ดูที่ Raspberry Pi wiki ในการทำแผนที่แป้นพิมพ์ใหม่ด้วย Debian Squeeze :
แมปแป้นพิมพ์ใหม่ด้วย Debian Squeeze
หากตัวอักษรที่แตกต่างกันปรากฏบนหน้าจอจากสิ่งที่คุณพิมพ์คุณจะต้องกำหนดค่าการตั้งค่าแป้นพิมพ์ใหม่ ใน Debian จากประเภทบรรทัดคำสั่ง:
sudo dpkg-reconfigure keyboard-configuration
ทำตามคำแนะนำ หากต้องการใช้ประเภทการเปลี่ยนแปลง:
sudo setupcon
หรือ:
จากประเภทบรรทัดคำสั่ง:
sudo nano /etc/default/keyboard
จากนั้นหาที่ที่มันพูด
XKBLAYOUT=”gb”
และเปลี่ยน gb เป็นรหัสตัวอักษรสองตัวสำหรับประเทศของคุณ
นี่คือรายการของรหัสประเทศปัจจุบันจาก Wikipediaหากคุณไม่ทราบรหัสประเทศของคุณ (ใช้รหัสในคอลัมน์ที่มีป้ายกำกับ alpha-2)
อีกวิธีหนึ่งที่คุณสามารถลองเปลี่ยนเค้าโครงแป้นพิมพ์:
$ setxkbmap de
$ setxkbmap fr
$ setxkbmap us