ใน bash ฉันจะแปลง Unicode Codepoint [0-9A-F] เป็นอักขระที่พิมพ์ได้ได้อย่างไร

ฉันมีรายการ codepoints ของ Unicode แต่ฉันไม่รู้วิธี "ง่าย" ในการแปลงค่าเลขฐานสิบหกเหล่านี้ให้เป็นอักขระจริงที่พวกเขาเป็นตัวแทน ...

ฉันได้ยินว่าzshมีecho -e '\u0965'แต่ฉันใช้bash 4.1

มีบางสิ่งที่ง่ายเหมือนวิธี zsh สำหรับทุบตี?

คุณสามารถใช้ echo ของ bash หรือ / bin / echo จาก GNU coreutils ร่วมกับ iconv:

echo -ne '\x09\x65' | iconv -f utf-16be

ตามค่าเริ่มต้น iconv จะแปลงเป็นการเข้ารหัสของโลแคล บางทีแบบพกพามากกว่าอาศัยเชลล์หรือคำสั่ง echo เฉพาะคือ Perl ระบบ UNIX ส่วนใหญ่ที่ฉันรู้จักในขณะที่มี Perl พร้อมใช้งานและยังมีพอร์ต Windows หลายพอร์ต

perl -C -e 'print chr 0x0965'

ส่วนใหญ่เวลาที่ฉันต้องทำสิ่งนี้ฉันอยู่ในเอดิเตอร์เช่น Vim / GVim ซึ่งมีการสนับสนุนในตัว ขณะอยู่ในโหมดแทรกให้กด Ctrl-V แล้วตามด้วย u จากนั้นพิมพ์อักขระฐานสิบหกสี่ตัว หากคุณต้องการตัวอักษรที่เกิน U + FFFF ให้ใช้ตัวพิมพ์ใหญ่ U และพิมพ์ตัวอักษรฐานสิบหก Vim ยังสนับสนุนการสร้างคีย์แมปแบบกำหนดเองได้อย่างง่ายดาย มันจะแปลงชุดอักขระเป็นสัญลักษณ์อื่น ตัวอย่างเช่นฉันมี keymap ที่ฉันพัฒนาขึ้นเรียกว่า www มันจะแปลง TM เป็น™, (C) เป็น©, (R) ถึง®และอื่น ๆ ฉันยังมี keymap สำหรับ Klingon สำหรับเมื่อจำเป็น ฉันแน่ใจว่า Emac มีบางอย่างที่คล้ายกัน หากคุณอยู่ในแอพ GTK + ซึ่งรวมถึง GVim และเทอร์มินัล GNOME คุณสามารถลอง Control-Shift-u ตามด้วยอักขระฐานสิบหก 4 ตัวเพื่อสร้างอักขระ Unicode ฉันแน่ใจว่า KDE / Qt มีบางอย่างที่คล้ายกัน

UPDATE:ในฐานะของ Bash 4.2 ดูเหมือนว่าจะมีฟีเจอร์ในตัวในขณะนี้:

echo $'\u0965'

ปรับปรุง:นอกจากนี้ในปัจจุบันตัวอย่างงูหลามอาจจะต้องการ Perl ใช้ได้ทั้ง Python 2 และ 3:

python -c 'print(u"\u0965")'

ทุบตี 4.2 (ปล่อยตัวในปี 2011) เพิ่มการสนับสนุนสำหรับecho -e '\u0965', printf '\u0965', printf %b '\u0965'และecho $'\u0965'ยังทำงาน

http://tiswww.case.edu/php/chet/bash/FAQ :

o   $'...', echo, and printf understand \uXXXX and \UXXXXXXXX escape sequences.

หากคุณมี coreutils GNU ลองprintf:

$ printf '\u0965\n'
॥

echo สามารถทำงานได้ถ้าคอนโซลของคุณใช้ UTF-8 และคุณมีการเข้ารหัส UTF-8:

$ echo -e '\xE0\xA5\xA5'

คุณสามารถค้นหาตาราง Unicode เพื่อการเข้ารหัส UTF-8 ฐานสิบหกที่นี่: http://www.utf8-chartable.de/ คุณสามารถแปลงคะแนนโค้ด Unicode ให้เป็นเลขฐานสิบหกโดยใช้ภาษาสคริปต์จำนวนหนึ่ง นี่คือตัวอย่างการใช้งานไพ ธ อน:

python -c "print(unichr(int('0965', 16)).encode('utf-8').encode('hex'))"

ต่อไปนี้เป็นสคริปต์ Perl ที่จะแปลงอาร์กิวเมนต์เป็นค่าฐานสิบหกที่ถูกต้อง (วงเล็บที่ไม่จำเป็นจำนวนมากที่นี่):

