ตัวละคร PuTTY เสีย ... (ใช้ Ubuntu Desktop 11.04)

ฉันใช้ Ubuntu 11.04 เวอร์ชั่นเดสก์ท็อปบนคอมพิวเตอร์โฮสต์

ปัญหาด้านล่างของ PuTTY, Ubuntu หรือแล็ปท็อปไคลเอ็นต์ของฉันหรือไม่ (ซึ่งคือ ... 'โบราณ')

นอกจากนี้มีวิธีใดในการแก้ไขปัญหา 'ตัวอักษรจีน' นี้หรือไม่

ฉันคิดว่าภาษาท้องถิ่นของ Ubuntu เป็นภาษาอังกฤษ

PS ใช่ฉันรู้ว่า 'ทำไม' ไม่ใช่คำสั่ง Ubuntu ที่เหมาะสม

ฉันเดาว่าตัวละครเหล่านั้นไม่ได้มีอยู่ในแบบอักษรที่มีสำหรับ Putty

คุณสามารถตรวจสอบสิ่งนี้ได้โดยใช้ ls > ls.out; vim -R ls.out และใช้เป็นกลุ่ม ga คำสั่งเพื่อดูหมายเลขรหัสจุดฐานสิบหกสำหรับตัวละครที่มีปัญหา จากนั้นตรวจสอบว่าแบบอักษรที่ใช้โดย Putty มีสัญลักษณ์สำหรับจุดรหัสนั้นหรือไม่