เหตุใดจึงไม่มีโลแคล“ ยูโรอังกฤษ”

ฉันเคยใช้en_DK.UTF-8สถานที่แปลก ๆเมื่อทำการติดตั้งระบบใหม่เพราะนั่นจะทำให้เกิดผลลัพธ์ (โดยประมาณ) สถานที่ที่ฉันต้องการแม้ว่าฉันจะไม่ได้อยู่ในเดนมาร์กก็ตาม

• ตัวชี้วัดการวัด
• รูปแบบวันที่และเวลาที่เหมาะสม แต่ชื่อวันและเดือนเป็นภาษาอังกฤษ
  • รูปแบบเวลา 24 ชั่วโมง
  • สัปดาห์ทำงานเริ่มในวันจันทร์
  • วันที่ที่เป็นตัวเลขในรูปแบบ ISO (อย่างน้อยที่คล้ายกัน) yyyy-mm-dd
  • วันที่ไม่เป็นทางการคือ dd / mm ไม่ใช่วิธีอื่น
• ขนาดกระดาษ A4
• สกุลเงินยูโร
• ข้อความระบบเป็นภาษาอังกฤษ

อนิจจาอูบุนตูและเดเบียนดูเหมือนจะไม่สนับสนุนen_DKภาษานั้นอีกต่อไป ฉันคิดว่าควรมีบางอย่างที่เหมือนกับen_EU"ยูโรอังกฤษ"

ทุกที่ที่ฉันทำงานมีข้อกำหนดเช่นนี้ - ภาษาราชการขององค์กรคือภาษาอังกฤษ แต่เราต้องการค่าเริ่มต้นจากยุโรปสำหรับทุกสิ่ง

ฉันจินตนาการว่าฉันไม่ใช่คนแรกที่คิดว่าสถานที่ภาษาอังกฤษ "ที่ไม่เชื่อเรื่องสถานที่" จะเป็นประโยชน์ต่อทั้งตัวฉันเองและองค์กรที่ฉันทำงานด้วย เหตุใดจึงไม่มีอยู่และฉันจะหาการสนทนาและเหตุผลเพิ่มเติมได้ที่ไหน

... หรือฉันควรจะนำเสนอหรือไม่ ถึงผู้ซึ่ง?

(a) เอนทิตีที่รู้จักในชื่อUnicode Common Locale Data Repositoryเป็นที่ที่จัดการโลแคล วิกิพีเดีย glibc แสดงให้เห็นว่าพวกเขาจะตาม CLDR

(b) มีสถานที่ที่รู้จักกันในชื่อ "en_150" ซึ่งดูเหมือนว่าตั้งใจจะทำสิ่งที่คุณต้องการ ฉันไม่แน่ใจว่า glibc ใช้งานได้หรือยัง นอกจากนี้ยังมีสถานที่คล้ายกันที่รู้จักกันในชื่อ en_BE ซึ่งเหมือนกับ en_150 ยกเว้นว่ามีการครอบคลุมระดับภูมิภาคของ BE มากกว่าทั่วโลก

en_IE.UTF-8 ภาษาอังกฤษ (ไอร์แลนด์) มีทุกสิ่งที่คุณต้องการ:

• ตัวชี้วัดการวัด - ใช่
• รูปแบบเวลา 24 ชั่วโมง - ใช่
• สัปดาห์ทำงานเริ่มในวันจันทร์ - ใช่
• วันที่ที่เป็นตัวเลขใน (บางอย่างคล้ายอย่างน้อย) รูปแบบ ISO, yyyy-mm-dd - ไม่มันคือตำแหน่งที่ตั้งdd/mm/yyนี้ แต่ดูเหมือนจะใกล้เคียงกับสิ่งที่คุณคุ้นเคย
• วันที่เป็นทางการคือวัน / เดือนไม่วิธีอื่น ๆ - ใช่
• ขนาดกระดาษ A4 - ใช่
• สกุลเงินยูโร - ใช่
• ข้อความระบบเป็นภาษาอังกฤษ - ใช่

