ความแตกต่างอย่างมากระหว่างบุคคลที่มีความสามารถคล้าย ๆ กันในการตอบคำถามบนไวท์บอร์ดระหว่างการสัมภาษณ์" คุณแน่ใจหรือไม่ว่าเป็นกรณีนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับสาขาที่มุ่งเน้นทีมเช่นวิศวกรรมซอฟต์แวร์ฉันจะพิจารณาคนที่สามารถยืนต่อหน้ากลุ่มคนทางเทคนิคและอธิบายการตัดสินใจและกระบวนการคิดของพวกเขาได้ดีกว่าคนที่ไม่สามารถทำได้ แน่นอนว่าการได้รับคำตอบที่ดีที่สุดเป็นสิ่งสำคัญการสามารถทำงานร่วมกับผู้อื่นเพื่อให้ได้สิ่งนั้นสำคัญมาก
Thomas Owens

12
คุณสามารถทำได้ดีขึ้นโดยทำมันให้มากขึ้น ฉันมักจะสัมภาษณ์งานที่ไม่ต้องการก่อนเสมอ ด้วยวิธีนี้ฉันสามารถฝึกกับไวท์บอร์ดก่อนที่ฉันจะไปสัมภาษณ์งานที่ฉันต้องการ :-)
Martin York

1
การฝึกฝนทำให้สมบูรณ์แบบ - น่าจะอยู่ที่นี่เช่นกัน

1
เป็นตัวของตัวเองในการสัมภาษณ์! สิ่งนี้อาจไม่รับประกันว่าจะได้งาน แต่รับประกันว่าคุณจะได้งานที่ดีที่สุดที่คุณสมควรได้รับ
Dipan Mehta

แน่นอนคำตอบคือการฝึกฝนฝึกฝนฝึกฝน! จุดเริ่มต้นที่ดีอยู่ที่นี่: code-exercises.com/programming
kms333

คำตอบ:


15

คุณควรซื้อไวท์บอร์ดขนาดเล็กและฝึกฝนฝึกฝนฝึกฝน มีเพื่อนของคุณถามคำถามจากหนังสือเช่นการสัมภาษณ์การเขียนโปรแกรมแดง จากนั้นแก้ปัญหาและอธิบายกระบวนการคิดของคุณให้พวกเขาอย่างที่คุณต้องการในเรื่องจริง เป้าหมายของคุณคือไม่ทำให้โกรธ คุณต้องการที่จะแสดงความคิดที่ชัดเจน แม้ว่าคุณจะไม่สามารถแก้ปัญหาได้แสดงให้พวกเขาเห็นว่ากระบวนการคิดของคุณนั้นฉลาดและถูกต้อง

การเขียนคำตอบลงบนไวท์บอร์ดนั้นไม่ใช่เรื่องง่าย มันต้องฝึกซ้อม ฉันเคยเป็นครูสำหรับหนึ่งในโปรแกรมการฝึกอบรม SAT และเราใช้เวลาหลายชั่วโมงในการฝึกอบรมด้วยการเขียนบนกระดานและอธิบายกระบวนการคิดของเรา ในการเริ่มต้นของโปรแกรมคนส่วนใหญ่สะดุดกับคำพูดของพวกเขาและเขียนด้วยลายมือที่น่ากลัว ในตอนท้ายเราดูเหมือนทหารผ่านศึกที่มีประสบการณ์ คุณไม่ต้องการให้ดูเหมือนว่าเราได้เริ่มต้นโปรแกรม

คุณธรรมของเรื่องราว: อย่าไปสัมภาษณ์ของคุณไม่ได้เตรียมตัวไว้ การแก้ปัญหาบนไวท์บอร์ดเป็นสิ่งที่คุณควรฝึกฝน


3
ใช่และมันน่าเสียดายที่สร้างสถานการณ์ที่ผู้สมัครที่ "ดีที่สุด" คือผู้ที่ทำการสัมภาษณ์มากที่สุด (หรือเตรียมไว้เป็นอย่างอื่น) บางครั้งสิ่งนี้แปลเป็นพนักงานที่ดีและบางครั้งก็ไม่ได้
เควิน

