ที่อยู่ใดที่จะใช้จากสหรัฐอเมริกาเพื่อขอตั๋วสำหรับผู้ชมทั่วไปกับสมเด็จพระสันตะปาปา

ภรรยาของฉันและฉันจะไปโรมในเดือนตุลาคมและเราต้องการรับตั๋วล่วงหน้าสำหรับผู้ชมทั่วไปกับสมเด็จพระสันตะปาปา

ฉันพิมพ์แบบฟอร์มที่พบที่นี่และส่งไปยังที่อยู่ที่ปรากฏในหน้าเดียวกัน:

จังหวัดของครัวเรือนของสมเด็จพระสันตะปาปา

00120 นครรัฐวาติกัน

USPS เพิ่งส่งคืนให้ฉัน (ส่งมาจากสหรัฐอเมริกา) ในชื่อ "IA"

Insufficient address (return to sender)

ฉันพลาดอะไรไป

(ฉันพยายามค้นหาคำตอบในเว็บไซต์ usps.com แต่ไม่พบอะไรเลย)

UPDATE, 9/13/18 15 วันหลังจากที่ฉันส่งจดหมายโดยใช้ที่อยู่ที่แนะนำใน @Nate Eldredge คำตอบฉันได้รับข่าวจากจังหวัดของสมเด็จพระสันตะปาปาที่พวกเขาได้รับคำขอของเราและวิธีการเกี่ยวกับการรับตั๋วของเราดังนั้นนั่นคือ รูปแบบที่อยู่ที่ถูกต้อง

ตามhttps://pe.usps.com/text/imm/immc1_008.htm (เน้นที่เหมือง):

บรรทัดทั้งหมดของที่อยู่จัดส่งควรปรากฏในตัวพิมพ์ใหญ่ทั้งหมด ปลายทางของเมืองจะต้องปรากฏในตัวพิมพ์ใหญ่พร้อมกับหมายเลขรหัสไปรษณีย์ที่ถูกต้องหรือหมายเลขเขตการจัดส่งถ้ามี บรรทัดสุดท้ายของที่อยู่จะต้องแสดงเฉพาะชื่อประเทศเขียนเต็ม (ไม่มีตัวย่อ) และเป็นตัวพิมพ์ใหญ่ หากเป็นไปได้ที่อยู่ควรมีไม่เกินห้าบรรทัด

ตามhttps://pe.usps.com/text/imm/immctry.htmดูเหมือนว่า "นครวาติกัน" เป็นชื่อที่ต้องการของ USPS เนื่องจากไม่ได้อยู่ในบรรทัดสุดท้ายด้วยตนเอง USPS อาจไม่เข้าใจอย่างถูกต้องว่าควรจะใช้จดหมายประเทศใด (หากพวกเขามีพวกเขาจะต้องส่งไปยังบริการไปรษณีย์ของวาติกันและให้พวกเขานำมันมาจากที่นั่นซึ่งน่าจะทำงานได้หรือถ้าไม่เช่นนั้นข้อความความล้มเหลวจะมาจากบริการไปรษณีย์ของวาติกันไม่ใช่ USPS และฉันคิดว่าพวกเขาจะอยู่ในอิตาลี (หรือละติน?)

ดังนั้นฉันจะลอง

PREFECTURE OF THE PAPAL HOUSEHOLD
00120 VATICAN CITY STATE
VATICAN CITY

และตรวจสอบให้แน่ใจว่าติดจำนวนไปรษณีย์ที่เหมาะสมสำหรับจดหมายระหว่างประเทศ

มันอาจจะเร็วกว่าที่จะส่งคำขอของคุณทางโทรสารหรืออีเมลไปยังสำนักงานบาทหลวงสหรัฐสำหรับผู้เยี่ยมชมวาติกันที่Visitorsoffice@pnac.org (รายละเอียดเกี่ยวกับกำหนดการและวิธีการร้องขอที่นี่ ) หากคุณพักในโรงแรมพร้อมบริการคอนเซียร์จนี่อาจเป็นสิ่งที่พวกเขาสามารถจัดการให้คุณได้

หากคุณต้องการส่งจดหมายทางไปรษณีย์ฉันสงสัยว่า USPS เพิ่งทำให้จดหมายฉบับนี้แย่ ในขณะที่มันไม่ถูกต้องการวาง "โรมอิตาลี" ไว้ท้ายสุดของที่อยู่อาจจะเพียงพอที่จะบอกให้พวกเขาเข้าสู่เส้นทางในทิศทางทั่วไปของยุโรป "นครวาติกันยุโรป" ในบรรทัดใหม่ในตอนท้ายของที่อยู่อาจทำงานได้เช่นกัน

