ฉันต้องการป้องกันไม่ให้ Gmail แทนที่To: i@corp.com
ด้วย:
To: The fat guy who was near takeshi at the meeting <i@corp.com>
ฉันเพิ่งพิมพ์i@corp.com
ในหน้าต่างเขียน แต่ Gmail ขยายด้วยชื่อผู้ติดต่อ ฉันต้องการป้องกันไม่ให้ ฉันต้องการให้ Gmail ใช้งานi@corp.com
หรืออาจจะi@corp.com <i@corp.com>
เป็น
บางครั้งฉันได้พบปะผู้คนและรับอีเมล แต่ลืมชื่อพวกเขาดังนั้นฉันจึงเขียนคำอธิบายที่ถูกต้องแทนชื่อ แต่ฉันไม่ต้องการคำอธิบายที่ส่งถึงพวกเขา:
ฉันไม่เคยเพิ่มชื่อเหล่านี้ใน Gmail ด้วยความเต็มใจ พวกเขาซิงค์จากโทรศัพท์ Android ของฉัน (ซึ่งไม่ใช่สิ่งที่ฉันขอ)
ฉันไม่สามารถแก้ไขชื่อทั้งหมดได้เพราะมีหลายพันคนและจริง ๆ แล้วฉันต้องการชื่อ "จำง่าย" เหล่านี้บนโทรศัพท์ Android ของฉันเพื่อรับทราบทันทีว่าใครกำลังโทรหาฉัน
บางทีทางออกเดียวคือละทิ้งเว็บอินเตอร์เฟสของ Gmail และเปลี่ยนไปใช้ Thunderbird?