ฉันสามารถกินเครมเบรซในปารีสได้ไหม


74

ฉันอยากได้crèmebrûléeในปารีส แต่ไม่ต้องกินอาหารทั้งมื้อที่ร้านอาหาร

อย่างไรก็ตามนี่เป็นเรื่องยากที่จะได้รับ:

  • ร้านเบเกอรี่และขนมอบไม่ได้ขายcrèmebrûlée (อย่างน้อยก็ไม่มีใครหาได้);
  • ร้านอาหารขายเป็นของหวานเท่านั้นและยังไม่ชัดเจนหากคุณสามารถเดินเข้าไปสั่งของหวานเท่านั้นกินแล้วออกไป
  • ร้านกาแฟดูเหมือนจะขายพวกเขา แต่ส่วนใหญ่เป็นของหวานและไม่ใช่ในอาหารมื้อสายหรือเป็นอาหารเช้าดังนั้นในขณะที่มันเป็นทางเลือกที่ดีกว่าก็ยังไม่ชัดเจนว่าพวกเขาจะขายพวกเขา "ด้วยตัวเอง"

ใครบางคนที่มีประสบการณ์แบบชาวปารีสยืนยันว่าเป็นไปได้หรือไม่ที่จะมีcrèmebréléeหรือว่ามันมีอยู่แค่ส่วนหนึ่งของมื้ออาหารที่สมบูรณ์หรือไม่?


121
เตือนฉันว่าฉันเคยอยู่ในร้านอาหารแห่งหนึ่งในชนบทอังกฤษกับแขกชาวญี่ปุ่นผู้อ่านเมนูอย่างระมัดระวังและสั่งให้เริ่มสามคน บริกรไม่ยกคิ้ว แต่ถามฉันอย่างเงียบ ๆ ว่าแขกของฉันต้องการให้พวกเขาเสิร์ฟด้วยกันหรืออย่างอื่น มีร้านอาหารคอยบริการคุณ งานของคุณเป็นเพียงการบอกสิ่งที่คุณต้องการ
Michael Kay

48
Anol เหตุผลที่พวกเขาไม่ได้เสิร์ฟในร้านเบเกอรี่: Creme brulee เป็นอาหารจานร้อนที่คุณทำในเวลาที่ทำ (เช่นเดียวกับการพูดว่ามีสเต็ก) ร้านขนมปังให้บริการสิ่งต่าง ๆ (ตัวอย่างเช่นขนมปังเค้ก) ที่พวกเขาทำในตอนเช้าแล้วสามารถนั่งที่นั่นจนกว่าจะซื้อ Creme brulee ไม่เกี่ยวข้องกับร้านเบเกอรี่
Fattie

7
คุณพูดถึงอาหารเช้าไม่สามารถให้บริการได้ในเวลาอาหารเช้า (เช่นเดียวกับ - พูด - พาสต้าไม่สามารถใช้ได้ในเวลาอาหารเช้าห้องครัวไม่ได้ทำอาหารเย็นในเวลาอาหารเช้า)
Fattie

6
@Fattie: ตอนที่ผมพบที่น่าผิดหวังที่หนึ่งไม่สามารถมีเครมบรูเล่สำหรับอาหารเช้า ถ้าฉันรักกลิ่นครีมไหม้ในตอนเช้าล่ะ
anol

4
@MichaelKay: "ร้านอาหารพร้อมให้บริการคุณงานของคุณเป็นเพียงการบอกพวกเขาในสิ่งที่คุณต้องการ" - โปรดทราบว่าขอบเขตที่เป็นจริงอย่างแท้จริงอาจแตกต่างกันระหว่างวัฒนธรรมและ / หรือประเภทร้านอาหาร เปรียบเทียบสถานที่เหมือนอาหารจานด่วนกับโครงสร้างการกำหนดราคาที่เรียบง่ายและเป็นหลักทุกส่วนของอาหารสามารถสับเปลี่ยนกันไปได้ ร้านอาหารที่แต่ละมื้อมีราคาเป็นรายบุคคลดังนั้นบริกรอาจไม่มีอำนาจในการเปลี่ยนส่วนประกอบได้อย่างอิสระและมันก็ค่อนข้างไม่ ...
หรือ Mapper

คำตอบ:


155

ยกเว้นร้านอาหารชั้นบนที่ให้บริการเฉพาะเมนูอาหารจานเด็ดหลายคอร์สฉันไม่เคย (ไม่ได้อยู่ในฝรั่งเศสหรือที่อื่น ๆ ) เคยมีประสบการณ์กับร้านอาหารที่คุณไม่สามารถสั่งอาหารได้เพียงบางส่วนของมื้ออาหารที่สมบูรณ์

