ซอฟต์แวร์พจนานุกรมที่ดีที่สุดสำหรับ Linux [ปิด]


27

ทุกคนสามารถแนะนำซอฟต์แวร์ "พจนานุกรม" ที่ดีใน Linux ฉันมีอาร์ท่า แต่ฉันคาดหวังว่าจะดีกว่า

ตกลงนี่คือสิ่งที่ฉันมองหาในพจนานุกรม:

  • ฐานข้อมูลที่ดี

  • การออกเสียงคำ (ไม่สามารถใช้ได้ใน Artha)


1
คุณอาจลองเพิ่มรายการสิ่งที่คุณต้องการจากซอฟต์แวร์ดังกล่าว
Steven D

@Steven D: แก้ไขแล้ว
crskhr

การออกเสียงจะเป็นปัญหาเนื่องจากฉันไม่เคยใช้อะไรที่ไม่ได้ใช้ IPA และการทำเช่นนั้นคุณมักจะต้องจ่าย Big Bucks เช่นเดียวกับ OED
tchrist

คุณสนใจภาษาใด
imz - Ivan Zakharyaschev

1
ไม่ว่าในกรณีใดการแยกส่วนต่อประสานและฐานข้อมูลจะสมเหตุสมผลสำหรับซอฟต์แวร์พจนานุกรมใด ๆ มีฐานข้อมูลจำนวนมากรอบ ๆ อย่างน้อยที่สุดก็มักจะมีในรูปแบบที่จัดทำขึ้นสำหรับ dictd แต่ฐานข้อมูลที่มีคุณภาพในความเข้าใจของฉันต้องสลับกันระหว่างรูปแบบสำหรับส่วนต่อประสานที่แตกต่างกัน (หากผู้เขียนไม่สนใจการแปลงฐานข้อมูลดังกล่าวจะดูไม่ได้รับการบำรุงรักษาอย่างดีและด้วยเหตุนี้จะไม่ดูเหมือน "คุณภาพ") และมีอินเทอร์เฟซบางส่วนอยู่รอบตัว
imz - Ivan Zakharyaschev

คำตอบ:


14

Goldendict : http://goldendict.org/

จากลิงค์คุณสมบัติรวมถึง:

  • การใช้ WebKit เพื่อการแทนบทความที่ถูกต้องสมบูรณ์ด้วยการจัดรูปแบบสีรูปภาพและลิงก์ทั้งหมด
  • รองรับไฟล์พจนานุกรมหลายรูปแบบ ได้แก่ :
    • ไฟล์ Babylon .BGL พร้อมภาพและทรัพยากร
    • StarDict .ifo / .dict ./. idx / .syn พจนานุกรม
    • ไฟล์พจนานุกรม Dictd .index / .dict (.dz)
    • ABBYY Lingvo .dsl ซอร์สไฟล์พร้อมกับตัวย่อ ไฟล์สามารถบีบอัดแบบเลือกได้ด้วย dictzip ทรัพยากรพจนานุกรมสามารถบรรจุเข้าด้วยกันเป็นไฟล์. zip
  • คลังเสียง ABBYY Lingvo .lsa / .dat สามารถจัดทำดัชนีแยกกันหรืออ้างอิงจากไฟล์. dsl
  • รองรับ Wikipedia, Wiktionary หรือเว็บไซต์อื่น ๆ ที่ใช้มีเดียวิกิเพื่อทำการค้นหา
  • ความสามารถในการใช้เว็บไซต์ตามอำเภอใจเป็นพจนานุกรมผ่านรูปแบบ URL เทมเพลต
  • ความสามารถในการเรียกใช้โปรแกรมภายนอกโดยพลการสำหรับการเล่นเสียงหรือการสร้างเนื้อหา (ข้อความเป็นคำพูด, หน้าคนเป็นต้น) (ใช้รุ่น Git ล่าสุดสำหรับสิ่งนี้)
  • สนับสนุนการค้นหาและฟังการออกเสียงจาก forvo.com
  • ระบบสัณฐานวิทยาตาม Hunspell ใช้สำหรับคำกั้นและคำแนะนำการสะกดคำ
  • ความสามารถในการจัดทำดัชนีไดเรกทอรีโดยพลการพร้อมไฟล์เสียงสำหรับการค้นหาการออกเสียง
  • กรณี Unicode เต็มเครื่องหมายวรรคตอนและช่องว่างการพับ ซึ่งหมายความว่าความสามารถในการพิมพ์คำโดยไม่มีการเน้นเสียงกรณีที่ถูกต้องเครื่องหมายวรรคตอนหรือช่องว่าง (เช่นการพิมพ์ 'Grussen' จะให้ 'grüßen' ในพจนานุกรมภาษาเยอรมัน)
  • สแกนฟังก์ชั่นป๊อปอัพ หน้าต่างเล็ก ๆ ปรากฏขึ้นพร้อมคำแปลของคำที่เลือกจากแอปพลิเคชันอื่น
  • รองรับปุ่มลัดระดับโลก คุณสามารถวางไข่หน้าต่างโปรแกรมได้ทุกจุดหรือแปลคำศัพท์จากคลิปบอร์ดโดยตรง
  • การท่องเว็บแบบแท็บในอินเทอร์เฟซ Qt 4 ที่ทันสมัย
  • ข้ามแพลตฟอร์ม: Linux / X11 และ Windows + พกพาไปยังผู้อื่น
  • ซอฟต์แวร์ฟรี: ใบอนุญาต GNU GPLv3 +

