วิธีการปิดการใช้งานคำบรรยายตามค่าเริ่มต้น (แต่ยังคงมีอยู่)


70

เมื่อฉันเล่นวิดีโอใน VLC มันมักจะเริ่มต้นด้วยคำบรรยาย! ฉันไม่ต้องการสิ่งนี้! ฉันต้องการคำบรรยายจนกระทั่งฉันเลือกที่จะเปิด

ฉันลองยกเลิกการเลือก 'เปิดใช้งานรูปภาพย่อย' ในเมนูการตั้งค่า แต่สิ่งนี้ได้ลบอินเทอร์เฟซผู้ใช้คำบรรยายทั้งหมดทำให้ยากที่จะหาคำบรรยายในโอกาสที่ฉันต้องการ (ภาพยนตร์ต่างประเทศ)


1
นี่น่าจะเป็นค่าเริ่มต้นใน VLC 3 0 ขึ้นไป ในที่สุดพวกเขาทำให้ถูกต้อง ....
FreeSoftwareServers

ไม่ใช่สิ่งที่ถูกถาม แต่ (ใน Ubuntu): vเพื่อหมุนเวียนแทร็กคำบรรยายและshift-vเพื่อสลับคำบรรยาย
แดเนียล

คำตอบ:


22

ฉันรู้ว่านี่เป็นด้ายเก่า แต่ถ้ามีคนอื่นหาคำตอบฉันก็พบวิธีที่ง่ายขึ้น

ในเมนูการตั้งค่าอย่างง่ายไปที่ "คำบรรยาย / OSD" และใต้ "ภาษาคำบรรยายที่ต้องการ" ป้อน "ไม่มี" โดยไม่มีเครื่องหมายคำพูด คำบรรยายจะไม่ปรากฏอีกต่อไปหากคุณไม่ขอ! มันใช้งานได้ใน VLC 2.2.1 และ 2.2.4 (windows 7 และ 10 ตามลำดับ) อย่างแน่นอนและอาจเป็นอย่างอื่นเช่นกัน แต่ฉันไม่ได้ทดสอบมันเกินกว่าที่สอง

เฮ้ VLC พวกทำแค่เริ่มต้น "ไม่มี" ดังนั้นเราไม่ต้องทำเช่นนี้? ได้โปรด


นี่คือ BY FAR ง่ายกว่าคำแนะนำอื่น ๆ ทั้งหมดข้างต้นและทำงานได้อย่างมีเสน่ห์ฉันอยู่ในเวอร์ชั่น 2.2.4 weatherwax กับ macOS ได้โปรดโหวตคำตอบนี้ให้มากขึ้น
chiappa

ตัวเลือกภาษาที่ต้องการไม่มีอยู่ในเวอร์ชันล่าสุด 3.0.4
charsi

ตัวเลือกถูกย้ายไปที่อินพุต / ตัวแปลงสัญญาณ> 'ภาษาคำบรรยาย'
charsi

75
  1. เรียกดูเมนูเครื่องมือ / การตั้งค่า / (แสดงการตั้งค่า: ทั้งหมด) / อินพุต / ตัวแปลงสัญญาณ
  2. จากนั้นตั้งค่า 'คำบรรยาย Track ID' เป็น 0

ป้อนคำอธิบายรูปภาพที่นี่

ต่อhttp://forum.videolan.org/viewtopic.php?f=14&t=62294


33
+1 คำเตือนแก่ผู้อื่นนอกจากนี้ยังมีตัวเลือกที่Subtitles Track IDเรียกSubtitles Trackว่าไม่สามารถใช้งานได้ วิธีการที่ซับซ้อนจะปิดใช้งานบางสิ่งที่ควรปิดใช้งานเป็นค่าเริ่มต้น ฉันหมายถึงจริงๆคนทั่วไปต้องการคำบรรยายภาษาพื้นเมืองของพวกเขาบ่อยแค่ไหน?
devios1

