คำพูดซ้อนใน subshells

13

ว่าฉันต้องใช้อัญประกาศเพื่อสรุปผลลัพธ์ subshell เช่น:

DATA="$(cat file.hex | xxd -r)"

แต่ฉันต้องทำรังสิ่งเช่นนี้:

DATA="$(cat file.hex | xxd -r | tr -d \"$(cat trim.txt)\")"

ฉันไม่สามารถใช้เครื่องหมายคำพูดเดี่ยวได้เพราะสิ่งเหล่านั้นไม่ได้ขยายตัวแปรที่อยู่ข้างใน การหลีกเลี่ยงการพูดไม่ทำงานเพราะมันเป็นเสมือนข้อความแฝง

ฉันจะจัดการสิ่งนี้ได้อย่างไร

bash quoting command-substitution

— Melab
แหล่งที่มา

ทำไมคุณไม่ใช้DATA="$(cat file.hex | xxd -r | tr -d "$(cat trim.txt)")"?

— cuonglm

19

คุณไม่จำเป็นต้องหลบเลี่ยงอัญประกาศภายใน subshell เนื่องจากเชลล์ปัจจุบันไม่ได้แปลความหมายเหล่านั้น (มันไม่ได้แปลความหมายอะไรจาก$(ไปยัง)จริง ๆ ) และsubshellไม่ทราบเกี่ยวกับคำพูดใด ๆ ที่อยู่ด้านบน

เธซเธฑ subshell man bashที่กำหนดตัวแปรที่ไม่จำเป็นมากเกินไปสำหรับข้อมูลเพิ่มเติมโปรดดูที่

— MichalH
แหล่งที่มา

1

ขึ้นอยู่กับสิ่งที่คุณพยายามจะทำ แต่โดยทั่วไปแล้วมันเป็นการปฏิบัติที่ดีที่สุด ดูgithub.com/koalaman/shellcheck/wiki/Sc2086

— LPCRoy

8

คุณไม่จำเป็นต้องหลบหนีจากคำพูดซ้อนภายใน พวกเขาได้รับการแยกวิเคราะห์อย่างถูกต้องน่าแปลกใจ!

DATA="$(cat file.hex | xxd -r | tr -d "$(cat trim.txt)")"

— wisbucky
แหล่งที่มา