พลเมืองสหรัฐ / สหราชอาณาจักรสามารถเดินทางด้วยหนังสือเดินทางสหราชอาณาจักรและ ESTA ได้หรือไม่ [ซ้ำ]


8

ฉันมีลูกสาววัย 20 ปีที่เกิดในสหรัฐฯกับพ่อแม่ชาวอังกฤษที่เป็นทหาร เธอมีสัญชาติคู่ / สูติบัตรทั้งสอง

หนังสือเดินทางสหรัฐอเมริกาของเธอหมดอายุและหมายเลขประกันสังคมหายไป เธอต้องเดินทางไปประเทศสหรัฐอเมริกาโดยเร็วที่สุด

เธอสามารถเดินทางด้วยหนังสือเดินทางอังกฤษด้วย ESTA ได้หรือไม่ เธอไม่สามารถรอเวลา 8 สัปดาห์เพื่อรับหมายเลขประกันสังคมใหม่และจากนั้นอีกสามสัปดาห์สำหรับหนังสือเดินทางสหรัฐฯใหม่

เธอจะโอเคกับหนังสือเดินทางอังกฤษด้วย ESTA ไหม


"การอนุญาตผ่าน ESTA ไม่ได้ตัดสินว่านักเดินทางนั้นสามารถเดินทางไปยังสหรัฐอเมริกาได้หรือไม่เจ้าหน้าที่ศุลกากรและป้องกันชายแดนของสหรัฐฯจะเป็นผู้พิจารณาอนุญาตเมื่อเดินทางมาถึง" จากcbp.gov/travel/international-visitors/estaดังนั้นฉันขอแนะนำให้คุณหารือเกี่ยวกับสถานการณ์ของคุณกับสถานกงสุลหรือสถานทูตสหรัฐฯ
Richard Chambers

หากเธอเป็นพลเมืองสหรัฐฯเราไม่สามารถปฏิเสธการเข้าประเทศสหรัฐอเมริกาได้ ในทางเทคนิคหากเธอเดินทางมาถึงด่านตรวจคนเข้าเมืองหรือที่ดินแดนเธอจะได้รับอนุญาตให้เข้าประเทศ แต่แน่นอนว่าหลังจากการตรวจคนเข้าเมือง 'เป็นมิตร' ถาม - ตอบ + การบรรยาย + คำแนะนำ + อื่น ๆ
Newton

4
เธอไม่สามารถรับหมายเลขประกันสังคมใหม่ได้ เธอสามารถรับการ์ดใบใหม่ที่มีหมายเลขเดียวกันได้ เท่าที่ฉันจำได้เธอไม่จำเป็นต้องใช้การ์ดสำหรับแอปพลิเคชันดังนั้นหากเธอมีบันทึกหมายเลขอยู่ที่ไหนสักแห่งเธอก็ไม่จำเป็นต้องรอการ์ดใหม่
phoog

ที่เกี่ยวข้อง: travel.stackexchange.com/questions/104712/…
Robert Columbia

1
ฉันต้องพูดถึงว่าลูกสาวของคุณมีหน้าที่ตามกฎหมายที่จะต้องยื่นแบบแสดงรายการภาษีสำหรับสหรัฐอเมริกาและชำระเงินให้กับสหรัฐอเมริกาซึ่งเธอจะต้องจัดหา SSN ของเธอ
DJClayworth

คำตอบ:


14

กฎหมายของสหรัฐอเมริการะบุว่าพลเมืองของสหรัฐอเมริกาจะต้องใช้หนังสือเดินทางสหรัฐอเมริกาเพื่อเข้าสู่สหรัฐอเมริกา อย่างไรก็ตามกฎหมายของสหรัฐอเมริกายังระบุด้วยว่าพลเมืองอเมริกันไม่สามารถปฏิเสธการเข้าประเทศสหรัฐอเมริกาได้

หากเธอไปถึงชายแดนสหรัฐฯสถานการณ์ที่เป็นไปได้มากที่สุดคือหากพวกเขาพบว่าลูกสาวของคุณเป็นพลเมืองสหรัฐฯเธอจะได้รับการบรรยายสั้น ๆ จากเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองเกี่ยวกับวิธีที่เธอควรจะมีหนังสือเดินทางสหรัฐฯก่อน ยอมรับเธอต่อไป มันน่ารำคาญ แต่ก็ไม่มีอะไรเพิ่มเติม

คำตอบที่ยอดเยี่ยมสำหรับคำถามนี้แสดงให้เห็นว่าการได้รับ ESTA (ซึ่งคุณจะต้องเดินทางไปสหรัฐอเมริกาโดยใช้หนังสือเดินทางประเทศ VWP) เป็นไปได้อย่างสมบูรณ์แบบแม้กระทั่งการประกาศสัญชาติอเมริกันของคุณ หากคุณสามารถบินไปแคนาดาหรือเม็กซิโกคุณสามารถข้ามชายแดนสหรัฐฯโดยไม่ต้องใช้ ESTA


2
ฉันไม่เคยต้องการ SSN ของฉันเพื่อต่ออายุพาสปอร์ตของฉันในต่างประเทศและมันมักจะมาถึงหนึ่งสัปดาห์ถึงสองหลังจากสมัคร
นิวตัน

