มีต้นกำเนิดหรือเรื่องราวของชิ้นส่วนที่ทำให้เกมหมากรุกได้ชื่อมาจากไหน?


16

ฉันเข้าใจว่าทำไมจะมีราชาและราชินี แต่ฉันชอบที่จะรู้ว่าความคิดที่จะเรียกสิ่งที่พวกเขา - เช่นโกง, อัศวิน, บิชอปและจำนำ - มาจาก มีข้อมูลพื้นหลังเกี่ยวกับสาเหตุที่พวกเขาถูกเรียกสิ่งนี้หรือไม่และทำไมพวกเขาถึงกำหนดท่าเดินเฉพาะของพวกเขา?


1
ฉันเชื่อว่า Rook เป็น Chariot ใน Farsi
Akavall

1
พบได้ในวิกิพีเดีย: rook , bishop , pawn and queen (แต่ส่วนของ 'History' ของเบี้ย, อัศวินและราชาหายไป)
ajax333221

คำตอบ:


13

ฉันเชื่อว่าชิ้นส่วนหมากรุกควรจะเป็นกองทัพ - ฉันจะพยายามแยกแยะว่าชื่อแต่ละคนมีวิวัฒนาการอย่างไร

เซียนฉีหรือหมากรุกจีนพัฒนาขึ้นครั้งแรกในประเทศอินเดียก่อนที่จะแพร่กระจายไปทั่วโลก Xianqi เป็นการตีความเกมโบราณของจีนและชิ้นส่วนต่าง ๆ ดูเหมือนจะเป็นกองทัพ - นายพลที่ปรึกษาปืนใหญ่ช้างม้าทหารและ Chariots

เมื่อเกมย้ายไปยังเปอร์เซียตามที่ผู้ใช้อ้างอิง Akavall ในความคิดเห็นคำเปอร์เซียสำหรับรถม้าคือ "rokh" และเป็นธรรมชาติสิ่งที่เรียกว่าวันนี้

การตีความที่ทันสมัยของหมากรุกถือเป็นรากฐานในสเปนซึ่งเป็นหนึ่งในการเปลี่ยนแปลงครั้งสุดท้ายที่เกิดขึ้น ชิ้นส่วนทั่วไปกลายเป็นราชาและที่ปรึกษากลายเป็นราชินีเนื่องจากตำแหน่งเหล่านี้มีความคุ้นเคยมากขึ้นในสภาพแวดล้อมตะวันตก ม้ากลายเป็นอัศวินและช้างก็กลายเป็นอธิการ (ฉันคิดว่าสิ่งนี้ได้รับอิทธิพลจากอำนาจของศาสนจักรในยุคนี้) ทหารกลายเป็นที่รู้จักในฐานะเบี้ย (จากแองโกล - ฝรั่งเศส poun หรือคนฝรั่งเศสเก่า)

หากคุณต้องการอ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องนี้ลิงค์นี้อาจอธิบายได้ดีกว่าที่ฉันเคยทำได้: หมากรุกมีวิธีเรียกชื่อพวกเขาอย่างไร


ขอบคุณนี้เป็นคำตอบที่สร้างสรรค์จริงๆพุทธะฉันเพราะฉันรักวัฒนธรรมจีนและตอนนี้ฉันรู้หมากรุกที่ได้รับอิทธิพลมาหากไม่เคยเป็นส่วนหนึ่งของมัน :)
ThunderToes

4

ต้นกำเนิดของหมากรุกมาจากChaturanga / Chaturangซึ่งเปอร์เซียเด่นชัดShatraj (โปรดสังเกตว่าShahหมายถึงกษัตริย์ในเปอร์เซีย)

โกงซึ่งโดยทั่วไปจะเป็นราชรถเรียกว่า Rath (ภาษาฮินดี) หรือ Ratha (ภาษาสันสกฤต) หรือ Rukh (เปอร์เซีย)

Mantri / Wazir ซึ่งแปลว่ารัฐมนตรี / ที่ปรึกษาคนสำคัญคือราชินีในปัจจุบัน

Ghoda (ภาษาฮินดี) และ Ashva (ภาษาสันสกฤต) หมายถึงม้าซึ่งเป็นอัศวินยุคใหม่ของเรา

หฐซึ่งหมายถึงช้างเป็นอธิการปัจจุบันของเรา

และการจำนำในที่สุดก็เรียกว่า Padati ปัจจุบันเรียกว่า Paida (ภาษาฮินดี) ในระยะสั้น

ตามบทความนี้มันไปจีนมากในภายหลัง ...

โดยการใช้ไซต์ของเรา หมายความว่าคุณได้อ่านและทำความเข้าใจนโยบายคุกกี้และนโยบายความเป็นส่วนตัวของเราแล้ว
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.