วิธีทำให้ `local` จับรหัสทางออกได้อย่างไร

ในโครงการของฉันฉันมีตัวอย่างต่อไปนี้:

local output="$(bash "${1##*/}")"
echo "$?"

สิ่งนี้จะพิมพ์ค่าศูนย์เนื่องจากการlocalลบlocalจะทำให้$?ตัวแปรทำงานได้อย่างถูกต้อง: ซึ่งจะถือว่ารหัสการออกจาก subshell

คำถามของฉันคือ: ฉันจะเก็บตัวแปรนี้ไว้ในตัวเครื่องได้อย่างไรในขณะที่ยังเก็บค่าการออกได้

#!/bin/bash
thing() {
   local foo=$(asjkdh) ret="$?"
   echo "$ret"
}

สิ่งนี้จะสะท้อน127รหัสข้อผิดพลาดที่ถูกต้องสำหรับ "ไม่พบคำสั่ง"

คุณสามารถใช้localเพื่อกำหนดมากกว่าหนึ่งตัวแปร ดังนั้นฉันเพียงแค่สร้างตัวแปรท้องถิ่นRETเพื่อจับรหัสทางออกของ subshell ก่อนlocalสำเร็จและตั้งค่า$?เป็นศูนย์

ประกาศตัวแปรโลคัลก่อนที่คุณจะกำหนด:

thing() {
  local output
  output="$(bash "${1##*/}")"
  echo "$?"
}

ในความคิดของฉันนี้ยังสามารถอ่านได้มากกว่าการตั้งค่าRETตัวแปรเพิ่มเติม YMMV บนนั้น แต่มันก็ใช้งานได้ตามที่คุณคาดหวัง