ในทางเทคนิคเอกสารการเดินทางฉุกเฉิน / หนังสือเดินทางฉุกเฉินเพียงพอที่จะเข้าสู่สหรัฐอเมริกาในโปรแกรมการสละสิทธิ์วีซ่า - ตราบใดที่มันเป็น "e-Passport" จากการค้นหาอย่างรวดเร็วของ Google ฉันไม่เห็นการพูดถึงว่า ETD ของสหราชอาณาจักรเป็นหนังสือเดินทางอิเล็กทรอนิกส์ (แม้ว่าพวกเขาจะเป็น "เครื่องอ่านได้" พวกเขาไม่มีชิป RFID) และสันนิษฐานว่าเป็นกรณีพวกเขาไม่สามารถใช้กับสหรัฐอเมริกาได้ โปรแกรมการสละสิทธิ์วีซ่าแม้ว่าคุณจะเพิ่งเดินทางผ่านสหรัฐอเมริกา
แนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุดของคุณที่นี่จะเป็นการพูดคุยกับสถานทูต / สถานกงสุลในประเทศของคุณ (เช่นสถานกงสุลสหราชอาณาจักรในประเทศที่คุณอยู่) คุณจะต้องติดต่อกับพวกเขาต่อไปเพื่อรับ ETD และพวกเขาจะคุ้นเคยกับข้อกำหนดสำหรับการถ่ายโอนประเทศสหรัฐอเมริกาโดยใช้เอกสารดังกล่าว
มีโอกาสมากที่คุณจะต้องได้รับวีซ่าจากบางรูปแบบเพื่อเข้าสู่สหรัฐอเมริกาซึ่งส่วนใหญ่เป็นวีซ่า C "การเดินทาง" โดยทั่วไปกระบวนการในการขอวีซ่าดังกล่าวจะใช้เวลาอย่างน้อย 2 สัปดาห์ (รวมถึงเวลาในการรับข้อมูลที่เกี่ยวข้องร่วมกันกำหนดเวลาและเข้าร่วมการสัมภาษณ์แล้วรอให้หนังสือเดินทาง / EDT ของคุณส่งคืนจริง) อย่างไรก็ตามสถานกงสุลส่วนใหญ่จะมีกระบวนการ "เร่งด่วน" เพื่อให้คุณได้รับการนัดหมายเร็วขึ้น คุณอาจจะหรืออาจไม่มีคุณสมบัติในการใช้กระบวนการนี้ แต่ก็ไม่สามารถทำให้เจ็บได้ สำหรับโบโกตาจะมีการบันทึกขั้นตอนไว้ ที่นี่ แม้ว่าก่อนหน้านั้นฉันขอแนะนำอย่างยิ่งให้พูดคุยกับสถานกงสุลในประเทศของคุณเพราะพวกเขาน่าจะมีการเชื่อมต่อภายในสถานกงสุลสหรัฐฯที่อาจทำให้พวกเขาเร่งกระบวนการได้เร็วขึ้น
ตัวเลือกอื่น ๆ ที่เห็นได้ชัดคือการเปลี่ยนเที่ยวบินของคุณเพื่อหลีกเลี่ยงสหรัฐอเมริการะหว่างทางกลับอังกฤษ อาจมีราคาแพง แต่อาจคุ้มค่าที่จะติดต่อสายการบินของคุณเพื่อดูว่าเป็นไปได้อย่างไร