4
ว้าวชัดเจนว่าฉันคิดถึงmiss_ಠได้อย่างไร
Damon

15
ใช้งานง่ายโดยสิ้นเชิง
Koobz

2
พวกเขาต้องการทำให้สิ่งนี้โดดเด่นและเรียบง่ายขึ้นโดยสิ้นเชิง นอกจากนี้ควรเริ่มต้นด้วยการปิด - คนส่วนใหญ่ไม่ต้องการคำบรรยายใน
niico

1
นอกจากนี้คุณต้องคลิกปุ่มการตั้งค่า "แสดงทั้งหมด" เพื่อค้นหาการตั้งค่าเหล่านี้
Fabian Tamp

19

การตั้งค่าเป็น 0 อาจไม่ทำงาน มันใช้งานได้ประมาณ 50% ของเวลา ฉันตั้งค่าของฉันเป็น 99 ซึ่งดูเหมือนว่าจะทำงานได้ดีขึ้น ;-)


4
คำตอบที่ได้รับการยอมรับไม่ได้ผลสำหรับฉัน แต่สิ่งนี้ทำได้ ขอขอบคุณ.
nc01

1
เหมือนกันที่นี่ - คำตอบที่ยอมรับไม่ได้ สิ่งนี้ทำ
เดวิด

ในที่สุดหลังจากหลายปีที่ผ่านมาขอบคุณมาก
2559

-1จะใช้ในการปิดใช้งานคำบรรยาย (หรือแทร็คอื่น ๆ )
user25

นี่คือสิ่งที่ได้ผลสำหรับฉัน การตั้งค่าเป็น "ไม่มี" หรือการตั้งค่าแทร็ก ID เป็น 0 ไม่ได้ ขอขอบคุณ!
Mike Bethany

3

แค่อยากจะบอกว่าคุณสามารถทำได้โดยใช้ตัวเลือก "แบบง่าย" เช่นกัน: มันเป็นเครื่องมือ / การตั้งค่า / จากนั้น "คำบรรยาย / OSD" ซึ่งเป็นปุ่มใหญ่อันดับที่ 4 ทางด้านซ้ายของเมนูการตั้งค่าด้านบนขวา "อินพุต / ตัวแปลงสัญญาณ ."

จากนั้นเพียงยกเลิกการเลือก "เปิดใช้งานคำบรรยาย" คำบรรยายจะยังคงมีอยู่ทุกเวลาผ่านทาง r-click / คำบรรยาย

นอกจากนี้หลังจากทำเช่นนี้แล้วเปลี่ยนเป็น "แสดงการตั้งค่า: ทั้งหมด" ที่ด้านล่างซ้าย "ID แทร็กคำบรรยาย" ที่ Colonel Panic แนะนำให้ตั้งเป็น -1 ไม่ใช่ 0 ซึ่งอาจเป็นสาเหตุที่คนบางคนมีปัญหากับ มัน. คุณสามารถตั้งค่านี้เป็น -1 ด้วยตนเองเพื่อให้ได้ผลลัพธ์เดียวกัน ไชโย


คำถามชัดเจนว่าพวกเขาไม่ต้องการปิดการใช้งานคำบรรยายพวกเขาต้องการให้ปิดโดยค่าเริ่มต้น -1 ยังไม่ปิดการใช้งานคำบรรยายมันทำให้คำบรรยายไปเป็นภาษาเริ่มต้น
Mike Bethany

0

คำตอบนี้ตรงกับVLC 3.0.4 Vetinariในระบบอูบุนตู คำบรรยายสามารถปิดการใช้งานได้โดยยกเลิกการเลือกEnable SubtitlesบนTools-->Preferences-->Subtitles/OSDหน้าจอ

สามารถเปิดใช้งานได้โดยการกดvระหว่างการเล่นวิดีโอ

ภาพหน้าจอด้านล่าง

ป้อนคำอธิบายรูปภาพที่นี่

โดยการใช้ไซต์ของเรา หมายความว่าคุณได้อ่านและทำความเข้าใจนโยบายคุกกี้และนโยบายความเป็นส่วนตัวของเราแล้ว
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.