ทำไมคำสั่ง ffmpeg นี้ทำงานใน bash ไม่ใช่ zsh?

วันนี้ฉันกลับถึงบ้านจากที่ทำงาน (เรียกใช้ทุบตีบนกล่อง Ubuntu) และพยายามที่จะเรียกใช้โค้ดบางอย่างบนกล่องซุ้มประตูท้องถิ่นของฉันด้วย zsh ที่รักของฉันและคำสั่งล้มเหลว?

คำสั่งด้านล่างพร้อมข้อมูลส่วนบุคคลและ ip มีการเปลี่ยนแปลงอย่างชัดเจน

ffmpeg -i rtsp://user:pass@my.webserver.org:5554/my-media/media.amp?videocodec=h264  -threads 3 -vcodec copy -f segment -segment_time 2 outfiles/cam_out%04d.mp4

มันทำงานได้อย่างสมบูรณ์แบบในการทุบตี แต่เมื่อฉันรันใน zsh ฉันได้รับข้อผิดพลาด

zsh: no matches found: rtsp://user:pass@my.webserver.org:5554/my-media/media.amp?videocodec=h264

ทำไม zsh ที่รักของฉันทรยศฉัน

ในสตริง:

rtsp://user:pass@my.webserver.org:5554/my-media/media.amp?videocodec=h264

คุณมี?ในสตริงนั้นดังนั้นเชลล์จะทำการขยายชื่อพา ธบนสตริงนั้นโดยใช้กฎการจับคู่รูปแบบ

ในbashหากfailglobไม่ได้ตั้งค่าตัวเลือกซึ่งเป็นค่าเริ่มต้นแล้วรูปแบบที่ล้มเหลวจะถูกปล่อยตามที่เป็นอยู่:

$ echo does-not-exist?
does-not-exist?

ในขณะที่zshจะรายงานข้อผิดพลาดการจับคู่รูปแบบกับnomatchชุดตัวเลือกซึ่งเป็นค่าเริ่มต้น

$ echo does-not-exist?
zsh: no matches found: does-not-exist?

คุณสามารถzshระงับข้อผิดพลาดและพิมพ์รูปแบบ:

$ setopt nonomatch
$ echo does-not-exist?
does-not-exist?

คุณสามารถทำให้มีbashพฤติกรรมเช่นเดียวzshกับการnomatchตั้งค่าตัวเลือกโดยการเปิดfailglob:

$ shopt -s failglob
$ echo does-not-exist?
bash: no match: does-not-exist?

โดยทั่วไปคุณสามารถปิดใช้งานการสร้างชื่อไฟล์เชลล์:

$ set -f
$ : "The command"
$ set +f

(หรือset -o noglob, set +o noglob)

หรือใช้หนึ่งในวิธีการอ้างอิงเชลล์เพื่อให้เชลล์ปฏิบัติ?และรูปแบบอื่น ๆ ที่ตรงกับอักขระพิเศษอย่างแท้จริง

zshยังจัดเตรียมnoglobbuiltin ซึ่งปิดใช้งานการสร้างชื่อไฟล์ในคำใด ๆ สำหรับคำสั่งแบบง่ายต่อไปนี้:

$ noglob echo *
*