ตั๋วรถโดยสารในเมืองควิเบกทำงานอย่างไร

ฉันอยู่ในเมืองควิเบกสักพักและต้องการใช้รถบัสสำหรับการเดินทางที่เกี่ยวข้องกับการถ่ายโอนแต่ละวิธีดังนั้นจากจุด A ถึง BI จำเป็นต้องขึ้นรถบัส 2 คัน เห็นได้ชัดว่าฉันจะต้องจับ 2 อีกครั้งเพื่อกลับบ้าน

ฉันซื้อตั๋ว 'โอแตล' ที่เต็มไปด้วย '12 bil gen 'แต่ฉันไม่แน่ใจว่ามันจะหมดลงหรือไม่หรือฉันสามารถใช้บัตรได้หลายครั้งตามที่ต้องการตลอดระยะเวลา 12 วัน

ฉันพยายามทำความเข้าใจ แต่เว็บไซต์ RTC นั้นไม่ชัดเจนอย่างยิ่งในเรื่องนี้

ขอบคุณ!

เหล็กแท่งเป็นตั๋วสำหรับการนั่งเดียว เมื่อคุณใช้บิลเล็ตชิปในการ์ดของคุณจะได้รับการถ่ายโอนฟรี ( droit de correspondre ) ที่ถูกต้องสำหรับ 90 นาทีถัดไป ซึ่งหมายความว่าการนั่งของคุณจาก A ไป B อาจจะมีเพียงหนึ่งใช้เหล็กแท่ง การเดินทางกลับมาจะต้องมีสองเหล็กแท่ง ; แม้ว่าคุณจะเริ่มต้นการเดินทางกลับของคุณภายใน 90 นาทีของการเดินทางขาออกของคุณกฎไม่อนุญาตให้คุณ "กลับสองครั้ง" โดยไม่ต้องจ่ายอีกครั้ง

ทราบว่าในสองขี่ต่อวันtitre de 5 Jours consécutifs ( "ผ่านการติดต่อกัน 5 วัน") เป็นเรื่องเล็กน้อยดีกว่าการซื้อ 10 billets ($ 29 มากกว่า $ 30.) หากคุณกำลังทำมากกว่าสองขี่ต่อวัน บัตรผ่าน 5 วันนั้นดีกว่าแน่นอน ขึ้นอยู่กับระยะเวลาที่คุณเหลืออยู่ในเมืองควิเบกเมื่อ 12 บิลเลตของคุณหมดคุณอาจพิจารณาซื้อหนึ่งในนั้นแทน

หน้าฉันเคยคิดออก:

นี่คือตารางค่าโดยสาร RTC ในภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศสซึ่งทำให้ชัดเจนว่า "1 ทาง (บิลเล็ต)" เป็นสิ่งเดียวกันกับ "ค่าโดยสารเดี่ยว (ตั๋ว)"

นี่คือหน้าเว็บ RTC ในภาษาอังกฤษเกี่ยวกับวิธีการชำระเงินที่ระบุไว้

เมื่อคุณใช้ตั๋ว (ค่าโดยสารเดียว) บนบัตร OPUS หรือบัตรเป็นครั้งคราวคุณจะได้รับค่าโดยสารการโอนอัตโนมัติที่ถูกต้องเป็นเวลา 90 นาที

ในภาษาฝรั่งเศสเว็บเพจเดียวกันพูดว่า

Lors de l'utilisation d'un billet (ทางเดิน) encodé sur la carte OPUS ou la carte โอเปอเรเตอร์, สำหรับผู้ที่ชื่นชอบการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมในระยะเวลา 90 นาที

(สิ่งนี้บอกสิ่งเดียวกับภาษาอังกฤษ) หน้าสุดท้ายนี้เชื่อมโยงไปยังหน้าภาษาฝรั่งเศสเกี่ยวกับอัตราค่าโดยสารซึ่งไม่ปรากฏเป็นภาษาอังกฤษ มันบอกว่า

ไม่แนะนำให้ใช้การตั้งค่าความเป็นส่วนตัวสำหรับการเขียนกระดานข่าวบนกระดานข่าวและการเขียนเรียงซ้อนกันเป็นอย่างมากและเป็นวิธีการที่ถูกต้องในการใช้งานจริง

การเข้ารหัสของบิลเล็ตเป็นไปตาม puce

• โดยอัตโนมัติเป็นencodé sur votre carte
• ให้ไหล 90 นาที

ซึ่งแปลว่า

การโอนอนุญาตให้ขึ้นรถบัสที่วิ่งบนเส้นทางอื่นนอกเหนือจากที่ได้รับอนุญาตและเส้นทางอื่น ๆ ที่ใช้ในช่วงเวลาที่มีผลบังคับใช้

ตั๋วเก็บไว้ในสมาร์ทการ์ด

• การโอนจะถูกเก็บไว้ในการ์ดของคุณโดยอัตโนมัติ
• สามารถใช้ได้ 90 นาที