ผมคิดว่าวิธีที่ดีที่สุดคือและawk
gawk
awk
awk -F "([.] )|( / )" '/^[0-9]{1,3}[.]/{x="F"$1"("$2").txt";}{print >x;}' I_Ching_Wilhelm_Translation.txt
-F
จะระบุตัวคั่นฟิลด์สำหรับแต่ละบรรทัด มันเป็น regex ที่นี่เราใช้ seperators หลายและ". "
" / "
ดังนั้นสายเหมือน1. Ch'ien / The Creative
จะถูกแบ่งออกเป็น 3 สาขา: และ1
Ch'ien
ต่อมาเราสามารถดูข้อมูลเหล่านี้ด้วยThe Creative
เป็นทั้งสาย$n
$0
จากนั้นเราจะบอก awk เพื่อให้ตรงกับสายที่มีรูปแบบ หากมีตรงกับเราคุ้มค่าแล้วกำหนดที่จะ^[0-9]{1,3}[.]
x
ค่า x จะถูกใช้เป็นชื่อไฟล์สำหรับprint
การดำเนินการ ในตัวอย่างนี้เราใช้"F"$1"("$2").txt"
เพื่อให้บรรทัด1. Ch'ien / The Creative
ให้ชื่อไฟล์F1(Ch'ien).txt
เพ่งพิศ
ในเพ่งพิศเรายังสามารถเข้าถึงกลุ่มที่ถูกจับได้ ดังนั้นเราสามารถทำให้คำสั่งง่ายขึ้นเพื่อ:
gawk 'match($0, /^([0-9]{1,3})[.] (.*) \/ (.*)$/, ary){x="F"ary[1]"("ary[2]")";}{print >x;}' I_Ching_Wilhelm_Translation.txt
ที่นี่เราใช้การจับภาพกลุ่มและใส่ลงในรายการตัวแปรmatch
เป็นทั้งสาย ทุกอย่างตรงกัน คือแต่ละกลุ่มary
$0
ary[0]
ary[1...n]
Perl
เราสามารถทำได้ด้วย perl:
perl -ne 'if(/^([0-9]{1,3})[.] (.*) \/ (.*)$/) {close F; open F, ">", sprintf("F$1($2).txt");} print F' I_Ching_Wilhelm_Translation.txt
ผล:
> ls F*
F10(Lü).txt F22(Pi).txt F34(Ta Chuang).txt F46(Shêng).txt F58(Tui).txt
F11(T'ai).txt F23(Po).txt F35(Chin).txt F47(K'un).txt F59(Huan).txt
F12(P'i).txt F24(Fu).txt F36(Ming I).txt F48(Ching).txt F5(Hsü).txt
F13(T'ung Jên).txt F25(Wu Wang).txt F37(Chia Jên).txt F49(Ko).txt F60(Chieh).txt
F14(Ta Yu).txt F26(Ta Ch'u).txt F38(K'uei).txt F4(Mêng).txt F61(Chung Fu).txt
F15(Ch'ien).txt F27(I).txt F39(Chien).txt F50(Ting).txt F62(Hsiao Kuo).txt
F16(Yü).txt F28(Ta Kuo).txt F3(Chun).txt F51(Chên).txt F63(Chi Chi).txt
F17(Sui).txt F29(K'an).txt F40(Hsieh).txt F52(Kên).txt F64(Wei Chi).txt
F18(Ku).txt F2(K'un).txt F41(Sun).txt F53(Chien).txt F6(Sung).txt
F19(Lin).txt F30(Li).txt F42(I).txt F54(Kuei Mei).txt F7(Shih).txt
F1(Ch'ien).txt F31(Hsien).txt F43(Kuai).txt F55(Fêng).txt F8(Pi).txt
F20(Kuan).txt F32(Hêng).txt F44(Kou).txt F56(Lü).txt F9(Hsiao Ch'u).txt
F21(Shih Ho).txt F33(TUN).txt F45(Ts'ui).txt F57(Sun).txt
วิธีรับไฟล์ตัวอย่าง:
curl http://www2.unipr.it/~deyoung/I_Ching_Wilhelm_Translation.html|html2text -o I_Ching_Wilhelm_Translation.plain
sed 's|^[[:blank:]]*||g' I_Ching_Wilhelm_Translation.plain > I_Ching_Wilhelm_Translation.txt