เหตุผลที่ "ป้อนข้อมูลในฟิลด์" นั้นค่อนข้าง mumbo-jumbo แต่ผลที่เตือนคือจริงและเป็นอันตรายถึงชีวิตมากและวลีน่าจะเหมาะสมกว่าสำหรับคนที่ไม่มีการศึกษาระดับสูงมากกว่าพูดถึงการไล่ระดับสีที่อาจเกิดขึ้น และกลไกการสลายตัวของฉนวนซึ่งไม่เกี่ยวข้องกับธุรกิจในการรักษาชีวิต
มนุษย์เป็นตัวนำไฟฟ้าที่ดีมากเมื่อเทียบกับอากาศ ที่แรงดันไฟหลักธรรมดาพื้นรองเท้าพลาสติกของรองเท้าสามารถเสนอฉนวนกันความร้อนจากการถูกกระแทกด้วยมือหรือหัวและออกสู่พื้นโลกผ่านทางเท้า แต่ก็ยังไม่หนาพอที่จะนำเสนออุปสรรคสำคัญต่อการนับสิบหรือร้อย ของกิโลโวลต์
ดังนั้นมนุษย์คนนั้นเข้าใกล้สายไฟฟ้าแรงสูงมากเกินไป เขาลงดินได้อย่างมีประสิทธิภาพ ระยะห่างระหว่างเขากับสายไฟสั้นเกินไป การไล่ระดับสีที่อาจเกิดขึ้นสูงเกินไป อากาศหยุดพัก รูปแบบส่วนโค้งเชื่อมต่อมนุษย์ระหว่างสายเคเบิลและโลก เขาอาจตาย หากเขาไม่ทำเช่นนั้นการบาดเจ็บของเขาอาจเป็นไปได้อย่างที่เขาต้องการตาย
ดังนั้นอยู่นอก "สนาม" นั้น