สติกเกอร์สีเหลืองที่มีตัวอักษร G และลูกศรหนึ่งหรือสองลูกบนถนนญี่ปุ่นบางแห่งคืออะไร

เมื่อไม่นานมานี้ฉันได้เดินทางไปทั่วประเทศญี่ปุ่นและฉันได้เจอสติ๊กเกอร์เหล่านี้ด้วยตัวอักษร "G" และลูกศรหนึ่งหรือสองลูกในถนนหลายแห่งในโตเกียวโอซาก้าและเกียวโต

ถนนบางสายมีถนนหลายสาย พวกเขาหมายถึงอะไร?

japan

— Jaime Caffarel
แหล่งที่มา

โปรดทราบว่าตัวอักษรสีเหลืองบนพื้นสีเขียวแสดงถึงเส้นทางหลบหนีในกรณีของการโจมตีหนักหนาสาหัส

— PlasmaHH

ตามเส้นที่คล้ายกันคือเมื่อคุณอยู่ในแคลิฟอร์เนียและคุณเห็น "USA" พ่นสีบนถนนหรือทางเท้า มันไม่ใช่กราฟฟิตีรักชาติ แต่เป็นสัญลักษณ์ของท่อหรือสายเคเบิลที่ฝังอยู่ มันหมายถึงการแจ้งเตือนบริการรถไฟใต้ดิน

— Nate Eldredge

@Lightness คุณอยู่ที่ 28k dialup หรือเปล่า?

— จอห์น

@ จอห์นไม่ แต่มีแบนด์วิดท์ไม่ได้หมายความว่าฉันจะสนุกกับการสูญเสีย! และบางคนกำลังเชื่อมต่อช้า อย่างไรก็ตามเพียงแค่การสังเกต - การเพิ่มประสิทธิภาพอย่างรวดเร็วจะไม่ลดคุณภาพที่มีประโยชน์

— การแข่งขัน Lightness กับโมนิก้า

มันเป็นเครื่องหมายสำหรับท่อส่งก๊าซที่ฝังอยู่ ลูกศรชี้ไปที่ที่หัวแก๊สจะไป เครื่องหมายถูกใช้เพื่อระบุพื้นที่ที่ต้องขุดในกรณีที่จำเป็นต้องมีการบำรุงรักษา (เช่นการเปลี่ยนท่อ) หรือเพื่อหลีกเลี่ยงท่อระหว่างการขุด

ข้อมูลอ้างอิง (เป็นภาษาญี่ปุ่น): http://www.yotsugi.co.jp/products/detail/233

— DXV
แหล่งที่มา

ทำไมอักษรละติน G และไม่ใช่ตัวอักษรญี่ปุ่นตัวแรกในคำว่า "แก๊ส" ของญี่ปุ่น? ไม่สากลหรือ ISO เพียงพอหรือไม่

— แมว

@cat jisho.org/search/gas ดูเหมือนว่าตัวละครเพียงตัวเดียวจะไม่เพียงพอที่จะรู้ว่าอาจหมายถึงอะไร

— แอนดี้

@cat ฉันไม่รู้เหตุผล แต่บางครั้งพวกเขาก็ใช้ตะปูกับคำว่าแก๊สถูกสะกดออกมา มีเล็บที่ใช้ลิงค์

— DXV

แก๊สในภาษาญี่ปุ่นเป็นเพียงガスซึ่ง romanized เป็น Gasu (และออกเสียงโดยทั่วไปเหมือนกับขั้วuมักจะผี) และญี่ปุ่นทั้งหมดจะต้องศึกษาภาษาญี่ปุ่นและเพื่อจะได้รู้ว่าโรมันนี้ ทำไมไม่ガ ฉันไม่แน่ใจ ...

— MichaelChirico

@Andy: "G" 'ไม่เพียงพอที่จะรู้ว่าสิ่งที่อาจหมายถึงอะไร (ข้าว? แก้ว? หมากฝรั่ง? ก๊าซ?) มันเป็นแบบแผนที่เกิดจากความตั้งใจที่จะทำให้สิ่งต่าง ๆ เรียบง่ายและการประชุมที่คล้ายกันสามารถร่างโดยใช้ตัวละครญี่ปุ่น

— Flater