วิธีปิดการใช้งาน Google Translate จาก html ใน chrome

Question 1

ฉันเพิ่งสร้างเว็บไซต์สำหรับร้านอาหารฝรั่งเศส เว็บไซต์เป็นภาษาอังกฤษ แต่ฉันเดาว่ามีภาษาฝรั่งเศสเพียงพอบนเว็บไซต์ (ที่มีป้ายกำกับรูปภาพของรายการเมนู) เพื่อแจ้งให้ผู้เยี่ยมชมแปลเว็บไซต์หากใช้ Chrome

มีอะไรที่ฉันสามารถเพิ่มลงใน html เพื่อป้องกันไม่ให้ chrome ขอให้แปลหน้านี้ ฉันคิดว่ามันน่าจะเป็นแบบนี้<html lang="en">แต่ไม่ได้ผล

ความคิดใด ๆ ?

ขอบคุณ

Question 2

คำตอบใหม่

เพิ่มtranslate="no"ลงใน<html>แท็กของคุณดังนี้:

<html translate="no">

ข้อมูลอ้างอิง MDN

คำตอบเก่า

(สิ่งนี้ควรจะยังใช้งานได้ แต่เป็นที่ต้องการน้อยกว่าเนื่องจากเป็นของ Google โดยเฉพาะและยังมีบริการแปลอื่น ๆ อยู่)

เพิ่มแท็กนี้ระหว่าง<head>และ</head>:

<meta name="google" content="notranslate">

เอกสารอ้างอิง

Question 3

ดังนั้นสำหรับทางออกที่ดีที่สุดที่ฉันทำ

<html lang="en" class="notranslate" translate="no">
<head><meta name="google" content="notranslate" /> </head>

สิ่งนี้ได้ผลสำหรับฉัน

Question 4

เมตาแท็กใน<head>ไม่ได้ผลสำหรับฉัน แต่

class="notranslate"

เพิ่มไปยังผู้ปกครองdiv(หรือแม้กระทั่ง<body>) ได้ผลและช่วยให้สามารถควบคุมเนื้อหาที่คุณไม่ต้องการให้แปลได้แม่นยำยิ่งขึ้น

Question 5

หากต้องการทำงานในนักแปลทุกครั้งให้คัดลอกและวางโค้ดด้านบน:

<html lang="en" class="notranslate" translate="no">    <!-- All translators -->
 <head><meta name="google" content="notranslate" /> <!-- Just for google -->
</head>                                                <!-- Close head      -->

การไหว้ที่ง่ายกว่านั้นคือการเพิ่มtranslate = "no" proprety ซึ่งสามารถสร้างเป็น divs ข้อความและอื่น ๆ นี่คือตัวอย่าง:

แสดงข้อมูลโค้ด

// Just for instructions
// Do not copy or paste
console.log("The first div don't alows translateing. But the second, alows it.")
console.log("Open the translator and see the efect.")

DIV1
<div translate="no">
Try translating me!
<b>Olá - Hello - Hola</b>
</div>
<hr>
DIV2
<div translate="yes">
Now, you can do it!
<b>Olá - Hello - Hola</b>
</div>

Expand snippet

(โปรดทราบว่าโค้ดใช้ไม่ได้กับโปรแกรมดูสแน็ค StackOverflow)

Question 6

เพิ่มสิ่งนี้ไว้ข้างในไฟล์ <head> </head>

content="notranslate" สำหรับ meta name="google"

ควรทำงานในกรณีของคุณ

Question 7

FYI หากคุณต้องการบางสิ่งที่ใช้ได้กับเนื้อหาทั้งหมดในไซต์ของคุณ (รวมถึงสิ่งที่ไม่ใช่ HTML) คุณสามารถตั้งค่าContent-Languageส่วนหัวในการตอบกลับของคุณ ( แหล่งที่มา ) เป็นภาษาที่เหมาะสม (ในกรณีของฉันen-US)

สิ่งนี้มีประโยชน์คือจะ "ปิด" ข้อเสนอในการแปลหน้าเว็บให้คุณ (เพราะจะรู้ภาษาต้นฉบับอย่างถูกต้อง) แต่สำหรับผู้อ่านรายอื่นที่ไม่ใช่เจ้าของภาษาพวกเขาจะยังมีตัวเลือกในการแปลไซต์ของคุณ เป็นภาษาของตนเองและจะทำงานได้อย่างถูกต้อง

(สำหรับกรณีการใช้งานของฉันที่ Chrome เสนอให้แปล JSON ที่มีรูปแบบดีจากภาษาละตินเป็นภาษาอังกฤษ BS นั้นหายไป)