1
อาจแปลเป็นพนักงานที่ดีได้บ่อยกว่าที่คิดไว้ แต่บางคนที่ฝึกฝนและประสบความสำเร็จก็คือคนที่: A) ใส่ใจในการทำงานให้กับ บริษัท และ B) สามารถประสบความสำเร็จในสิ่งที่พวกเขาใส่ใจ หากคำถามการเขียนโปรแกรมยาก / ดีแสดงว่าปัจจัยการเตรียมไวท์บอร์ดมีความสำคัญน้อยกว่า
Casey Patton

@ เควิน: แน่นอน ... ฉันแค่เล่น Devil's Advocate ฉันแสดงความหงุดหงิดแบบเดิม ๆ หลายครั้ง
Casey Patton

1
@ เควินมันไปได้ทั้งสองทางและความเสี่ยงนั้นมีความสมมาตรยกเว้นกฎหมายที่ป้องกันโปรแกรมเมอร์โง่ ๆ ที่ถูกไล่ออก
งาน

ผู้สัมภาษณ์ที่ดีน่าจะเห็นศักยภาพของผู้สมัครที่ไม่เก่งในไวท์บอร์ด ฉันเห็นด้วยอย่างยิ่งกับ @CaseyPatton และจะเพิ่มว่าการสามารถสื่อสารได้จะช่วยไวท์บอร์ดได้อย่างเป็นธรรมชาติและเป็นทักษะที่สำคัญต่อไป ในทางกลับกันถ้าคุณไม่รู้จักสิ่งของของคุณมันไม่สำคัญว่าคุณจะเป็นพรีเซนเตอร์ที่ยอดเยี่ยม
gregmac

8

มีสามคำถามที่ต้องตอบเมื่อคุณอยู่ในการสัมภาษณ์กระดานไวท์บอร์ด:

  1. คุณช่วยแก้ปัญหาได้ไหม?
  2. คุณสามารถสื่อสารอย่างชัดเจนเกี่ยวกับปัญหาและวิธีแก้ไขได้หรือไม่?
  3. คุณสามารถรับข้อเสนอแนะจากผู้อื่นได้หรือไม่?

ดังนั้นการแก้ปัญหาไม่ใช่ประเด็นมันเป็นวิธีการแก้ปัญหาและนั่นคือสิ่งที่ผู้สัมภาษณ์จะช่วยคุณ

คุณจะดีขึ้นได้ไหม ใช่คุณสามารถ:

ครั้งต่อไปที่คุณต้องอธิบายอะไรบางอย่างกับเพื่อน (นักเรียนคนอื่นถ้าคุณกำลังเรียนหรือเพื่อนร่วมงานคนอื่นถ้าคุณทำงาน) ให้ทำสิ่งนี้:

  1. ลากไปยังไวท์บอร์ด
  2. หยิบปากกาและยางลบ
  3. เริ่มอธิบายปัญหา
  4. ???
  5. กำไร

โอ้และไม่ต้องอาย เพียงสมมติว่าสเก็ตช์และโค้ดหลอกของคุณจะดูดอยู่ดีและโพล่งแทน เป้าหมายคือเพื่อให้ได้คำตอบร่วมกับเพื่อนของคุณและเปิดรับข้อเสนอแนะจากเพื่อนของคุณเสมอ คะแนนโบนัสหากคุณสามารถแก้ปัญหาได้ ยิ่งคุณทำมากเท่าไหร่คุณก็ยิ่งได้รับมากขึ้นเท่านั้น ฝึกฝนบ่อยๆทำให้เก่ง.

