เหตุใดความโปร่งใสจึงปิดใช้งานการแสดงพิกเซลย่อยใน Adobe Reader

ปกติฉันชอบ Adobe Reader (ยัง v9 บน Linux) กับโปรแกรมอ่าน PDF อื่น ๆ ทั้งหมดเพราะฉันคิดว่ามันมีคุณภาพการแสดงผลที่ดีที่สุด คุณภาพการแสดงผลนี้เป็นส่วนใหญ่เนื่องจาก CoolType ซึ่งเป็นการนำ Adobe ไปใช้ในการเรนเดอร์พิกเซลย่อย น่าเสียดายที่ฉันพบว่า Adobe Reader ปิดการแสดงผลพิกเซลย่อยอย่างสม่ำเสมอ (ในรูปแบบต่อหน้า) ทันทีที่หน้ามีองค์ประกอบโปร่งใส ตัวอย่าง:

รูปร่างสีน้ำเงินทึบแสงข้อความจะแสดงโดยใช้ subpixels:

รูปร่างสีน้ำเงินโปร่งใส 50% ข้อความแสดงผลด้วยการลดรอยหยักมาตรฐาน:

ไฟล์ pdf ที่เกี่ยวข้องสองไฟล์ถูกสร้างขึ้นในลักษณะเดียวกัน (โดยใช้ TikZ / PGF กับ pdflatex) ยกเว้นการระบุความโปร่งใสในกรณีที่สอง ฉันสร้างไฟล์ PDF เหล่านี้ด้วยตัวเอง แต่ฉันได้สังเกตเห็นผลกระทบเดียวกันกับไฟล์ PDF จากแหล่งที่แตกต่างกันอย่างสมบูรณ์ น่าแปลกที่ Foxit Reader และ Okular แสดงไฟล์ PDF สองไฟล์ในลักษณะที่เหมือนกันทุกประการ (ยกเว้นส่วนที่โปร่งใส) แต่มีคุณภาพแย่กว่า IMHO

คำถามของฉัน:มีใครรู้บ้างไหมว่าทำไมสิ่งนี้ถึงเกิดขึ้นและสามารถหลีกเลี่ยงได้หรือไม่?

การเรนเดอร์พิกเซลย่อยทำได้โดยใช้แต่ละสีของพิกเซล ทุกพิกเซลบนหน้าจอประกอบด้วยพิกเซลที่เล็กลงด้วยสีแดงเขียวและน้ำเงิน

หากคุณต้องการแสดงวัตถุที่มีความกว้าง 10.3 พิกเซลคุณจะใช้สีแดงของพิกเซลที่ 11 เท่านั้น หน้าจอก็จะเปล่งแสงจาก 31 subpixels นั่นคือ 10 พิกเซลเต็มรูปแบบและหนึ่งในสามของพิกเซล

หากคุณพยายามจำลองเอฟเฟกต์นี้ด้วยตัวเองเพียงแค่วาดความกว้าง 10 พิกเซลสีขาวแล้วพิกเซลสีแดงทางด้านขวาบนพื้นหลังสีดำคุณจะเห็นเอฟเฟกต์ด้วยตนเอง

ปัญหาคือคุณจะสังเกตเห็นว่าขอบขวาจะเป็นสีแดงถ้าคุณทำแบบนั้น เป็นไปได้มากที่สุดที่ Adobe จะต้องใช้อัลกอริธึมขั้นสูงเพื่อยกเลิกเอฟเฟกต์นั้น - โดยการขยายค่าของสีแดงและสีเขียวของพิกเซลที่ 10

การเพิ่มความโปร่งใสให้กับอัลกอริทึมที่ค่อนข้างก้าวหน้าไปแล้วอาจเป็นสิ่งที่พวกเขายังไม่ได้แก้ไขดังนั้นพวกเขาจึงปิดใช้งานการแสดงผลพิกเซลย่อย

ฉันเชื่อว่านี่เป็นสิ่งที่เกิดขึ้นเพราะฉันได้พยายามที่จะใช้การแสดงผลพิกเซลย่อยด้วยวิธีที่ไร้เดียงสาและฉันเห็นว่า "ด้านสี" มีผลกับตัวเอง

นี่อาจเป็นข้อผิดพลาดใน Adobe ซึ่งดีขึ้นในฟอรัม

เพื่อปรับปรุงการแสดงแบบอักษรใน Linux คุณอาจลองใช้ Infinality:

Infinality เป็นชุดของแพทช์ Freetype ที่พยายามให้การแสดงผลแบบอักษรที่ดีขึ้นสำหรับ Linux และเพื่อให้สามารถปรับแต่งได้ง่ายเพื่อให้ผู้ใช้สามารถปรับการตั้งค่าให้เหมาะกับรสนิยมของพวกเขา คุณสามารถตั้งค่ารูปแบบตัวอักษรเพื่อเลียนแบบ OSX, OSX2, Windows 98, WIndows XP หรือ Windows 7 ได้อย่างง่ายดายหรือคุณสามารถใช้รูปแบบ "Linux" หรือ "Infinality" (ค่าเริ่มต้น)

ดู:

ดีกว่าการแสดงผลตัวอักษรในลินุกซ์ด้วย Infinality
ArchLinux การกำหนดค่าแบบอักษร - Infinality