ซอฟต์แวร์สำหรับแปลงไฟล์ CHM เป็น EPUB / Kindle

ฉันกำลังพยายามตัดสินใจว่าจะซื้อKindle 2หรือไม่ตอนนี้วางจำหน่ายในยุโรปแล้ว สิ่งหนึ่งที่ฉันต้องการทำคือใส่ไฟล์ช่วยเหลือของ Windows ไว้หลายไฟล์ (ตัวอย่างเช่นเอกสาร Python) มีวิธีที่ดีในการแปลงไฟล์ CHM เป็นรูปแบบ Kindle-readable หรือไม่?

หรือนี่เป็นสิ่งที่ผู้อ่านอีเลิร์นนิ่งคนอื่น ๆ ของ Sony ทำได้ดีกว่าเนื่องจาก EPUB และ CHM นั้นใช้ HTML

หากคุณใช้ Windows (คุณสามารถข้ามไปยังขั้นตอนที่ 3 ได้โดยตรงหากใช้Caliberเวอร์ชันล่าสุดตอนนี้รองรับการนำเข้าไฟล์. chm โดยตรง):

1. แตกไฟล์ HTML ออกจากคอนเทนเนอร์ CHM จากพรอมต์คำสั่งด้วยHH.EXE

   ตัวอย่าง:

   HH.EXE -decompile C:\Temp\decompile-folder C:\Temp\yourCHM.chm
   

   (ผู้ใช้ Mac สามารถใช้Tubbyเพื่อแปลง CHM ​​เป็น HTML)

2. รวมไฟล์ HTML เป็นไฟล์เดียว (เช่นกับSoftSnow Merger )

3. ใช้ Caliber เพื่อแปลงเป็น EPUB

โปรแกรมทั้งหมดที่กล่าวถึงข้างต้นเป็นฟรีแวร์และ hh.exe เป็นยูทิลิตี้ช่วยเหลือของ Microsoft Windows

มีโปรแกรมเชิงพาณิชย์เช่นABC Amber CHM Converterที่จะทำตามขั้นตอนที่ 1 และ 2 โดยอัตโนมัติ อย่างไรก็ตามฉันไม่รู้ซอฟต์แวร์ที่จะแปลง CHM ​​เป็น EPUB โดยตรง แอพพลิเคชั่นเชิงพาณิชย์อื่น ๆ (ตัวอย่างเช่นUniversal Document Converter ) สามารถใช้ในการแปลง CHM ​​เป็น PDF ซึ่ง Kindle อาจหรืออาจไม่รองรับทั้งหมดก็ได้

ในการอ่านไฟล์. chm ของคุณบน Kindle คุณจะต้องแปลงเป็นรูปแบบ. mobi ที่สามารถทำได้โดยใช้ Caliber ซึ่งช่วยให้คุณสามารถนำเข้าไฟล์. chm และแปลงเป็น. mobi จากนั้นคุณสามารถส่งไฟล์ไปยังอุปกรณ์ของคุณเมื่อมีการเชื่อมต่อ

มันเป็นวิธีแก้ปัญหาที่ยอดเยี่ยมโดย Mollyแต่คุณสามารถใช้eCubเพื่อสร้าง ePUB จากหน้า HTML วิธีนี้คุณไม่มีหนังสือหน้าหนึ่ง แต่หนังสือที่มีบทและหน้าต่างๆ

ฉันพบว่าSigilเป็นเครื่องมือที่ยอดเยี่ยมสำหรับการสร้างและแก้ไขรูปแบบ ePub e-Books ฉันใช้มันบน Linux แต่เท่าที่ฉันรู้ว่ามันใช้งานได้ดีบน Windows หรือ Mac ดังนั้นมันจึงไม่สำคัญว่าระบบปฏิบัติการใดที่คุณพยายามจะทำงานนี้ให้สำเร็จ ตราบใดที่คุณมีไฟล์ HTML และไฟล์รูปภาพที่คุณต้องการ (และมีความรู้เกี่ยวกับ HTML มากพอที่จะแก้ไขลิงก์ภาพหรือล้างเนื้อหาหากจำเป็น) คุณควรจะปรับ มันต้องใช้งานมากกว่า eCub เล็กน้อย แต่มันช่วยให้คุณควบคุมผลสุดท้ายและด้วยการฝึกฝนเล็กน้อยคุณสามารถสร้าง ePub e-Books ที่ค่อนข้างดี

ทำไมไม่ลองchm2pdf ? มีอยู่ในที่เก็บ Ubuntu เพื่อให้คุณสามารถติดตั้งได้อย่างง่ายดาย:

sudo apt-get install chm2pdf

มันมีโหมดต่อเนื่องเพื่อเชื่อมหน้า html เป็น:

chm2pdf --continuous in.chm out.pdf

และตัวเลือกมากมายในการควบคุมลักษณะที่ปรากฏออก