นอกเหนือจากการเขียนรหัส; เรียนรู้การวาดไดอะแกรม UMLและพูดคุยเกี่ยวกับพวกเขา มันคือกล่องวงกลมและลูกศรและประเภทที่คุณวาดมักจะเป็นไดอะแกรมคลาสไดอะแกรมลำดับและ (ไม่ค่อยมี) ใช้ไดอะแกรมเคส และในกรณีอื่น ๆ คุณจะต้องวาดกล่องวงกลมและลูกศร


8

กระดานไวท์บอร์ดไม่ได้มีไว้สำหรับสัมภาษณ์เท่านั้น

นั่นอาจเป็นความคิดที่รุนแรง แต่เมื่อฉันถามคำถามกระดานไวท์บอร์ดผู้สมัครฉันกำลังเปรียบเทียบการตอบสนองของเขาหรือเธอกับสองสามครั้งที่เพื่อนร่วมงานใช้ไวท์บอร์ดเพื่ออธิบายบางสิ่งบางอย่างกับฉันหรือขอความช่วยเหลือจากฉัน มันไม่ใช่แค่การทดสอบที่ต้องใช้ในการสัมภาษณ์ แต่เป็นทักษะการสื่อสารที่สำคัญในแต่ละวัน

ดังนั้นสิ่งนี้จะช่วยฉันเตรียมคำถามไวท์บอร์ดเมื่อฉันถูกสัมภาษณ์ได้อย่างไร ฉันปฏิบัติต่อมันเหมือนการแก้ปัญหาร่วมกับเพื่อนร่วมงานมากกว่าการสอบมหาวิทยาลัย นั่นหมายความว่าฉันนำเสนอความคิดของฉันและเมื่อฉันต้องการข้อมูลเพิ่มเติมฉันถาม หากบางสิ่งไม่ถูกต้องฉันจะพูดคุยกับผู้สัมภาษณ์จนกว่าฉันจะพอใจ

หากพวกเขาต้องการให้คุณย้อนกลับรายการที่เชื่อมโยงและคุณจำไม่ได้ว่ารายการที่เชื่อมโยงคืออะไรให้ถาม หากผลลัพธ์สุดท้ายดีกว่าฉันจะให้คะแนนสูงกว่าคนที่รู้ว่ารายการที่เชื่อมโยงนั้นอยู่ด้านบนของหัวเขา แต่ใครเขียนรหัสหมัดเพื่อจัดการหนึ่ง ไม่ใช่ว่าคุณจะเริ่มงานอย่างใดอย่างน่าอัศจรรย์รู้รหัสของเราและข้อมูลที่เป็นกรรมสิทธิ์อื่น ๆ ไม่ว่าคุณจะเป็นโปรแกรมเมอร์อย่างไร

ในความคิดของฉันการสัมภาษณ์ไม่ใช่สิ่งที่คุณสามารถยัดเยียดและถ้าคุณทำได้มันจะทำให้การรับรู้ของคุณเหมาะสมกับงานและในทางกลับกัน มันค่อนข้างง่ายที่จะบอกเมื่อมีคนเพิ่งอ่านคำตอบที่พวกเขาจำได้ นั่นเป็นเหตุผลหนึ่งที่ฉันพยายามผลักผู้สมัครออกนอกเขตความรู้ของพวกเขา ฉันต้องการดูว่าพวกเขาตอบสนองต่อคำถามที่ไม่ได้เตรียมไว้อย่างไร

คุณอาจคิดว่าฉันบ้า แต่ฉันรู้สึกอย่างแรงกล้าเกี่ยวกับประโยชน์ของการประเมินกระบวนการคิดของใครบางคนเทียบกับความสามารถในการท่องจำของพวกเขาฉันได้บอกผู้สัมภาษณ์เมื่อฉันสำรอกคำตอบที่ฉันได้รับจากคำถามเดียวกัน ในการสัมภาษณ์ 3 ครั้งล่าสุดและถามว่าพวกเขาต้องการเลือกอะไรที่ท้าทายกว่านี้ไหม พวกเขามักจะขอให้ฉัน "อารมณ์ขันพวกเขา" อย่างไรก็ตามในกรณีที่ฉันป้านฉันคิดว่า แต่อย่างน้อยพวกเขาก็ได้รับการประเมินทักษะของฉันอย่างซื่อสัตย์