แบบฟอร์ม DS-82 (ต่ออายุหนังสือเดินทาง) และแบบฟอร์ม DS-11 (หนังสือเดินทางครั้งแรก) ระบุว่า "มาตรา 6039E ของประมวลรัษฎากรภายใน (26 USC 6039E) และ 22 USC 2714a (f) กำหนดให้คุณระบุหมายเลขประกันสังคม (SSN) หากคุณมีหนึ่งเมื่อคุณสมัครหรือต่ออายุหนังสือเดินทางสหรัฐอเมริกา " ไม่ทราบเกี่ยวกับการบังคับใช้ แต่มีการระบุไว้
ฮันเตอร์

5
@ ขอแค่คุณต้องเขียนหมายเลขประกันสังคมในแอปพลิเคชัน คุณไม่จำเป็นต้องแสดงบัตร
phoog

1
ตามที่ @phoog กล่าวถึงคุณไม่ต้องแนบสำเนา ฯลฯ
นิวตัน

2
@ phoog ฉันรู้ว่า OP บอกว่า "หมายเลข" ถูกใส่ผิดที่และไม่ใช่ "บัตร" ถูกใส่ผิดที่ดังนั้นฉันจึงดำเนินการตามมูลค่าของโพสต์ดั้งเดิม
ฮันเตอร์

3

เธอสามารถบินไปแคนาดาและเข้าสู่สหรัฐอเมริกาทางบก ในการเข้าสู่แคนาดาเธอสามารถใช้สูติบัตรของสหรัฐอเมริกาซึ่งหมายความว่าเธอไม่จำเป็นต้องจ่ายค่า eTA (ถ้าเธอไม่มีสูติบัตรของเธอแน่นอนว่าเธอสามารถใช้หนังสือเดินทางอังกฤษกับ eTA ด้วย)

ทางเลือกอื่นจะใช้สำหรับ ESTA ในหนังสือเดินทางอังกฤษอย่างไรก็ตามเธอควรปฏิเสธการถือสองสัญชาติหรือ ESTA อาจถูกปฏิเสธ ฉันไม่สามารถรับประกันได้ว่าระบบจะไม่ค้นหาความเป็นพลเมืองสหรัฐของเธอ


1
เธอยังสามารถบินผ่านเม็กซิโกได้
JonathanReez

"เธอจะต้องปฏิเสธการถือสองชาติหรือ ESTA จะถูกปฏิเสธ": เห็นได้ชัดว่าไม่ถูกต้อง; เห็นtravel.stackexchange.com/a/74943/19400 : "ฉันได้รับ ESTA สำหรับหนังสือเดินทางออสเตรเลียของฉันมันถามเกี่ยวกับการเป็นชาวอเมริกันฉันตอบว่าใช่และมันได้ออก ESTA ตามหน้าที่"
phoog

@phoog เปลี่ยนถ้อยคำ - ฉันรู้ว่ากรณีของ ESTAs ถูกปฏิเสธที่จะเป็นพลเมืองสองคน
Crazydre

คุณแนะนำให้นอนกับแอปพลิเคชัน ESTA หรือไม่ นั่นเป็นความคิดที่แย่จริงๆสำหรับฉัน
JBentley

1
@Coke อ่านคำตอบที่ฉันเชื่อมโยงกับ (และคำถาม) นี่เป็นปัญหาทางกฎหมายไม่ใช่ปัญหาการควบคุมชายแดน นอกจากนี้ให้พิจารณาด้วยว่าจะมีเครือข่ายสำหรับ ESTAs และวีซ่าในอนาคต ใช่เป็นเรื่องง่ายที่จะให้ส่วนลดเพราะเธอเป็นพลเมืองสหรัฐฯ แต่ถ้าในภายหลังเธอเพิกถอนภาษีหรือด้วยเหตุผลอื่นหรือสิ้นสุดในสถานการณ์เดียวกันนี้อีกครั้งและต้องการใช้ ESTA โดยส่วนตัวฉันจะระวังที่จะแนะนำใครซักคนให้ทำผิดกฎหมายและสร้างผลที่อาจเกิดขึ้นในอนาคตแม้ว่าพวกเขาจะดูเหมือนจะไม่ได้ใช้งานในตอนนี้ก็ตาม
JBentley

2

รัฐบาลสหรัฐฯเคยมีหน้าเว็บที่อ่านส่วนหนึ่ง :

หากคุณมีเหตุฉุกเฉินจริงและไม่สามารถรับ US Passport ก่อนการเดินทางของคุณและมีหนังสือเดินทางที่มีสิทธิ์ใช้ VWP คุณจะต้องสมัครผ่าน ESTA โดยใช้หนังสือเดินทางนั้นเพื่อเดินทางไปยังสหรัฐอเมริกาเมื่อเดินทางถึงสนามบินสหรัฐฯ เมื่อใช้หนังสือเดินทางต่างประเทศคุณจะต้องใช้คิวที่ไม่มีถิ่นที่อยู่

อย่างไรก็ตามหน้านั้นไม่สามารถใช้ได้อีก หลักสูตรที่เหมาะสมของการดำเนินการสำหรับสถานการณ์ของคุณน่าจะเป็นที่จะใช้สำหรับหนังสือเดินทางฉุกเฉิน

โดยการใช้ไซต์ของเรา หมายความว่าคุณได้อ่านและทำความเข้าใจนโยบายคุกกี้และนโยบายความเป็นส่วนตัวของเราแล้ว
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.