เป็นเรื่องปกติที่จะพยายามใช้การแปลงบางอย่างกับภาวะปกติ (โดยใช้ลอการิทึม, รากที่สอง, ... ) เมื่อพบกับข้อมูลที่ไม่ปกติ แม้ว่าลอการิทึมจะให้ผลลัพธ์ที่ดีสำหรับข้อมูลที่เบ้อย่างสมเหตุสมผล แต่ก็ไม่รับประกันว่าจะทำงานได้ในกรณีนี้โดยเฉพาะ เราควรแสดงความคิดเห็น @whubers ไว้ในใจเมื่อวิเคราะห์ข้อมูลที่แปลงแล้ว: "t-test สำหรับลอการิทึมนั้นไม่เหมือนกับ t-test สำหรับข้อมูลที่ไม่ได้รับการแปลหรือการทดสอบแบบไม่พารามิเตอร์พารามิเตอร์ t-test บนบันทึกเปรียบเทียบเรขาคณิต หมายถึงไม่หมายถึงเลขคณิต (ปกติ) "
n−1∑ni=1(xi−x¯)3(n−1∑ni=1(xi−x¯)2)3/2
แทนที่จะเลือกการแปลง (เช่นลอการิทึม) เพราะมันใช้งานได้เกือบตลอดเวลาฉันชอบที่จะใช้กระบวนการ Box-Coxสำหรับการเลือกการแปลงโดยใช้ข้อมูลที่ได้รับ อย่างไรก็ตามยังมีประเด็นทางปรัชญาบางประการเกี่ยวกับเรื่องนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งว่าสิ่งนี้ควรส่งผลกระทบต่อจำนวนองศาความเป็นอิสระในการทดสอบ t-test หรือไม่เนื่องจากเราได้ใช้ข้อมูลบางอย่างจากตัวอย่างเมื่อเลือกการแปลงที่จะใช้
ในที่สุดทางเลือกที่ดีในการใช้การทดสอบ t-test หลังจากการแปลงสภาพหรือการทดสอบแบบไม่มีพารามิเตอร์ดั้งเดิมคือการใช้อะนาล็อกบูทสแตรปของการทดสอบ t-test มันไม่จำเป็นต้องมีข้อสันนิษฐานของภาวะปกติและเป็นการทดสอบเกี่ยวกับวิธีการที่ไม่เปลี่ยนแปลง (และไม่เกี่ยวกับสิ่งอื่น)