1
โปรดขยายสิ่งที่เป็นคุณสมบัติของ Goldendict
landroni

สำหรับผู้ที่เคยใช้การเรียกดูของ Adblock ด้วยความตกใจเมื่อพบโฆษณาในหน้าออนไลน์ที่แสดง GoldenDict ให้ลองไปที่Preferences_ → _Networkและตรวจสอบตัวเลือก " ไม่อนุญาตการโหลดเนื้อหาจากเว็บไซต์อื่น ๆ "
Ruslan

6

สิ่งที่ฉันชอบคือdictคำสั่ง "" มันไม่ออกเสียงออกเสียงคำ แต่มันจะให้ออกเสียงเป็นลายลักษณ์อักษร ฉันขอแนะนำStarDictซึ่งมี GUI


Stardict นั้นดีกว่าเมื่อมันมาถึงการแสดงตัวอักษรพิเศษ (การออกเสียง, ภาษากรีกและอื่น ๆ ) แต่ฐานข้อมูลจะต้องมีการเตรียมพร้อมเป็นพิเศษสำหรับ Stardict, ฐานข้อมูล dictd มาตรฐานไม่สามารถใช้งานได้ทันที
imz - Ivan Zakharyaschev

นอกจากนี้ Stardict จะป๊อปอัปและติดตามข้อความที่เลือก
imz - Ivan Zakharyaschev

StarDict ตายแล้ว ...
jdhao

3

สำหรับฐานข้อมูลและในกรณีที่คุณกำลังมองหาพจนานุกรมภาษาอังกฤษ - ภาษาอังกฤษ (คุณยังไม่ได้ระบุอย่างชัดเจน! :() ฉันค่อนข้างพอใจกับ GCIDE (มาจาก Webster1913 มีการออกเสียงและ etymologies คุณภาพปานกลาง ) และ wordnet

สำหรับอินเทอร์เฟซฉันใช้ฐานข้อมูลเหล่านี้ติดตั้งในเครื่อง dictd ของฉันผ่านไคลเอนต์ emacs-dictionary (ก่อนหน้านี้ฉันเคยใช้ Stardict เพื่อเข้าถึงฐานข้อมูลเหล่านี้)

แพ็คเกจที่มีสิ่งที่กล่าวถึงใน distro ฉันใช้:


3

ฉันชอบความเรียบง่ายของพจนานุกรม Xfce4 (ไม่เชื่อมโยงกับ Xfce และสามารถใช้งานได้ง่ายใน DE ใด ๆ )

สามารถใช้กับเซิร์ฟเวอร์พจนานุกรมออนไลน์ได้dict.org (โดยค่าเริ่มต้น) หรือกับlocalhostเซิร์ฟเวอร์ (หากคุณติดตั้งdictdและใช้ฐานข้อมูลเช่นdict-wnWordNet dict-jargonเป็นต้น) อย่างอิสระคุณอาจกำหนดค่าบริการบนเว็บเช่น Wiktionary เป็นต้น แม้ว่ามันจะไม่มีการออกเสียงคำ

ป้อนคำอธิบายรูปภาพที่นี่

โดยการใช้ไซต์ของเรา หมายความว่าคุณได้อ่านและทำความเข้าใจนโยบายคุกกี้และนโยบายความเป็นส่วนตัวของเราแล้ว
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.