#!/usr/bin/perl
use strict;
use warnings;
use 5.010;
use Encode;

foreach (@ARGV) {
    say unpack('H*', encode('utf8', chr(hex($_))))
}

ตัวอย่างเช่น

./uni2utf 0965
e0a5a5

แน่นอนว่าถ้าคุณมี Perl หรือ Python คุณก็สามารถใช้มันเพื่อพิมพ์อักขระได้

อัปเดต: นี่คือวิธีทุบตีในการทำค่า Unicode เดียว ... (โดย "ทุบตี" ฉันหมายถึง: ไม่ได้ใช้ภาษาสคริปต์อื่น ๆ ) .. ขอบคุณ Gilles สำหรับคำแนะนำในAskubuntu Q / Aนี้
ตามลิงค์นี้ : recode (Obsoletes iconv, dos2unix, unix2dos) .. แก้ไข:แต่ตามความคิดเห็นด้านล่าง "obsoletes 'อาจหมายถึง" ทางเลือก "

      echo -n 0x0965 |recode UTF-16BE/x4..UTF-8

นี่คือวิธีการประมวลผลการถ่ายโอนข้อมูล hex ดิบเป็นอินพุต (เช่นไม่มีคำนำหน้าหนีเช่น; \ u0965 และไม่มี \ x09 \ x65) ..
xxdเป็นยูทิลิตี้ hex-dump (บรรจุด้วยvim-common) ซึ่งสามารถเปลี่ยนการถ่ายโอนข้อมูลดิบ hex สำหรับอักขระที่ดัมพ์แทน ... Unicode Codepoints คือ UTF-16BigEndian ซึ่งเป็นสิ่งที่ Hex-dump คือ ..
xxdในโหมดย้อนกลับยอมรับกระแสของค่า Hex ที่มีการแบ่งบรรทัดซึ่งจะถูกละเว้น

สคริปต์นี้สร้างสตรีม UTF-16BE ซึ่งจะเปลี่ยนเป็นตัวอักษรดั้งเดิม
บรรทัดสุดท้ายมีสองคำสั่งที่จำเป็น xxdและiconv

for line in \
  "Matsuo Basho (1644-1694)" \
  "  pond" \
  "  frog jumps in" \
  "  plop!"
do 
  echo "$line" |iconv -f "$(locale charmap)" -t "UTF-16BE" |xxd -ps -u 
done |
#    (---this is the **revert** code---) 
tee >(xxd -p -u -r |iconv -f "UTF-16BE") ;echo

นี่คือผลลัพธ์ (แสดงอินพุต hex-dump UTF-16BE ก่อน)
บันทึก; xxdแบ่งกลุ่มเอาท์พุทของตัวเองด้วยการขึ้นบรรทัดใหม่ด้วยตัวเลขฐานสิบหก 60 ตัว ... ตัวเลือกการย้อนกลับจะละเว้นบรรทัดใหม่เหล่านี้ .. มันจะละเว้นการขึ้นบรรทัดใหม่ใด ๆ / ทั้งหมด

004D0061007400730075006F00200042006100730068006F002000280031
003600340034002D00310036003900340029000A
002000200070006F006E0064000A
0020002000660072006F00670020006A0075006D0070007300200069006E
000A
002000200070006C006F00700021000A

Matsuo Basho (1644-1694)
  pond
  frog jumps in
  plop!

สมมติว่าการเข้ารหัสเริ่มต้นสำหรับระบบปฏิบัติการของคุณคือ UTF-8 (จริงสำหรับ distros ปัจจุบัน) จากนั้นคุณสามารถใช้ bash โดยตรงเพื่อแปลงจุดโค้ด UNICODE ใด ๆ :

echo -e "Unicode Character 'DEVANAGARI DOUBLE DANDA' (U+0965) \U0965"

แน่นอนสัญลักษณ์จะปรากฏขึ้นอย่างถูกต้องเฉพาะในกรณีที่คุณมีแบบอักษรที่ถูกต้อง ในฐานะของทุบตี 4.3 คะแนนรหัสทั้งหมดจะทำงานอย่างถูกต้อง และตัวเลือกสองตัวในตัวนี้ก็จะทำงาน:

printf "%b" "Unicode Character (U+0965) \U0965 \n"
echo $'Unicode Character (U+0965) \U0965'

โปรดทราบว่าสำหรับ bash 4.2 โค้ด Unicode 0x80จะ0xFFถูกเข้ารหัสอย่างไม่ถูกต้อง (bash bug) หากต้องการแก้ไขปัญหานี้คุณต้องดูที่โปรแกรมในไซต์นี้ (ซึ่งจะช่วยให้มองลึกลงไปถึงปัญหาของการแปลงตัวเลขเป็นตัวอักษร

ใช้รูปแบบการทดแทนในทุบตีรุ่น 4.2 (และสูงกว่า):

${parameter/pattern/string}

ตามที่อธิบายไว้ที่นี่http://steve-parker.org/sh/tips/pattern-substitution/

UNICODE_HEX="U+02211"
printf ${UNICODE_HEX/U+/"\U"}
∑

UNICODE_HEX="U+03BB"
printf ${UNICODE_HEX/U+/"\U"}
λ