เหตุใดรูปแบบแป้นพิมพ์สากลของสหรัฐอเมริกาใน Debian จึงแตกต่างกัน

แก้ไข : ฉันรู้ว่า "ปัญหา" ไม่เพียง แต่ใน Ubuntu แต่ใน Debian เองและ Ubuntu เพิ่งสืบทอดมันดังนั้นฉันจึงย้ายข้อมูลจาก Ask Ubuntu

ฉันใช้ Linux ในการเปิดและปิดเป็นเวลา 10 ปีและเมื่อเร็ว ๆ นี้ฉันใช้เวลากับ OSX มากขึ้น

แต่ฉันยังจำได้ว่าในตอนแรกฉันเลือกเค้าโครงแป้นพิมพ์ระหว่างประเทศของสหรัฐอเมริกาและจะมีผลลัพธ์เหมือนกับเค้าโครงแป้นพิมพ์ Windows (และล่าสุดคือเค้าโครงระหว่างประเทศ OSX US)

อย่างไรก็ตามเมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมาเมื่อฉันติดตั้ง Ubuntu ฉันสังเกตว่า cedilla ไม่ได้ถูกพิมพ์อีกต่อไป (çหรือÇ) นี่คือการรวมกันของปุ่มต่อไปนี้: '+ c สิ่งที่ฉันได้รับคือจดหมายć

มันเริ่มเกิดขึ้นเมื่อไหร่และทำไมความแตกต่างของพฤติกรรมในระบบปฏิบัติการอื่น ๆ ? สิ่งที่ทำให้ฉันคิดมากยิ่งขึ้นก็คือแม้จะมีรูปแบบแป้นพิมพ์ "US International Alternative" ซึ่งพิมพ์คีย์เดียวกันทั้งหมด! ดังนั้นมันคืออะไรแทน

สิ่งนี้ได้รับการรายงานว่าเป็นข้อผิดพลาดกลับไปที่ Canonical (ไม่สามารถหาลิงก์ได้ในตอนนี้) แต่รูปแบบแป้นพิมพ์ไม่เคยเปลี่ยนกลับไปเป็นสิ่งที่ฉันคาดหวัง ฉันรู้วิธีแก้ปัญหาเพื่อแก้ไขสิ่งที่ฉันต้องการ แต่ฉันแค่อยากจะรู้ว่าทำไม / เมื่อมันแตกต่างกัน

สรุป

1. หากคุณใช้ Ubuntu มันอาจเปลี่ยนไปประมาณปี 2005 เมื่อชุดอักขระเริ่มต้นเปลี่ยนจาก ISO 8859-1 เป็น UTF-8
2. US Alternative International เพิ่มกุญแจที่ตายแล้ว

การตั้งค่าคีย์ตายนั้นขึ้นอยู่กับสถานที่และชุดอักขระของคุณ

ตัวอย่างเช่น:

• en_US.UTF-8 ถูกกำหนดใน /usr/share/X11/locale/en_US.UTF-8/Compose
• ISO 8859-1 ถูกกำหนดใน /usr/share/X11/locale/iso8859-1/Compose

หากคุณดูที่พวกเขาใช้grepคุณจะเห็นว่ามีความแตกต่าง:

$ grep '<dead_acute> <c>' /usr/share/X11/locale/en_US.UTF-8/Compose 
<dead_acute> <c>                    : "ć"   U0107 # LATIN SMALL LETTER C WITH ACUTE

$ grep '<dead_acute> <c>' /usr/share/X11/locale/iso8859-1/Compose
<dead_acute> <c>            : "\347"    ccedilla

กล่าวคือ:

• การเข้ารหัส Latin1: ', c=ç
• เข้ารหัส UTF-8: ', c=ć

บันทึก git (( en_US.UTF-8 ) ( iso8859-1 )) แสดงว่าเป็นเช่นนี้มาตั้งแต่อย่างน้อยปี 2004

/usr/share/X11/xkb/symbols/usความแตกต่างระหว่างสหรัฐนานาชาติและสหรัฐอเมริกาทางเลือกนานาชาติที่กำหนดไว้ใน

รูปแบบทางเลือกของสหรัฐอเมริการะหว่างประเทศคือเพิ่มปุ่มกด AltGr พิเศษเหล่านี้:

• dead_macron: บน AltGr-ลบ
• dead_breve: บน AltGr-parenleft
• dead_abovedot: บน AltGr-period
• dead_abovering: บน AltGr-0
• dead_doubleacute: บน AltGr-equal (ตามที่ยกมาใช้แล้ว)
• dead_caron: บน AltGr-less (AltGr-shift-จุลภาค)
• dead_cedilla: บน AltGr-comma
• dead_ogonek: บน AltGr-semicolon
• dead_belowdot: บน AltGr-underscore (AltGr-shift-ลบ)
• dead_hook: บน AltGr-question
• dead_horn: บน AltGr-plus (AltGr-shift-เท่ากับ)
• dead_diaeresis: บน AltGr-colon (Alt-shift-semicolon)

ตัวอย่างเช่น:

• US International: AltGr+ -=¥
• US Alternative International: AltGr+ -, a=ā

UTF-8 กลายเป็นการเข้ารหัสเริ่มต้น:

• Red Hat 8.0 "Psyche" อ้างอิง 30 กันยายน 2545 เผยแพร่
• อูบุนตู 5.04 "ผมหงอก" เปิดตัว 8 เมษายน 2005 อ้างอิง
• Debian 4.0 "etch" วางจำหน่ายในรูปแบบ "เสถียร" 8 เมษายน 2550 ข้อมูลอ้างอิง 1 ข้อมูลอ้างอิง 2

การตอบสนองVítor Souza

โดยใช้รูปแบบแป้นพิมพ์สหรัฐอเมริการะหว่างประเทศกับระบบปฏิบัติการภาษาในภาษาอังกฤษและมีความสวยงามcedilla

เพื่อให้มีภาษาอังกฤษกับç/Çการทำงานอย่างสวยงาม ( 'c-> cedilla) ไม่จำเป็นต้องเปลี่ยนไฟล์เขียน สิ่งที่ต้องทำคือการตั้งค่าLC_CTYPEด้วย locale ที่มีคำจำกัดความนี้:

<dead_acute> <c>            : "\347"    ccedilla.

