คำตอบ:
ใช้คำพูด 'ยาก' สำหรับตัวละครที่มีเล่ห์เหลี่ยม:
sudo sh -c "echo '#' > /file"
$ตัวละคร sudo sh -c 'echo "#" > /file'ก็จะทำงานเช่นกัน เป็นเพียงแค่บรรทัดสคริปต์ต้นฉบับใช้คำพูดเดียวกันทั้งสองระดับโดยไม่ต้องหลบหนีทำให้sudo sh -c "echo "ส่วนที่เหลือเป็นความคิดเห็น (อาจเป็นเพราะbashตัวเลือกinteractive_comments)
หากคุณไม่ต้องการใช้เครื่องหมายคำพูดต่างกันเพียงตัวเดียวคุณสามารถหลีกเลี่ยงตัวอักษรแฮชได้:
sudo sh -c "echo "\#" > /file"
เช่นเดียวกับในหลาย ๆ ภาษาสคริปต์คำสั่งเชลล์ตีความอักขระแฮช ( #) เป็นจุดเริ่มต้นของความคิดเห็น
sudo(และจากนั้นไปsh -c) โดยพื้นฐานแล้วมันรันคำสั่งซึ่งเทียบเท่าเพียงecho # > /file echo
#ไม่เป็นส่วนหนึ่งของการโต้แย้งไปยัง-cตัวเลือก; เท่านั้น"echo "คือ#เพียงแค่จุดเริ่มต้นของความคิดเห็นในบรรทัด