ฉันจะปิดการใช้งานการแก้ไขยัติภังค์อัตโนมัติใน OS X 10.7 ได้อย่างไร
เมื่อใช้เครื่องตรวจตัวสะกดใน Apple Mail จะมีข้อความแจ้งเตือนให้แก้ไขเครื่องหมายยัติภังค์ของฉันไปยังอีกอันหนึ่งซึ่งคล้ายกันมาก
มันน่ารำคาญเพราะฉันมักจะใช้ยัติภังค์และต้องการตรวจสอบการสะกดด้วยเช่นกัน คิด?
ฉันตรวจสอบการตั้งค่าระบบตามปกติทุกที่ แต่ไม่พบสิ่งใดเลย
คุณแน่ใจหรือว่าคุณไม่ได้ใช้โปรแกรมบุคคลที่สามเพื่อทำสิ่งนี้ ลองสร้างบัญชีผู้ใช้ใหม่เพื่อดูว่ามีปัญหาเกิดขึ้นเช่นกันหรือไม่
—
Daniel Beck
โดย "การตั้งค่าระบบตามปกติ" คุณหมายถึงการรวมภาษาและข้อความ»ข้อความ»ใช้การทดแทนสัญลักษณ์และข้อความด้วยหรือไม่ โดยทั่วไปแล้วในภาษาอังกฤษมาตรฐานคุณจะไม่ใช้เครื่องหมายขีดคั่นยกเว้นการแยกพยางค์ เวลาส่วนใหญ่ของที่ชอบ - นี่ - คุณต้องการใช้ห้องน้ำประซึ่งเป็นเหตุผลที่แก้ไขอัตโนมัติไม่ทำให้ความรู้สึก ดังนั้นในการแก้ไขคำถามแรกของคุณคุณควรใช้เครื่องหมายขีดกลางแทนเครื่องหมายขีดคั่นเช่นกัน
—
slhck
คุณไม่ได้ทำเครื่องหมายแก้ไข> การทดแทน> เครื่องหมายขีดกลางอัจฉริยะหรือไม่ @slhck เป็นเรื่องปกติมากที่จะแยกส่วนของประโยคที่มีเครื่องหมายขีดกลาง มีการใช้งานอื่น ๆ อีกมากมายสำหรับยัติภังค์ปกติเช่นกัน คู่มือสไตล์ชิคาโกเวอร์ชัน PDF ใช้อักขระยัติภังค์ลบสองตัวแทนเครื่องหมายขีดกลางและขีดกลาง
—
Lri
สิ่งที่น่าสนใจ แต่ต้องเป็นประเภทการแปลง (คล้ายกับวิธี LaTeX ใช้เครื่องหมายลบสามขีดเพื่อสร้าง em-dash) เพราะพวกเขาส่งเสริมการใช้ em-dashอย่างชัดเจน AFAIK ผู้ตีพิมพ์ชาวอังกฤษส่วนใหญ่จะใช้เครื่องหมายขีดกลางแบบเว้นวรรคในขณะที่ชาวอเมริกันจะใช้เครื่องหมายขีดกลางแบบปิดเพื่อตั้งประโยคบางส่วนดังนั้นคุณจึงถูกต้องในเรื่องนั้น @lauri
—
slhck