ทำไมห่ามถึงเป็นรองเท้าแบบหักศอกที่เรียกว่า clipless?

รองเท้า clipless เป็นคนที่มีรองเท้าและคลิปเหยียบที่พุกคลิปลงใน ดังนั้นทำไมในโลกที่เรียกว่า clipless?

มันเกี่ยวกับความแตกต่างระหว่างคันเหยียบกับคลิปนิ้วเท้าและเหยียบ clipless

คันเหยียบพร้อมคลิปหนีบนิ้วเท้า

Clipless Pedals (และรองเท้า)

รองเท้า clipless สำหรับเหยียบ clipless

หน้าวิกิพีเดียบอกว่าต่อไปนี้:

Clipless หมายถึงการไม่มีคลิปนิ้วเท้าด้านนอก แต่เพื่อไม่ให้สับสนกับเหยียบแพลตฟอร์มโดยไม่มีคลิปนิ้วเท้า

ความสับสนมาจากคำว่า "คลิป" เป็นทั้งคำนามและคำกริยา

คลิปเป็นคำนาม:

1. เพื่อจับยึดแน่น: คลัตช์
2. เพื่อจับยึดหรือยึดด้วยคลิปหนีบ

นี่อธิบายถึงคันเหยียบของโรงเรียนเก่าด้วยสายหนัง (หรือไวนิล) ที่รัดเท้าลงไปที่เหยียบ

คันเหยียบแบบ "Clip-less" ไม่มีสายยึดที่กล่าวมาข้างต้น พวกเขา (ชัด) ใช้ระบบที่แตกต่าง

การใช้ "คลิป" เป็นคำกริยาเพื่ออ้างถึงการรักษาความปลอดภัยบางสิ่งบางอย่าง (และไม่ตัดบางสิ่ง) เรียกว่า "การแปลง" (ศัพท์ภาษาศาสตร์) หรือ "คำกริยา" (ไม่ใช่คำผิด)

ดังนั้นพูดว่า " Clip in pedals ของคุณ" คล้ายกับคำว่า "ฉันกำลังแท็บการสนทนานี้" มันใช้คำนามและแปลงเป็นคำกริยา

ดังนั้นเราจึงปั่นจักรยานตัวเองสับสน: D