ฉันดึงไฟล์ zip จากเว็บซึ่งบรรจุในระบบที่มีการเข้ารหัสชื่อไฟล์ในรูปแบบโปรแกรม unzip ที่ฉันอ่านไม่ได้ บางทีระบบไฟล์อาจไม่รองรับอักขระแปลก ๆ หรือตัวเชลล์ ฉันไม่แน่ใจทั้งหมด
เนื่องจากฉันไม่สนใจเกี่ยวกับชื่อไฟล์วิธีแก้ปัญหาที่ยอมรับได้คือการเปลี่ยนชื่อไฟล์หรือเขียนเนื้อหาไปยังไฟล์ที่ชื่ออย่างอื่นที่ไม่ใช่ชื่อที่ระบุในไฟล์เก็บถาวร เป็นไปได้ด้วยยูทิลิตี้ zip บรรทัดคำสั่งทั่วไปหรือไม่ ถ้าเป็นเช่นนั้นได้อย่างไร คำแนะนำอื่น ๆ เกี่ยวกับสิ่งที่อาจผิด (อาจไม่ใช่ยูทิลิตี้ zip) ก็ยินดีต้อนรับ
อาการดังต่อไปนี้:
$ unzip -l 3688232.zip ; unzip 3688232.zip
Archive: 3688232.zip
Length Date Time Name
--------- ---------- ----- ----
107937 10-24-2012 01:00 [-?M+?V+?e-?] Le Gout Des autres - Agn+?s Jaoui - 2000 (sep subs).srt
6354 10-24-2012 01:00 le.gout.des.autres.(3688232).nfo
--------- -------
114291 2 files
Archive: 3688232.zip
error: cannot create [-?M+?V+?e-?] Le Gout Des autres - Agn+?s Jaoui - 2000 (sep subs).srt
Invalid or incomplete multibyte or wide character
$ unzip --help
UnZip 6.00 of 20 April 2009, by Info-ZIP. Maintained by C. Spieler. Send
bug reports using http://www.info-zip.org/zip-bug.html; see README for details.
หมายเหตุ:
ฉันไม่สนใจคำแนะนำที่เกี่ยวข้องกับผู้จัดเก็บกราฟิกเพราะฉันประสบความสำเร็จในการแตกไฟล์โดยใช้ `wine WinRAR.exe '