แต่ฉันสงสัยว่าแฟกซ์หรืออีเมลจะง่ายขึ้นและเร็วขึ้น

ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ: ภาษาราชการหลักสำหรับการให้บริการไปรษณีย์ระหว่างประเทศเป็นภาษาฝรั่งเศส สิ่งที่กล่าวถึงเป็นภาษาฝรั่งเศสไม่สามารถปฏิเสธได้ เพิ่มภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการ แต่เพียงปลายปี 1994 วันนี้มีระบบที่สามารถรับรู้ภาษาต่าง ๆ มากมาย แต่พวกเขาอาจไม่ทำงานทุกที่ดังนั้น จำกัด ตัวเองในการเขียนชื่อประเทศ (อย่างน้อย) ในภาษาฝรั่งเศสหรือ ภาษาอังกฤษเป็นความคิดที่ดี

นอกจากนี้บรรทัดสุดท้ายควรเป็นเพียงชื่อของประเทศที่เป็นตัวพิมพ์ใหญ่ บางประเทศจำเป็นต้องใช้ประโยชน์จากตัวอักษรทั้งหมดไม่ใช่เฉพาะประเทศ

ในหน้า UPUคุณสามารถค้นหาตัวอย่างของการกำหนดที่อยู่ตามรูปแบบของประเทศนั้น ๆ หมายเหตุที่อยู่ถูกถอดออกจากประเทศซึ่งควรจะอยู่ในบรรทัดสุดท้าย

ในที่สุดก็เป็นความคิดที่ดีที่จะไปที่ที่ทำการไปรษณีย์ในพื้นที่ของคุณและถามวิธีการจัดการกับจดหมายของคุณ ให้ฉันเล่าเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่นี่ พ่อของฉันที่เมือง Lodz ซึ่งเป็นเมืองใหญ่อันดับสามของโปแลนด์ต้องส่งจดหมายธุรกิจไปยังหมู่เกาะบริติชเวอร์จินเมื่อประมาณ 10 ปีก่อน ดังนั้นเขาจึงเขียนที่อยู่และไปที่ที่ทำการไปรษณีย์เพื่อส่ง ผู้หญิงที่ดาดฟ้าเคาน์เตอร์มองดูที่อยู่แล้วพูดว่า:

ไม่มีประเทศเช่นหมู่เกาะบริติชเวอร์จิน มีหมู่เกาะอีสเตอร์, หมู่เกาะเคปเวิร์ด, แต่ไม่มีหมู่เกาะบริติชเวอร์จิน (ในโปแลนด์ทุกชื่อเหล่านั้นมีคำว่า "เกาะ")

ดังนั้นพ่อของฉันกลับไปที่สำนักงานและพบว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาหลัก ดังนั้นเขาจึงกลับไปที่ที่ทำการไปรษณีย์อีกครั้งพร้อมกับส่งจดหมายตอบกลับเป็นภาษาฝรั่งเศส แต่เขาปฏิเสธอีกครั้ง เขาขอผู้จัดการอธิบายทุกอย่างและในที่สุดผู้จัดการก็รับไปรษณีย์โดยอ้างว่าเธอจะทำให้แน่ใจว่ามันจะออกจากที่ทำการไปรษณีย์โดยไม่มีสิ่งกีดขวางเพิ่มเติม

หลังจากนั้นไม่กี่วันจดหมายก็กลับมาพร้อมกับตราประทับไปรษณีย์วอร์ซอว์ (เมืองหลวงโปแลนด์) และคำอธิบายประกอบ "ไม่มีประเทศดังกล่าว" ข้อสรุปของพ่อของฉันคือ "หมู่เกาะบริติชเวอร์จินอาจเป็นแดนสวรรค์ด้านภาษีเพราะไม่สามารถส่งการแจ้งเตือนหนี้ได้"

หากคุณไม่ใส่ใจคำตอบอื่น ๆ สิ่งที่ฉันคิดว่าเกิดขึ้นก็คือที่อยู่ของคุณทำให้ระบบอัตโนมัติสับสน

แทนที่จะอ่านบรรทัดเป็น "00120 นครรัฐวาติกัน" และกำหนดเส้นทางไปยังนครวาติกันในกรุงโรมอย่างถูกต้องซอฟต์แวร์กำลังอ่านดังนี้:

ที่อยู่: "00120 วาติกัน"

เมืองและรัฐ: "เมืองรัฐ" (รหัสไปรษณีย์หายไป)

และเนื่องจากไม่มีเมืองที่เรียกว่า "เมือง" และไม่มีรัฐของสหรัฐอเมริกาเช่น "รัฐ" จดหมายจึงถูกส่งคืน ดังนั้นคำตอบก่อนหน้านี้ของการเพิ่ม "นครวาติกัน" ในบรรทัดแยกต่างหากเนื่องจากประเทศแยกต่างหากนั้นถูกต้อง

ฉันขอแนะนำให้นำจดหมายของคุณไปที่สำนักงาน (US Post Office, UPS Store และอื่น ๆ ) เพื่อให้บางคนสามารถพิมพ์ที่อยู่ลงในคอมพิวเตอร์ของพวกเขาเพื่อรับจำนวนไปรษณีย์ที่ถูกต้องและกำหนดเส้นทางจดหมายเพื่อให้มาถึงอย่างถูกต้อง