หลักการตั้งชื่อสำหรับไฟล์คำบรรยายคืออะไร?


15

ฉันใช้ VLC ที่เปิดคำบรรยายที่มีชื่อเดียวกับภาพยนตร์โดยอัตโนมัติ:

Movie:    [Name].avi
Sutitles: [Name].srt

แต่ฉันสงสัยว่าฉันควรตั้งชื่อคำบรรยายอย่างไรถ้าฉันมีมากกว่าหนึ่ง

คำตอบ:


20

เพียงเพิ่มชื่อภาษาระหว่างชื่อภาพยนตร์และส่วนขยาย:

เหมือนกับ:

Movie: [Name].avi
English Subtitles:[Name].en.srt
French Subtitles: [Name].fr.srt
Spanish Subtitles: [Name].es.srt

3
ถ้ามีไฟล์มากกว่าหนึ่งไฟล์สำหรับภาษาเดียวกัน เช่นการแปลหลายภาษา
phogg

ฉันเชื่อว่ามันจะทำงานได้ดีถ้าคุณต่อท้ายตัวเลขเช่น: [Name} .en1.srt
Alex Miller
โดยการใช้ไซต์ของเรา หมายความว่าคุณได้อ่านและทำความเข้าใจนโยบายคุกกี้และนโยบายความเป็นส่วนตัวของเราแล้ว
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.