สัญลักษณ์นี้ในยุโรปที่มีลักษณะเหมือนคว่ำ V ลงหรือ or คืออะไร?


16

ฉันสังเกตเห็นบนกระดานราคาของบิสโตรสัญลักษณ์นี้ถูกใช้เพื่อแสดงราคา มันดูนิด ๆ หน่อย ๆ เช่นคว่ำลง V และการจับคู่ที่อยู่ใกล้ shapecatcher.com สามารถหาได้⩘ นอกจากนี้ยังสามารถนำมาเปรียบเทียบกับส่วนของที่คลื่นฟันเลื่อย

ตัวอย่างราคาจากภาพเมนูที่ Brasserie Lola ติดตาม (เนื่องจากไม่ใช่ภาพของฉันฉันไม่สามารถแชร์ได้):

รายการที่ 1 - € 5– รายการที่
2 - € 7–
...
Plat 1 - ⩘4,5
แผ่นที่ 2 - ⩘3,5

ป้อนคำอธิบายรูปภาพที่นี่


ความคิดเห็นไม่ได้มีไว้สำหรับการอภิปรายเพิ่มเติม การสนทนานี้ได้รับการย้ายไปแชท
JonathanReez

4
ภาพนี้แค่ขอให้มีคำถามเพิ่มเติม ยกตัวอย่างเช่นตัวอักษรเหล่านั้นที่มีลักษณะคล้ายΓ, + และωคืออะไร
Dmitry Grigoryev

3
@DmitryGrigoryev ฉันไม่สามารถเข้าใจสิ่งที่คุณอ้างถึง สำหรับฉันดูเหมือนว่าลายมือปกติอย่างสมบูรณ์ (และแม้แต่ 1 ก็รู้สึกแตกต่างจากคำอธิบายที่ OP ให้ไว้) สำหรับบันทึกบรรทัดแรกเป็นRollesที่สองคือgirolles auxที่สามคือ[C] éleri Truffeและสามคือ[PO] mmes Vertes
เดนิสนาร์ดี

4
@DenisNardin อักขระยูนิโคดสำหรับการเสียดสีคืออะไร?
Dmitry Grigoryev

1
@DmitryGrigoryev เป็น "/ s"
Puck

คำตอบ:


65

มันเป็นหมายเลขหนึ่งที่มีจังหวะซ้ายและไม่ใช่เรื่องแปลกในประเทศในยุโรปรวมถึงฝรั่งเศส

สิ่งนี้มาจากWikipedia เกี่ยวกับรูปแบบการเขียนด้วยลายมือระดับภูมิภาค (รวมถึงภาพประกอบ):

ตัวเลข 1 - ตัวเลขนี้บางครั้งเขียนด้วย serif ที่ด้านบนขยายลงและไปทางซ้าย ผู้คนในบางส่วนของยุโรปขยายจังหวะนี้เกือบตลอดระยะทางถึงเส้นฐาน บางครั้งมันถูกเขียนด้วย serif แนวนอนที่ฐาน; ถ้าไม่มีพวกมันมันก็จะมีรูปร่างคล้ายตัวเลข 7 ซึ่งมีจังหวะแบบใกล้แนวดิ่งโดยไม่มีคานประตูและจังหวะบนสุดในแนวนอนที่สั้นลง ตัวเลขนี้มักเขียนเป็นเส้นแนวตั้งธรรมดาโดยไม่มีหูอยู่ด้านบน แบบฟอร์มนี้สับสนได้อย่างง่ายดายด้วยอักษรตัวใหญ่ I และตัวอักษรพิมพ์เล็ก L

ป้อนคำอธิบายรูปภาพที่นี่


ความคิดเห็นไม่ได้มีไว้สำหรับการอภิปรายเพิ่มเติม การสนทนานี้ได้รับการย้ายไปแชท
JonathanReez

13
เซเว่นในประเทศส่วนใหญ่มีข้ามบาร์
WGroleau

ในภาษาเยอรมันที่เขียนโดยไม่ตั้งใจเช่นบนกระดานดำเมนูเช่นนี้ฉันเคยเห็น "serif" (ดังที่บทความนี้เรียกว่า) ขยายออกไปด้านล่างพื้นฐาน
Michael Kay

20

มันเป็นเพียงหมายเลข "หนึ่ง" มันไม่ได้มีลักษณะเฉพาะของฝรั่งเศสในทวีปยุโรป (และในประเทศส่วนใหญ่ที่มี (อิทธิพลในทวีปยุโรป)) เรา (เกือบ) ไม่เคยเขียนหมายเลข "1" เป็น "ฉัน" เหมือนคนที่พูดภาษาอังกฤษ นอกจากนี้เรามักจะเขียนด้วยลายมือ 7 ด้วยแถบกลางดังนั้นจึงไม่ผิดพลาด


4
ไม่ผิดเลย - ฉันเคยไปหลายประเทศในยุโรปอเมริกาใต้และเอเชียและครั้งแรกที่ฉันเห็นหมายเลข 1 เขียนด้วยลายมือเหมือน "ฉัน" เมื่อฉันเดินทางไปออสเตรเลีย
chelmix