4

ฉันนั่งสัมภาษณ์และสังเกตเห็นความแตกต่างอย่างมากระหว่างบุคคลที่มีความสามารถคล้ายกันในการตอบคำถามบนไวท์บอร์ดระหว่างการสัมภาษณ์ โดยทั่วไปความสามารถในการอธิบายความคิดของคุณอย่างชัดเจนการเขียนโค้ดที่อ่านได้ด้วยปากกายางลบแห้งการหลีกเลี่ยงช่วงเวลาอันเงียบงันของเวลามีแนวโน้มที่จะส่งผลให้มีการวิจารณ์ที่ดีขึ้นของผู้สมัครแม้ว่าท้ายที่สุดคำตอบนั้น

ฉันจำไม่ได้ว่าครั้งสุดท้ายที่ฉันทำงานเป็นรายบุคคลเมื่อพัฒนาซอฟต์แวร์ ฉันมักจะต้องประสานงานกิจกรรมกับผู้อื่นอภิปรายเกี่ยวกับการออกแบบและการตัดสินใจในการนำไปใช้และทำงานร่วมกับผู้อื่นเพื่อสร้างซอฟต์แวร์ การแสดงให้เห็นถึงทักษะการสื่อสารในการสัมภาษณ์เป็นประโยชน์อย่างมาก การสัมภาษณ์สามารถทำให้คุณกังวล แต่ก็สามารถกำหนดเวลาและความกดดันของงานได้

ฉันจะย้ำความคิดเห็นของฉัน ด้วยลักษณะเชิงทีมของวิศวกรรมซอฟต์แวร์คุณต้องพิจารณามากกว่าความสามารถทางเทคนิค ความสามารถในการพูดและเขียนโดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านเทคนิคเป็นสิ่งสำคัญสำหรับตำแหน่งส่วนใหญ่ ฉันจะประเมินความสามารถของใครบางคนในทุกปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับงานไม่ใช่แค่ความสามารถในการสร้างซอฟต์แวร์

อะไรคือวิธีการหนึ่งที่จะทำให้ดีขึ้นเมื่อมีคำถามสัมภาษณ์ไวท์บอร์ด

มีวิธีเตรียมตัวอย่างไรดีกว่า?

ฉันสามารถนึกได้สองเหตุผลว่าทำไมบางคนอาจตอบคำถามกระดานไวท์บอร์ดไม่ดี: พวกเขาไม่มีความเข้าใจในข้อมูลทางเทคนิคหรือเป็นผู้พูด / ผู้นำเสนอที่แย่ แน่นอนมันอาจเป็นได้ทั้งสองอย่างนี้เสมอ

วิธีที่จะทำให้ดีขึ้นขึ้นอยู่กับปัญหา การปรับปรุงทางเทคนิคมาจากการอ่านการทำและการถามคำถาม (โดยปกติจะอยู่ในลำดับนั้น) ทักษะการนำเสนอที่ไม่ดีมาจากการฝึกฝนแม้ว่าบางคนเป็นเพียงผู้พูดที่ดีตามธรรมชาติ ฉันคิดว่าทุกคนสามารถพัฒนาทักษะการสื่อสาร แต่บุคลิกภาพจะมีบทบาทอย่างมากในการที่คนดีจริง ๆ

เคล็ดลับสำหรับวิธีการดำเนินการในระหว่างการสัมภาษณ์?

มันขึ้นอยู่กับ.

รายละเอียดเพิ่มเติมจะดีอยู่เสมอแม้กระทั่งถึงจุดรวมของ "การถ่ายโอนข้อมูลสมอง" กับผู้สัมภาษณ์ หากฉันให้ข้อมูลไม่เพียงพอฉันมีผู้สัมภาษณ์ขอให้ฉันอธิบายรายละเอียดให้มากขึ้นและพวกเขามักถามคำถามที่ชัดเจนถึงประเด็นเกี่ยวกับการออกแบบหรือรหัสของฉัน

การใช้เวลาสองสามนาทีคิดถึงปัญหาก่อนมือโดยไม่พูดหรือทำอะไรถือเป็นความคิดที่ดีเสมอ คุณสามารถใช้เวลานี้เพื่อถามคำถามเพื่ออธิบายสิ่งที่ผู้สัมภาษณ์ต้องการ สิ่งนี้ไม่เพียงให้โอกาสแก่คุณในการให้สัมภาษณ์กับสิ่งที่พวกเขากำลังมองหาเท่านั้น แต่ยังแสดงให้เห็นว่าคุณสามารถคิดวิธีการของคุณผ่านความเป็นไปได้หลายทาง


