ฉันขอแนะนำ PinyinTones IME ของตัวเองซึ่งทำสิ่งที่ OP ต้องการได้หรือไม่:
เป็น Windows IME ที่ส่งออกพินอินด้วยเครื่องหมายโทนเสียงแทนที่จะเป็นตัวอักษรจีน พิมพ์ 1, 2, 3 หรือ 4 หลังจากแต่ละพยางค์เพื่อเพิ่มเครื่องหมายโทน - เช่นเดียวกับที่ผู้คนเข้ามาที่พินอินตั้งแต่วันที่มีอักขระ ASCII:

คุณสมบัติที่สำคัญ:
ใช้ Text Services Framework ดังนั้นจึงทำงานได้ทุกที่ที่ Microsoft Pinyin IME ทำงาน รวมถึงเดสก์ท็อปและแอปพลิเคชันสากล
ใช้การจัดองค์ประกอบข้อความในบรรทัดเช่นเดียวกับ Microsoft IME ซึ่งหมายความว่ามันทำงานได้ดีในแอพพลิเคชั่นที่รับรู้ถึง TSF - ตัวอย่างเช่นเมื่อแทรกข้อความจะไหลซ้ำในขณะที่คุณพิมพ์
วางเครื่องหมายโทนเสียงลงบนสระที่ถูกต้องโดยอัตโนมัติพร้อมกันตามกฎของการสะกดการสะกดพินอิน (เช่น hao3 กลายเป็นhǎo - ด้วยเครื่องหมายโทนสีบน "a" แทนที่จะเป็น "o")