ไม่สามารถดูแท็ก id3 ของรัสเซียใน ncmpc

ฉันใช้urxvtกับ env ปัจจุบัน:

$ env | LC
LC_ALL = en_US.UTF-8

ปัญหาเกิดขึ้นกับ ncurses หรือ ncmpc และฉันก็สงสัยว่าถ้าใครสามารถทำให้กระจ่างในสิ่งที่ปัญหาอาจจะ นี่อาจเป็นปัญหากับแท็กID3และคำแนะนำใด ๆ เกี่ยวกับการทำงานกับการตั้งค่าการเข้ารหัสที่เสียหรือผิดพลาดในเมตาแท็กในไฟล์ MP3 ก็ยินดีต้อนรับ ฉันเพิกเฉยต่อเรื่องนี้มาหลายปีแล้วและในที่สุดก็ถึงกับฉันแล้ว สิ่งที่แปลกประหลาดก็คือชื่อไฟล์หรือแท็กบางอย่างทำงานได้ในขณะที่ชื่ออื่นไม่ทำงาน

สิ่งที่ฉันลองต่อไปนี้:

• ตั้งค่า LC_ALL เป็นค่าเหล่านี้ (อะไรก็ตามที่อยู่ก่อนช่องว่าง)

  • ru_RU.KOI8-R KOI8-R
    
  • ru_RU.UTF-8 UTF-8
    
  • ru_RU ISO-8859-5
    
    

• การสร้างฐานข้อมูล MPD ขึ้นใหม่ด้วย

  • id3v1_encoding "ISO-8859-1"
    หรือ
    
  • id3v1_encoding "UTF-8"

ฉันสามารถแสดงปัญหาด้วยภาพหน้าจอสองภาพเนื่องจากเป็นวิธีที่ง่ายที่สุดในการทำเช่นนี้:

ผลลัพธ์ที่คาดหวัง (mpc ทำงานได้ดี):

การเข้ารหัสที่เสียหาย (ncmpc):

Ncmpcpp: ปัญหาเดียวกัน

จากภาพหน้าจอที่สองดูเหมือนว่าncmpcppเอาต์พุตที่ถูกต้อง UTF-8 แต่เทอร์มินัลของคุณไม่ได้คาดหวัง

ค้นหา PID ของเทอร์มินัลอีมูเลเตอร์ของคุณจากนั้นเรียกใช้

cat / proc / <PID> / environ | tr \\ 0 \\ n | egrep "LANG | LC"

หากมันแสดงบางสิ่งที่แตกต่างจากที่ตั้งปัจจุบันของคุณแสดงว่าคุณกำลังตั้งค่า $ LANG / $ LC_ALL ในตำแหน่งที่ไม่ถูกต้อง ตัวอย่างเช่น.bashrcจะไม่ทำงานเนื่องจากไม่ได้ใช้กับเซสชัน X11 เฉพาะกับโปรแกรมภายในเทอร์มินัล - .profileหรือ.xprofileจะดีกว่า

ในความเป็นจริงไม่แนะนำให้ตั้งค่า $ LC_ALL อย่างถาวร - LANG=en_US.UTF-8ควรจะเพียงพอ (พยายามหลีกเลี่ยงการตั้งค่า ISO-8859 หรือ KOI8-R)