3

การยืนอยู่ต่อหน้าคนอื่นและการนำเสนอเป็นทักษะที่เรียนรู้ได้ หากคุณอ่อนแอฉันแนะนำให้เข้าร่วมToastmastersในท้องถิ่นของคุณ คุณจะได้ฝึกฝน "นี่เป็นหัวข้อที่คุณไม่เคยเห็นมาก่อนตอนนี้ลุกขึ้นยืนต่อหน้าคนแปลกหน้าและอธิบาย" ความเครียดที่คุณพบในระหว่างการสัมภาษณ์โดยเฉพาะในส่วนของไวท์บอร์ด (ถ้ามี)


2
ความสามารถในการพูดคุยเกี่ยวกับสิ่งที่คุณไม่เคยเห็นมาก่อนเรียกว่า BS-ing ความสามารถในการไวท์บอร์ดวิธีการสัมภาษณ์ทางเทคนิคเป็นที่รู้จักกันโดยทั่วไปว่ามีคุณสมบัติ ฉันรู้เพราะฉันแย่มากในตอนแรกและค่อนข้างดีในวินาที พวกเขามีทักษะที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิง
เควิน

@ เควินมีคนที่มีความรู้มากมายที่สำลักภายใต้ความเครียดและ OP ก็ชี้เรื่องนี้ออกมา การพูดในที่สาธารณะนั้นน่ากลัวสำหรับหลาย ๆ คนและการออกกำลังกายของ Toastmaster นั้นมีจุดประสงค์เพื่อทำลายความกลัวเช่นเดียวกับค่าย boot ในกองทัพ รู้สึกกลัวและเอาชีวิตรอด ครั้งต่อไปที่คุณอยู่ในสถานการณ์ที่น่ากลัวคุณจำได้ว่าคุณเคยรอดมาก่อนและจะหยุดน่ากลัว
Tangurena

มันเป็นทฤษฎีที่ดี แต่ฉันไม่แน่ใจว่ามันใช้งานได้จริง ฉันเข้าเรียนในที่สาธารณะและมันก็ยังทำให้ฉันกลัว แต่กระดานไวท์บอร์ดสำหรับคนจำนวนมากเกี่ยวกับหัวข้อทางเทคนิคไม่ได้ (และมันก็ไม่เคยทำ) มันแตกต่างกันเพราะมันง่ายกว่ามากที่จะพูดด้วยความมั่นใจในหัวข้อทางเทคนิคที่คุณคุ้นเคยดีกว่าในหัวข้ออื่น ๆ ที่คุณไม่รู้เรื่อง หรืออาจจะง่ายกว่าสำหรับฉัน!
เควิน

3

ในขณะที่คนอื่น ๆ ได้ครอบคลุมด้านกายภาพ (การปฏิบัติ!) ฉันจะสัมผัสด้านจิตใจ ไม่ว่าคุณจะฝึกซ้อมมามากแค่ไหนการสัมภาษณ์นั้นเป็นสภาพแวดล้อมที่แตกต่างออกไป คุณจะไม่โดดเดี่ยวหรืออยู่กับเพื่อน - คุณจะอยู่กับคนที่คุณไม่เคยพบใครกำลังพยายามตัดสินความสามารถของคุณ

เมื่อฝึกซ้อมให้คำนึงถึงสภาพแวดล้อมนั้นเสมอ คุณไม่ต้องประจบหรือดูดนม - เป้าหมายของคุณคือการแสดงความสามารถและทัศนคติของคุณ พูดอย่างเป็นธรรมชาติและอธิบายสิ่งที่เกิดขึ้นในหัวของคุณ พวกเขาต้องการเห็นว่าคุณคิดอย่างไรดังนั้นจงคิดออกมาดัง ๆ พูดคุยอภิปรายและให้พวกเขามีส่วนร่วมในใจของคุณ