ที่จริงฉันใช้ภาษานี้ถึงแม้ว่าฉันจะอยู่ในอัมสเตอร์ดัมเนื่องจากไม่มีภาษาอังกฤษ (Paneuropean) ที่ฉันรู้

BTW อย่าทำผิดพลาดในการเลือกga_IE.UTF-8ภาษาไอริช (ไอร์แลนด์) เนื่องจากเป็นภาษาเกลิคไอริช

โลแคล en_DK ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องใด ๆ กับเดนมาร์กยกเว้นชื่อ ตอนแรกมันถูกสร้างขึ้นโดยคนที่ต้องการสิ่งเดียวกันตามที่ร้องขอ - ชุดค่าเริ่มต้นที่สมเหตุสมผลสำหรับผู้พูดภาษาอังกฤษในยุโรป ชื่อ "en_DK" เป็นเรื่องตลก - ชื่อสถานที่ทั้งหมดในเวลานั้นประกอบด้วยรหัสภาษาและรหัสประเทศ (ไม่มีรหัสทวีปหรือสิ่งอื่นใดในตำแหน่งที่สอง) และด้วยเหตุผลใดก็ตามที่เดนมาร์กได้รับเลือกให้เป็น รหัสประเทศของตัวยึดตำแหน่ง (... และอาจก่อให้เกิดบุคคลที่ลึกลับมากกว่าหนึ่งคนตั้งแต่นั้นมาเพื่อศึกษาสัดส่วนของผู้คนในประเทศเดนมาร์กซึ่งภาษาแรกเป็นภาษาอังกฤษ :))

นี่คือเหตุผลที่คุณใช้ภาษาอื่นสำหรับสิ่งที่แตกต่างกัน

ในกรณีของฉันฉันผสม en_GB และ sv_SE เพื่อให้ได้สิ่งที่ฉันต้องการและดูเหมือนว่า:

$> locale
LANG=en_GB.UTF-8
LANGUAGE=en_GB:en
LC_CTYPE="en_GB.UTF-8"
LC_NUMERIC=sv_SE.utf8
LC_TIME=sv_SE.utf8
LC_COLLATE="en_GB.UTF-8"
LC_MONETARY=sv_SE.utf8
LC_MESSAGES="en_GB.UTF-8"
LC_PAPER=sv_SE.utf8
LC_NAME=sv_SE.UTF-8
LC_ADDRESS=sv_SE.UTF-8
LC_TELEPHONE=sv_SE.UTF-8
LC_MEASUREMENT=sv_SE.utf8
LC_IDENTIFICATION=sv_SE.UTF-8
LC_ALL=

แต่คุณอาจแทนที่ sv_SE ด้วย dk_DK

และเพื่อให้ได้€ใช้ LC_MONETARY = en_IE.UTF-8

ฉันบันทึกการกำหนดค่าของฉันเป็นการส่งออกจำนวนมากใน ~ / .profile

export LC_MONETARY="en_IE.UTF-8"

สิ่งนี้จะทำให้คุณมีโอกาสเลือกสิ่งที่ "ถูกต้อง" จากส่วนต่างๆ

ที่จริงแล้วฉันเชื่อว่ามีสถานที่ที่เหมาะกับความต้องการของคุณดีกว่า en_IE มันเป็นเรื่องที่ไม่เป็นทางการ en_SE.UTF-8แต่มันเป็น นั่นคือลิงก์ที่ชี้ไปยังไฟล์โลแคล

โดยทั่วไปจะเป็นการคัดลอก sv-SE ซึ่งควรให้คุณได้ทุกสิ่งที่คุณต้องการ (แม้ว่าฉันจะไม่ได้ตรวจสอบซ้ำ) แต่ให้ข้อความภาษาอังกฤษระบบเมนูและอื่น ๆ ที่ฉันเคยใช้มาก่อนและมันใช้ได้ดีมากสำหรับฉันใน ฝึกแม้จะมีข้อแม้ในบล็อกความคิดเห็นที่ด้านบนของไฟล์

ติดตั้ง:

1. ดาวน์โหลดเพื่อให้สามารถเข้าถึงไฟล์ภาษาได้ /usr/share/i18n/locales/en_SE
2. วิ่ง sudo localedef -i en_SE -f UTF-8 en_SE.UTF-8
3. เพิ่ม/var/lib/locales/supported.d/localในบรรทัดen_SE.UTF-8 UTF-8(อาจแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับการกระจาย Debian Squeeze / 6.0 ดูเหมือนจะมีความสุขกับ/etc/locale.gen)
4. วิ่ง sudo locale-gen
5. ตั้งค่าระบบหรือตำแหน่งที่ตั้งเริ่มต้นของบัญชีของคุณเป็นen_SE.UTF-8(เช่นผ่าน/etc/default/localeบนระบบที่คล้ายเดเบียน)
6. รีบูตหรือออกจากระบบแล้วเปิดใหม่เพื่อเปิดใช้งานโลแคลใหม่

ฉันใช้ en_IE@euro ISO-8859-15

$ export LC_MONETARY= "en_IE@euro ISO-8859-15" 

... แต่ฉันไม่แน่ใจเกี่ยวกับการวัดการพิจารณาการใช้nl_NL.UTF-8หรือnl_BE.UTF-8ปัญหาเดียวที่ฉันมีคือเมื่อฉันอนุญาตให้ไลบรารีแอปอื่น ๆ อาจใช้มันเป็นข้อมูลอ้างอิงสำหรับ lib ท้องถิ่นและเริ่มดาวน์โหลดแอปอีกครั้ง และบริการในภาษาดัตช์หรือภาษาเยอรมัน

winetricks ขับรถฉันขึ้นกำแพงเมื่อคืนด้วยvcrun6แม้หลังจากเปลี่ยนการlocale-genลบคำใบ้ของ lib เยอรมันใด ๆ มันก็ยังคงดาวน์โหลดเวอร์ชั่นภาษาเยอรมันredistributablec++ในที่สุดก็ทำมันเองด้วยตนเองโดยเปิด exe ด้วยไวน์

ไม่น่าเชื่อฉันอยู่ที่นี่อีกครั้งในประเด็นเดียวกัน; ครั้งนี้เป็น APT และ local repo Hell Belgian ในการแก้ไขการตั้งค่าภาษาของฉันมันไม่สามารถทำได้เพราะฉันแก้ไขสิทธิ์ดังนั้นแทนที่จะได้รับข้อผิดพลาดแทน:

Fetched 207 kB in 0s (1381 kB/s)
perl: warning: Setting locale failed.
perl: warning: Please check that your locale settings:
    LANGUAGE = "en",
    LC_ALL = (unset),
    LC_TIME = "nl_BE.UTF-8",
    LC_MONETARY = "en_IE@euro ISO-8859-15",
    LC_ADDRESS = "nl_BE.UTF-8",
    LC_TELEPHONE = "nl_BE.UTF-8",
    LC_MESSAGES = "en_IE.UTF-8",
    LC_NAME = "en_IE.UTF-8",
    LC_MEASUREMENT = "nl_BE.UTF-8",
    LC_IDENTIFICATION = "en_GB.UTF-8",
    LC_NUMERIC = "nl_BE.UTF-8",
    LC_PAPER = "en_IE.UTF-8",
    LANG = "en_US.UTF-8"
    are supported and installed on your system.
perl: warning: Falling back to a fallback locale ("en_US.UTF-8").
locale: Cannot set LC_ALL to default locale: No such file or directory 

ไม่มีการประนีประนอมทั้งหมดหรือไม่มีอะไร .. วิธีแก้ปัญหาอื่นเท่านั้นที่จะเปลี่ยน repo ฉันเดา แต่ฉันจะไม่มีปัญหาอย่างสมบูรณ์เพราะแป้นพิมพ์เป็น AZERTY และตามกฎหมายมันทำแค่ภาษาฝรั่งเศสของเบลเยียมดัตช์ .... : ' (

ดูhttps://github.com/PanderMusubi/locale-en-nlสำหรับสถานที่ภาษาอังกฤษที่เหมาะสมสำหรับเนเธอร์แลนด์ซึ่งไม่สามารถตั้งค่าได้โดยการตั้งค่าสถานที่ที่มีอยู่ของ LC_ ใหม่อีกครั้ง