เว็บไซต์ต่อไปนี้มีเครื่องมือที่จะแปล markdown เป็น HTML:
http://daringfireball.net/projects/markdown/
เมื่อคุณแปลงไฟล์เป็น HTML จะมีเครื่องมือบรรทัดคำสั่งจำนวนมากที่ใช้เพื่อดูไฟล์ การใช้ไฟล์ทดสอบที่มีข้อความที่จัดรูปแบบมาร์กอัปฉันพบว่าสิ่งต่อไปนี้ใช้ได้ดี
$ wget http://daringfireball.net/projects/downloads/Markdown_1.0.1.zip
$ unzip Markdown_1.0.1.zip
$ cd Markdown_1.0.1/
$ ./Markdown.pl ~/testfile.markdown | html2text
html2textเป็นหนึ่งในเครื่องมือมากมายที่คุณสามารถใช้เพื่อดูข้อความที่จัดรูปแบบ html จากบรรทัดคำสั่ง ตัวเลือกอื่นหากคุณต้องการให้เอาต์พุตที่ดีกว่าเล็กน้อยคือใช้lynx :
$ ./Markdown.pl ~/testfile.markdown | lynx -stdin
หากคุณเป็นผู้ใช้ emacs บางคนได้เขียนโหมดสำหรับ markdown ซึ่งมีอยู่ที่นี่: http://jblevins.org/projects/markdown-mode/ นี่เป็นการเน้นไวยากรณ์ที่ดีซึ่งสามารถเห็นได้ในภาพหน้าจอในเว็บไซต์นั้น
เครื่องมือเหล่านี้ทั้งหมดควรมีให้สำหรับ slackware