คำว่า“ Say Cheese” มาจากไหน?

13

คำว่า "Say Cheese" มาจากไหนเมื่อถ่ายภาพบุคคล?

ฉันเข้าใจการสอนให้คนยิ้ม แต่ทำไม "ชีส"

portrait people

4

คุณต้องการที่จะรู้ว่ามาจาก "Say Cheese" โดยเฉพาะใช่ไหม? คำตอบที่ได้ก็คือการกล่าวย้ำอีกครั้งถึงคำสั่งที่สองของคุณที่คุณรู้ว่ามันอยู่ในตำแหน่งยิ้ม ทำไมมันไม่เป็น "Say Whisky" ยกตัวอย่างเช่น? "พูดต้นไม้" ฯลฯ ... อาจจะมีความเหมาะสมดีกว่าสำหรับภาษาอังกฤษ SE ?

— BruceWayne

1

สำหรับสิ่งที่คุ้มค่าช่างภาพบางคนประสบความสำเร็จมากขึ้นในการใช้ "พูดเพศ" - วิชาส่วนใหญ่พบว่ามันยากที่จะระงับรอยยิ้ม ส่วนตัวแล้วฉันใช้“ บิกินี่” เพราะมันรวมสองอย่างเข้าด้วยกัน

— Manngo

2

@BruceWayne - ที่นี่ในเอกวาดอร์เป็น "Say Whisky" จริงๆแล้ว ดังนั้นมันจึงเป็นวัฒนธรรม

— Itai

ในประเทศเยอรมนีบางคนใช้ "Spaghettiiiii" ไม่ว่าอะไรก็ตามรุ่นที่มีเพศสัมพันธ์น้อยจะมีประโยชน์มากกว่าสำหรับกลุ่มคนที่มีลูกครึ่งซึ่งรวมถึงเด็ก ๆ ซึ่งคุณไม่ต้องการทำให้เด็กเล็กอารมณ์เสีย (และ / หรือผู้ปกครอง) และไม่ต้องการให้วัยรุ่นหัวเราะคิกคัก

— skymningen

ฉันเคยได้ยินมันบอกว่าคำที่ดีกว่าอาจจะเป็น "sh * t" เพราะเสียง sh แสดงให้เห็นว่าฟันหน้าดีขึ้น แต่หลายคนก็ไม่แนะนำให้กลุ่ม (มักจะเป็นกลุ่มของพื้นหลังและรุ่นที่ผสมกัน) เพื่อพูดสิ่งนี้เพื่อถ่ายภาพ นอกจากนี้ยังเป็นเสียงที่ค่อนข้างสั้นดังนั้น 'tog จะต้องอยู่บนลูกบอล

— AJFaraday

9

ในฝรั่งเศสพวกเขาไม่ได้พูดว่า "ชีส" แต่เป็น "ouistiti" ซึ่งเป็นภาษาฝรั่งเศสสำหรับลิงชนิดหนึ่งที่ฉันเชื่อ ข้อความแจ้งเตือนเหล่านี้เป็นเพียงวิธีที่จะทำให้ผู้คนเข้ามาใน "สถานะยิ้ม" คำว่า "ชีส" หรือคำอื่นใดที่มาถึงโดยเฉพาะนั้นอาจสูญหายไปในประวัติศาสตร์

วิกิพีเดียมีบทความที่แสดงรายการที่เทียบเท่า "พูดชีส" ในวัฒนธรรมที่แตกต่าง

— osullic
แหล่งที่มา

ฉันได้ยินเรื่องราวเกี่ยวกับผู้หญิงคนหนึ่งที่บอกกับป้าชาวฝรั่งเศสของเธอถึงวิธีทำให้รูปถ่ายของเธอยิ้ม แต่เมื่อหญิงสาวพูดว่า "สิ่งสกปรกจากสิ่งสกปรก"! "ผลลัพธ์ไม่น่าพอใจ ....

— Shawn V. Wilson

4

คนชอบแนวของพวกเขาเมื่อพวกเขายิ้ม การพูดคำที่มีเสียงยาว 'e' จะเป็นการหลอกลวง ดูนกและโรงพยาบาลและชีสบังคับให้เราแสดงฟันของเราด้วยรอยยิ้ม

— อลันมาร์คัส
แหล่งที่มา

2

ฉันเชื่อว่าการใช้ "ชีส" ในวลีนั้นเป็นเพราะตำแหน่งทำให้ปากของผู้เข้าปากคำว่า "ชีส" ช้าลงและคุณจะสังเกตได้ว่าเสียง "e" หรือ "uh" จบลงทำให้มุมของคุณ ยิ้มด้วยปาก

— วิลเลียมแอนเดอร์สัน
แหล่งที่มา

นี่คือคำอธิบายที่ดีของรายละเอียดและประวัติของมัน - todayifoundout.com/index.php/2013/04/…

— thebtm

0

คำตอบอื่น ๆ ที่นี่เน้นเหตุผลว่าทำไมฉันจึงพยายามค้นหาคำตอบที่แท้จริงสำหรับคำถามที่มีตำแหน่ง ตาม OED การกล่าวถึงการฝึกที่เร็วที่สุดนั้นอยู่ในหมายเหตุ & การสืบค้น n: o 158 (ชุดที่ 13, เล่มที่ 2) ซึ่งตีพิมพ์ในยุค 30 น่าเสียดายที่หนังสือดังกล่าวยังคงมีไม่กี่ปีก่อนที่จะเผยแพร่สู่สาธารณสมบัติ แต่นี่เป็นข้อความที่ยกมาใน OED:

คำสแลงอื่นที่ใช้คำว่า 'ชีส' อยู่ในสมัยที่โรงเรียนรักบี้ (…) นี่คือความหมายของคำว่า 'ยิ้ม' ทั้งคำกริยาและคำนาม

อย่างที่คุณเห็นคำนี้ถูกพูดถึงในการระลึกถึงซึ่งจะแนะนำว่ามันเก่ากว่ายุค 30 แต่ไม่เก่ากว่ารุ่นหนึ่ง

— konaya
แหล่งที่มา

-1

ในสโลวะเกียพวกเขาใช้คำว่าSyrซึ่งย่อมาจากชีส แต่ออกเสียงว่าSeer (คำว่ายืนสำหรับแนวคิดเดียวกันของชีสเป็นเพียงเรื่องบังเอิญเท่าที่คำตอบนี้เกี่ยวข้อง) @ WilliamAndersonชี้ให้เห็นในคำตอบของเขา - การได้รับหัวเรื่องเพื่อแสดงออกถึงรอยยิ้มขณะพูดคำนั้น

— shalomb
แหล่งที่มา