Tomcat หยุดทำงานเมื่อฉันออกจาก Terminal

ฉันพยายามเรียกใช้ Tomcat บนระบบ Ubuntu จากโฮสต์ระยะไกล อย่างไรก็ตามเมื่อฉันออกจากเทอร์มินัลกระบวนการ Tomcat จะปิดตัวลง

คำสั่งที่ฉันใช้เพื่อเรียกใช้คือ

nohup ./startup.sh &

เพียงเริ่มต้น Tomcat ด้วยสคริปต์เริ่มต้น:

sudo /etc/init.d/tomcat5 start 

หรือ

sudo /etc/init.d/tomcat6 start 

หรือ

sudo /etc/init.d/tomcat7 start