ชอบ pt_BR.UTF-8 (บราซิลโปรตุเกส / โปรตุเกสของบราซิล)

แผนที่แป้นพิมพ์ X:

# setxkbmap -layout us -variant intl

/etc/locale.conf

# nano /etc/locale.conf
LANG=en_US.UTF-8
LANGUAGE="en_US"
LC_CTYPE=pt_BR.UTF-8

อัปเดตสถานที่

# source /etc/profile

และสำหรับ tty:

ตั้งค่าแผนผังคีย์ตัวอักษรและแมปแบบอักษรที่ถูกต้องเช่น

# nano /etc/vconsole.conf
KEYMAP=us-acentos
FONT=ter-114n
FONT_MAP=8859-1

จากhttp://disi.unitn.it/~vitorsouza/linux/ubuntu-linux-10-10-maverick-meerkat/และhttp://disi.unitn.it/~vitorsouza/linux/ubuntu-linux-10- 04-lucid-lynx / :

ปัญหากับ cedilla:

เพื่อนที่ดีบางคนตัดสินใจว่าสำเนียง c (“ ć”) มีความสำคัญมากกว่า c กับ cedilla (“ ç”) ดังนั้นพฤติกรรมเริ่มต้นสำหรับการกด '+ c ในแป้นพิมพ์ระหว่างประเทศที่มีเดดคีย์คือตอนนี้“ ć” เนื่องจากฉันเป็นชาวบราซิลและไม่ใช่ชาวโรมาเนียหรือบางสิ่งบางอย่างทำให้ฉันรำคาญใจอย่างแน่นอน '+ c ใช้เพื่อส่งออก "ç" กาลครั้งหนึ่ง

หากต้องการแก้ไขให้แก้ไขรูทไฟล์/usr/lib/gtk-2.0/2.10.0/gtk.immodulesค้นหาบรรทัดนี้:

"cedilla" "Cedilla" "gtk20" "/usr/share/locale" "az:ca:co:fr:gv:oc:pt:sq:tr:wa"

และเพิ่ม: en after: wa ดังนั้นจึงมีลักษณะเช่นนี้:

"cedilla" "Cedilla" "gtk20" "/usr/share/locale" "az:ca:co:fr:gv:oc:pt:sq:tr:wa:en"

แก้ไขสำหรับ Ubuntu 12.10 ( ต้นฉบับ ):

ไฟล์ gtk.immodules ที่จะแก้ไขอยู่ที่:

/usr/lib/x86_64-linux-gnu/gtk-2.0/2.10.0/gtk.immodules หรือ /usr/lib/i386-linux-gnu/gtk-2.0/2.10.0/gtk.immodules

แก้ไขสำหรับ Debian Wheezy (และสิ่งอื่น ๆ gtk 3)

ไฟล์ที่ต้องแก้ไขคือตอนนี้

/usr/lib/x86_64-linux-gnu/gtk-3.0/3.0.0/immodules.cache

The gtk20in the lines ตอนนี้gtk30แต่การเพิ่ม:enในตอนท้ายก็เหมือนกัน

หากต้องการแก้ไขสำหรับแอปพลิเคชันที่ไม่ใช่ GTK ให้แก้ไขเป็นรูทไฟล์/usr/share/X11/locale/en_US.UTF-8/Composeและเปลี่ยนอินสแตนซ์ทั้งหมดของćด้วยçและอินสแตนซ์ทั้งหมดของĆด้วยÇ

คุณอาจต้องทำซ้ำหนึ่งครั้งหรือทั้งสองอย่างเป็นครั้งคราวเมื่อคุณอัพเกรดระบบของคุณและใช้ไฟล์การกำหนดค่ากลับไปที่เนื้อหาดั้งเดิม

นี้มาเป็นส่วนเติมเต็มให้กับคำตอบของVítor Souza

ใน Xfce Quantal (Xubuntu 12.10, Mint 14 Xfce) ไม่สามารถแก้ปัญหานี้ได้ด้วยวิธีการที่กล่าวถึงแล้ว (ดูด้านล่าง) สิ่งที่ทำงานได้คือการติดตั้งibusแพคเกจและการอ้างอิงของมัน

( แหล่งที่มา - ตรงนี้มากขึ้น)

โซลูชันที่เก่ากว่าใช้ไม่ได้สำหรับฉัน: ใน Ubuntu 12.10 ไฟล์gtk.immodulesมีตำแหน่งอื่น:

/usr/lib/x86_64-linux-gnu/gtk-2.0/2.10.0/gtk.immodules

หรือ

/usr/lib/i386-linux-gnu/gtk-2.0/2.10.0/gtk.immodules

(ที่มาของฉันสำหรับสิ่งนี้ที่นี่ )