อะไรคือการออกแบบ / โฆษณาที่มีคัพเค้กบนรถไฟฝรั่งเศสพยายามที่จะพูด?

ฉันเห็นสิ่งนี้บนแพลตฟอร์มที่ Gare de Lyon ในปารีส

มีการออกแบบที่คล้ายกัน แต่มีเนื้อโดนัทที่ต่ำ

ฉันเป็นนักท่องเที่ยวที่ไร้มารยาท

สิ่งเหล่านี้พยายามขาย / พูด / ทำมีอะไรบ้าง ฉันอยากรู้เกี่ยวกับผู้หญิง / เด็ก / รถเข็นช้อปปิ้งเป็นพิเศษ

france paris

— TZHX
แหล่งที่มา

เห็นได้ชัดว่าเป็นผู้ใหญ่ที่เข้ามาในรถเข็นไม่ใช่เด็ก เด็กจะมีหัวที่ใหญ่กว่ามากเมื่อเทียบกับขนาดของร่างกาย

— Jeff Roe

เช่นเดียวกับกราฟิกส่วนใหญ่ที่ใช้ในการโฆษณามันพยายามที่จะพูดว่า "ฉันเป็นนักออกแบบสร้างสรรค์ที่ฉลาดจริงๆชื่นชมงานของฉัน!"

— Michael Kay

"ทิ้งซากศพอย่างรับผิดชอบคุณคัพเค้กพิเศษให้คุณ"

— RedGrittyBrick

เกิดอะไรขึ้นถ้าความรักคือความต้องการที่โลภ :) adopteunmec.com/lab/article/…

— antony p

การแปลที่ดีกว่า: 'จะเกิดอะไรขึ้นถ้าความรักเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการปล่อยตัว'

— jaytibann

นี่คือโฆษณาสำหรับ แอพ / เว็บไซต์หาคู่Adopte un Mec เว็บไซต์ดังกล่าวเป็นที่รู้จักในต่างประเทศด้วยการแปลความหมายที่แตกต่างของ "Adopt a Guy"

โลโก้ของพวกเขามีรถเข็น

— Corentin
แหล่งที่มา

นอกจากนี้การออกแบบดูเหมือนจะบ่งบอกว่า adopeunmec ช่วยคุณค้นหา "หนึ่งเดียวเท่านั้น" ในทะเลแห่งโคลนที่น่าเบื่อ

— Eric Duminil

ใช่คุณจับมันทั้งคู่

— Quentin

เว็บไซต์หาคู่ฝรั่งเศสที่มีชื่อเสียงซึ่งพวกเขาพยายามสร้างสรรค์โฆษณาของตนอยู่เสมอ ในบันทึกส่วนตัวฉันมักจะสงสัยว่าจะเกิดอะไรขึ้นถ้าโลโก้กลับด้านผู้ชาย "รับ" ผู้หญิงโดยใส่ไว้ในรถเข็น

— Pierpowl

@Pierpowl เมื่อไซต์เปิดตัวครั้งแรกนี่เป็นลักษณะเฉพาะของเว็บไซต์: เป็นบริการฟรีสำหรับผู้หญิงและเป็นคนเดียวที่สามารถติดต่อผู้ใช้รายอื่นได้ รูปแบบธุรกิจนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อสร้างความแตกต่างจากเว็บไซต์อื่น ๆ ที่มีการโพรไฟล์ของผู้หญิงโดยใช้กล่องจดหมายเข้า

— Aserre