มันอาจจะเป็นคำขอที่ผิดปกติ แต่ฉันจะเข้าไปในร้านอาหารที่คุณชอบและสั่งcrèmebrûléeและไวน์หรือกาแฟสักแก้วเพื่อไปกับมัน


127
ไม่แน่ใจว่านี่เป็นธรรมเนียมในฝรั่งเศสหรือเปล่า แต่คุณอาจบอก maretre d'hôtelเมื่อคุณเข้าไปในร้านว่ามี แต่ของหวาน วิธีนี้อาจช่วยให้คุณได้รับบริการที่มีประโยชน์มากขึ้น (เช่นไม่มีเมนูที่ไม่จำเป็น) และการรู้ว่าคุณจะอยู่ที่นั่นในเวลาอันสั้นอาจช่วยให้พวกเขาวางแผน
Nate Eldredge

28
ครั้งสุดท้ายที่อยู่ในปารีสฉันต้องออกจากร้านอาหารก่อนเพราะการมีส่วนร่วมก่อนและพลาดหลักสูตรขั้นสุดท้าย ฉันปฏิบัติต่อตัวเองด้วยมื้อเย็น 'ของหวานเท่านั้น' ในวันถัดไปเพียงแค่เดินเข้าไปในร้านอาหารที่ใกล้ที่สุดนั่งลงและสั่งซื้อพุดดิ้งและเครื่องดื่ม หากหน่วยความจำทำหน้าที่มันเป็นมะเดื่อและน้ำผึ้ง ไม่มีใครตบเปลือกตาเกี่ยวกับความจริงที่ว่าฉันอยู่ที่นั่นเพียงอย่างเดียวและไม่กินอะไรเลยนอกจากเส้นทางสุดท้าย
Valorum

18
@ vikingsteve ไม่จำเป็น (แม้ว่าจะเป็นปารีส แต่ก็มีองค์ประกอบของมันอยู่เสมอ) Bonne ต่อเนื่องเป็นสิ่งที่ควรจะกล่าวว่าสำหรับทุกหลักสูตรหลังจากที่ครั้งแรก (ซึ่งได้รับappétitบอน )
AakashM

16
@AzirisMorora คนฝรั่งเศสที่นี่มันเป็นธรรมเนียมที่จะพูดว่า "bonne continuation" ในร้านอาหารแม้ว่ามันจะดูมีสไตล์ ขึ้นอยู่กับคุณภาพของการบริการและความ
สุภาพ

16
อดีตชาวปารีสที่นี่ ฉันเห็นด้วยทั้งกับ ClementHerreman และกับ @vikingsteve บางครั้งบริกรพูดว่า "bonne continuation" ด้วยวิธีที่เป็นกลางอย่างสมบูรณ์แบบ - บางครั้งคุณอาจได้รับ "bon appetit" เต็มรูปแบบสำหรับผู้เริ่มต้น "สำหรับของหวาน - แต่ก็สามารถพูดได้ว่าล้อเล่นในกรณีของหวานที่สอง!
James Martin

91

คุณคิดมาก เราเป็นคนฝรั่งเศสแปลก แต่ไม่มากขนาดนั้น เพียงเดินในร้านอาหารสั่งอะไรก็ได้ที่คุณต้องการไม่ว่าจะเป็นอาหารเรียกน้ำย่อยหรือของหวานจ่ายบิลและเดินออกไป ฉันยินดีที่จะแสดงให้คุณเห็นว่ามันเสร็จแล้ว :)

สนุกกับcrèmebruléeของคุณ (มันไม่ได้ยอดเยี่ยมขนาดนั้น)!


64
ฉันจะขึ้นโหวตจนถึงประโยคสุดท้าย ตอนนี้ฉันเศร้า :(
โทมัส Ayoub

7
ฉันมีปัญหาเช่นเดียวกับโทมัส ฉัน upvoted คุณ แต่รู้ว่ามันเป็น upvote ขมที่มีอย่างน้อย 10 secondes คิดก่อน
ดอนปาโบล

15
เพื่อความสมดุลของผู้แสดงความคิดเห็นคนอื่น ๆ ขอผมบอกว่าผมได้
อัปเด

14
ฉัน upvoting สำหรับ "เราเป็นคนฝรั่งเศสแปลก แต่ไม่มาก" ดังนั้นที่นั่น!
FreeMan

7
หลังจากอยู่ที่ฝรั่งเศสมาสองสามปีฉันก็สามารถทำทุกอย่างได้ แต่ย่อหน้าสุดท้าย Crèmebrûléeวิเศษมาก! แม้แต่ซุปเปอร์มาร์เก็ตก็เป็นของตัวเอง
l0b0