อีกปัจจัยที่สำคัญคือการฟื้นตัว ปัญหาการฝึกฝนมักจะมีวิธีแก้ปัญหา - เมื่อคุณติดขัดคุณสามารถตรวจสอบขั้นตอนต่อไปเขียนออกเข้าใจและเรียนรู้ แต่ผู้สัมภาษณ์ไม่ใช่คู่มือแก้ปัญหา พวกเขาจะช่วยคุณออก แต่ไม่มีใครพูดว่า "ขั้นตอนต่อไปคือการทำ x" - พวกเขาจะพูดว่า "คุณคิดว่า y (ซึ่งเกี่ยวข้องกับ x) หรือไม่" ดังนั้นการฝึกฝนโดยไม่อ้างอิงถึงคู่มือเสมอ มีเพื่อนให้คำแนะนำที่คลุมเครือ แต่เกี่ยวข้องกับคุณและพยายามสร้างจากที่นั่น อธิบายว่าข้อเสนอแนะของพวกเขาช่วยคุณแก้ปัญหาได้อย่างไร แสดงให้พวกเขาเห็นว่าคุณคิดอย่างไร

หวังว่ามันจะช่วย!


+1: มีประโยชน์มาก ... ฉันมีการสัมภาษณ์ไวท์บอร์ดขึ้นมาและมันค่อนข้างน่ากังวลเมื่อคุณไม่รู้ว่าความคาดหวังจะเป็นอย่างไร ฉันรู้ว่าฉันสามารถอธิบายกระบวนการคิดของฉันและนั่นจะสำคัญมาก
IAbstract

2

การถามคำถามและหลีกเลี่ยงสมมติฐานเป็นอีกจุดหนึ่งของคำถามไวท์บอร์ด สิ่งที่อาจดูเหมือน "เฮ้ฉันเคยทำอะไรแบบนี้มาก่อนและนี่คือทางออก ... " เป็นคำถามที่จริง ๆ ว่าคุณได้ตั้งสมมติฐานและยิงออกจากเท้าของคุณหรือไม่ ไม่ใช่ว่ามันมีจุดประสงค์เพื่อเป็นคำถามที่หลอกลวงหรือทำให้คุณลำบาก แต่โดยทั่วไปมีหลายสิ่งเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่ถ้าคุณชนมันมันจะแสดงได้ง่าย พื้นที่ตัวอย่างบางส่วน:

  • ข้อกำหนดเฉพาะมีความจำเพาะมากน้อยเพียงใด? คุณแน่ใจหรือไม่ว่าผลลัพธ์จะเป็นอย่างไร
  • การวัดความซับซ้อนใดสำคัญกว่าเวลาหรือพื้นที่และการดำเนินการบางอย่างมีค่ามากกว่าการพิจารณาอื่น ๆ เช่นถ้าคุณกำลังสร้างโครงสร้างข้อมูลอาจต้องการความรวดเร็วในการเข้าถึงมากกว่าการเพิ่มหรือลบหรือในทางกลับกัน
  • คุณอธิบายได้ดีแค่ไหนว่าทำไมทางออกของคุณถึงดี?
  • คุณช่วยยกตัวอย่างหนึ่งหรือสองวิธีที่แสดงให้เห็นว่าวิธีแก้ปัญหาเชิงทฤษฎีของคุณจะทำงานได้อย่างไร? กรณีทดสอบที่นี่อาจเป็นที่น่าสนใจที่จะค้นพบราวกับว่ามีการป้อนข้อมูลของผู้ใช้อยู่ที่ไหนที่ผ่านการตรวจสอบและวิธีการสื่อสารข้อความผิดพลาด ฯลฯ

มีพื้นที่อื่น ๆ แน่นอน แต่เป็นประเด็นหลักที่ฉันจะพิจารณาเมื่อวิเคราะห์ว่าฉันทำอย่างไรในการสัมภาษณ์จำลอง

โดยการใช้ไซต์ของเรา หมายความว่าคุณได้อ่านและทำความเข้าใจนโยบายคุกกี้และนโยบายความเป็นส่วนตัวของเราแล้ว
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.