มันอาจจะเป็นอาหารยุโรปแบบพิเศษ แต่ไม่ใช่เฉพาะชาวปารีสหรือฝรั่งเศส
chelmix

คำตอบนี้ไม่ผิดแต่มันเป็นความตื่นเต้นเรามักจะเขียนด้วยลายมือ 7 กับแถบกลางนั้นแรงเกินไป

ขวาเปลี่ยน "เสมอ" เป็น "ปกติ"
chelmix

3
@Willeke - เหมือนที่ไหน แท้จริงฉันไม่เคยเห็น 1 เล่มเขียนเหมือนฉันตลอดชีวิตในการเดินทางไปยุโรป
Davor

6

เนื่องจากการเขียนตัวเลขแตกต่างกันไประหว่างประเทศโฟนและประเทศในทวีปยุโรปฉันได้เขียนรูปแบบตัวเลขที่แตกต่างกันที่ฉันพบในยุโรป (6 ในสามคือข้อผิดพลาดในการเขียน):

ป้อนคำอธิบายรูปภาพที่นี่

อย่างที่คุณเห็นปัญหาส่วนใหญ่เกิดขึ้นกับ 1, 4, 6, 7 และ 9

คอลัมน์แรกคือวิธีที่ฉันเขียนตัวเลข (เยอรมัน) เป็นการส่วนตัว

ทั้ง 1 และ 4 สามารถมีขีดล่าง
อย่างที่คุณเห็นตัวเลขบางอย่างเช่น 1, 2 และ 4 มีเรตติ้งถ้าคุณเขียนด้วยปากกา
ทั้ง 6 และ 9 สามารถจบในแนวตั้งโดยสามารถทำให้ 6 ดูเหมือน b
7 มีเสมอแถบแนวนอน
9 ที่สามมีส่วนขยายในแนวตั้งด้านบนทางด้านขวาของวงกลมฉันหวังว่ามันจะโดดเด่นพอสมควร

หากใครบางคนมีรูปแบบที่แตกต่างเช่นกันฉันสามารถเพิ่มลงในกระดาษภายหลังได้


1
ในฐานะชาวอเมริกันที่เดินทางไปยุโรปและเอเชียหลายครั้งสิ่งเหล่านี้ดูเป็นเรื่องปกติสำหรับฉันยกเว้น 4 ที่มีขีดล่าง ฉันไม่คิดว่าฉันเคยเห็นสิ่งนี้มาก่อนแล้วและถ้าฉันเห็นมันอย่างไร้บริบทฉันก็คงไม่เข้าใจ
GrandOpener

@GrandOpener 4 ที่มีเครื่องหมายขีดเส้นใต้มีไว้สำหรับเมื่อมันถูกเข้าใจผิดอย่างง่ายดายเป็น 9 เมื่อฉันเขียนด้วยมือของ 4 พวกเขาสามารถมีลักษณะเหมือน 9s ... (ขวาสุด 4 ใกล้กับ handmotion ที่ฉันใช้ แต่ผลของฉันดีกว่า .. .) ซึ่งในกรณีที่เลอะเทอะมีลักษณะเหมือนศูนย์กลาง 9
Stian Yttervik

@StianYttervik ฉันไม่สงสัยเลยว่ามันมีอยู่ - ลายมือบางอย่างที่ฉันเคยเห็นในเอเชียนั้นแปลกประหลาดอย่างแท้จริง (9 วาดเหมือนกับอมยิ้มที่มีแถบลงมาจากกลางวงกลมโดดเด่นในความทรงจำของฉันเป็นหนึ่ง ของคนที่อ่อนแอ) ฉันคิดว่าขีดเส้นใต้ 4 จะค่อนข้างหายากหรือในระดับภูมิภาค - ฉันไม่เคยเห็นมาก่อนเลยแม้จะจำคนอื่นได้ (FWIW ฉันได้รับการสอนส่วนตัว 4 คนด้วย open open ดังนั้นฉันไม่มีปัญหานั้น)
GrandOpener

4

PDF นี้ดูเหมือนว่าฉันชอบโรงเรียนเขียนภาษาฝรั่งเศสมาตรฐาน

นี่คือการคัดลอกและวางของสิ่งที่กล่าวว่าตัวเลขที่เขียนด้วยมือควรมีลักษณะดังนี้:

ป้อนคำอธิบายรูปภาพที่นี่

ดังนั้นคุณจะเห็น (รูปแบบค่อนข้างดี) 1- รูปถ่ายในคำถามแสดงตำแหน่งทางด้านซ้าย (ถูกต้อง) เริ่มต้นประมาณครึ่งทาง

ป้อนคำอธิบายรูปภาพที่นี่

... ซึ่งฉันพบว่าจดจำได้ง่ายในฐานะ1(และเป็นข้อโต้แย้งที่ดีสำหรับการใช้ cross-bar บน7เพื่อลบล้างมัน)

ฉันไม่รู้ว่าตัวละครที่คุณเคยแสดงในรูปแบบนั้นคือ "⩘" ... ฉันจำไม่ได้ว่าเป็น 1 เพราะตัวขึ้นเริ่มต้นที่ด้านล่างของบรรทัด

โดยการใช้ไซต์ของเรา หมายความว่าคุณได้อ่านและทำความเข้าใจนโยบายคุกกี้และนโยบายความเป็นส่วนตัวของเราแล้ว
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.