43

ฝรั่งเศสมีบางสิ่งที่เรียกว่า"Le Goûter"ซึ่งเป็นชายามบ่ายของพวกเขา โดยทั่วไปชาวฝรั่งเศสจะกินตอนดึกหลังเวลา 20.00 น. ดังนั้นจึงมีนิสัยชอบทานอะไรหวาน ๆ ในช่วงบ่ายเพื่อให้คุณได้ดื่มน้ำระหว่างมื้อกลางวันและมื้อเย็น นี่เป็นส่วนที่ได้รับการยอมรับจากสังคมอย่างเต็มที่และไม่ได้มองว่าเป็นของว่าง แต่เป็นอาหารที่ถูกต้องเป็นจุดของวันสำหรับสังสรรค์และพบปะเพื่อนฝูงทั้งเก่าและใหม่

หากคุณสามารถหาร้านอาหารแบบเปิดโล่งหรือบราสเซอรี่ประมาณ 4-5 น. ยินดีที่จะให้บริการกาแฟพร้อมกาแฟหนึ่งถ้วยซึ่งเป็นที่ยอมรับของสังคมอย่างแท้จริง คุณอาจไม่ได้เป็นเพียงคนเดียวในร้านอาหารที่ทำมัน หากคุณมีเพื่อนร่วมกับคุณอย่าลังเลที่จะเชิญพวกเขาไปด้วย


18
ไม่ใช่คนฝรั่งเศสที่กินช้า แต่เป็นประเทศอื่นที่กินเร็วเกินไป :-) ตามมาตรฐานของฝรั่งเศสคนในสเปนกินช้า เมื่อเวลา 4-5 โมงเย็นร้านอาหารหลายแห่งจะไม่เปิดและห้องครัวอื่น ๆ อีกมากมายจะไม่เปิด (พวกเขาให้บริการเครื่องดื่ม) ไม่ว่าจะเป็นครีมbruléeต้องมีการปรุงอาหารที่เปิดให้มีการอภิปราย
jcaron

2
@jcaron ฉันคิดว่าในเมืองอย่างปารีสมีสถานที่อย่างน้อยสองแห่งที่คุณสามารถมีGoûterประมาณ 4-5 PM อาจไม่เต็มร้านอาหาร แต่อาจเป็นบราสเซอรี่หรือน้ำตา
Nzall

คุณจะได้พบกับสถานที่ดังกล่าวอย่างแน่นอน แต่ไม่ใช่เพียงแค่ "ร้านอาหารหรือบราสเซอรี่" แบบสุ่ม
jcaron

3
คำหลักที่ยังไม่ได้รับการกล่าวถึงและยังอาจจะเป็นประโยชน์เป็นร้านเดอ ในประเทศฝรั่งเศสเป็นสถานที่ที่ไม่ได้ทุ่มเทให้กับการดื่มชา แต่เป็นขนมอบ
audionuma

1
@Nzall: โดยเฉพาะคุณสามารถมองไปรอบ ๆ (หรือใน) สถานีรถไฟ; พวกเขาคุ้นเคยกับผู้ที่มีตารางเวลาที่ผิดปกติและห้องครัวจะเปิดอีกต่อไป
Matthieu M.

20

ครั้งหนึ่งที่ลีลล์ฝรั่งเศสเราไปที่ทะเลทรายเท่านั้นเพราะมันยังไม่ถึงเวลาอาหารเย็นและเราไปเที่ยวร้านอาหารที่แฟนซีพอที่จะมีเมนูอาหารจานโต แต่ก็ไม่แฟนซีพอที่จะไม่มี เมนูอาหารตามสั่ง ดังนั้นเราจึงสั่งของหวาน แต่เราใช้เวลาสนุกกับมันจริงๆ ถึงตอนนี้มันเป็นเวลาอาหารเย็น แต่เราแค่กินของหวานดังนั้นเราจึงตัดสินใจข้ามหลักสูตรแรกและไปสำหรับหลักสูตรที่สองไม่ใช่สำหรับเมนูเต็มรูปแบบ เป็ดที่เสริฟนั้นน่าทึ่งจนถึงจุดที่เราตัดสินใจว่าเราต้องลิ้มรสสิ่งที่พวกเขามีเป็นครั้งแรก อีกครั้งซุปพิเศษ เราตัดสินใจที่จะจบประสบการณ์การทำอาหารด้วยเครื่องดื่มที่ทุกคนดูเหมือนจะเพลิดเพลินในร้านอาหารในเวลานั้น บริกรแจ้งให้เราทราบว่าเป็นไวน์ที่เสิร์ฟเป็นอาหารเรียกน้ำย่อย แต่เขาก็มีความสุข ใช่เราจัดการสั่งซื้อแยกต่างหากตารางเต็ม d '

หากเราสามารถทำเช่นนั้นได้คุณก็สามารถทานของหวานได้ และจากประสบการณ์ของฉันคุณจะได้พบกับบริการที่ยอดเยี่ยม


1
ร้านอาหารนอกเวลาในเมืองต่างจังหวัดนั้นไม่เหมือนกับร้านอาหารทั่วไปในปารีส ..

15

ฉันขอแนะนำให้ดูที่ Brasseries (Bonfinger, Julien, La Coupole ... )

พวกเขาทุกคนจะมีCrèmeBrulée

อย่างที่เนทเขียนเข้าไปและบอกพวกเขาว่าคุณอยู่ที่นั่นสำหรับทะเลทรายเท่านั้น (ทะเลทรายกาแฟย่อย)

BTW ฉันแปลกใจที่ patisseries ในปารีสไม่ขายCrèmeBruléeเพียงบางส่วน


2
ดูเหมือนจะเป็นเรื่องปกติสำหรับฉันพวกนี้ต้องทำในผู้รับซึ่งพวกเขาไม่สามารถให้ได้ยกเว้นจะต้องจ่ายเงินมากเกินไปสำหรับของหวานแบบง่าย ๆ
Pierre P.

5
แม็กซ์เห็นได้ชัดว่าร้านเบเกอรี่ไม่เสิร์ฟ Creme brulee - เป็นอาหารที่คุณทำในห้องครัวและเสิร์ฟ (เช่นมื้ออาหารใด ๆ .. สเต็กพาสต้าอะไรก็ได้) มันไม่ใช่ "วัตถุ" ที่คุณทำในตอนเช้าแล้วขายตลอดทั้งวัน (เช่นเค้กหรือขนมปัง) (อย่างที่ฉันเชื่อว่า WoJ อธิบายไว้แน่นอนว่าข้อต่ออาหารจานด่วนขายได้เหมือนกับ creme brulees แบบ "กระป๋อง" เหมือนกับที่คุณได้รับพลาสติกห่อจากโรงงานเกือบทุกวัน)
Fattie

1
ทำไมขนมถึงขาย Creme brulee @Fattie พูดว่ามันเป็นสิ่งที่ต้องทำ (หรืออย่างน้อยก็เสร็จ) เพื่อสั่งซื้อและไม่มีส่วนผสมของขนมหรือเค้ก
David Richerby

3
@DavidRicherby Crèmebruléeสามารถทำล่วงหน้าได้ร้านอาหารทำสิ่งนี้มันต้องทำอาหารและทำให้เย็นลงก่อนให้บริการสิ่งเดียวที่ทำในเวลาเสิร์ฟคือการคั้นน้ำตาลที่อยู่ด้านบน
สูงสุด

5
@DavidRicherby แต่คุณสามารถมีบริการแถวเดียว creme brulee พร้อมที่จะแค่คบเพลิงและให้บริการ ฉันเคยเห็นว่าในร้านเบเกอรี่ในซีแอตเทิล กระบวนการเสร็จสิ้นใช้เวลาไม่นานเลยทำไมร้านขนมถึงขายไม่ได้?
user79730

7

ก่อนอื่นให้ค้นหาร้านอาหารที่มีcrème br whichléeบนเมนูและเปิดให้บริการเมื่อคุณต้องการเยี่ยมชม ถัดไปเพียงแค่ประกาศว่าคุณมีของหวานเฉพาะเมื่อคุณได้รับการต้อนรับจากเจ้าภาพ " Seulement du dessert " และ " Ç'estça va? " หรือ " ยอมรับได้ "

เมื่อคุณเข้าสู่ธุรกิจ (ค้าปลีกร้านอาหาร ฯลฯ ) ในปารีสคุณจะต้องสบตากับเจ้าของหรือตัวแทนและทักทายพวกเขา ในร้านอาหารนี้เป็นเวลาที่เหมาะสมในการประกาศความตั้งใจของคุณเพื่อให้โฮสต์มีโอกาสที่จะพูดว่า "ไม่ตอนนี้มันยุ่งเกินไปถ้าคุณไม่มีอาหาร" หรือ "คุณจะโปรดนั่งในบริเวณบาร์ แทนที่จะเป็นโต๊ะ "เป็นต้น


6
"C'est ça va หรือไม่" [ไม่มี cedille ใน C แรก] ฝรั่งเศสดีหรือไม่ "C'est ... ?" หมายถึง "มันคือ ... ?" และ "ça ​​va?" หมายความว่า "ตกลงไหม" ดูเหมือนว่าคุณกำลังพูดว่า "ตกลงหรือไม่" ต่อสายตาของฉันที่ฉันไม่ได้เรียนรู้ภาษาฝรั่งเศสมาเป็นเวลาหนึ่งในสี่ศตวรรษ
David Richerby

4
@ David Richerby นายถูกต้อง ;-) "ยอมรับได้" (แจ้งให้ทราบว่าคุณมีช่องว่างก่อนเครื่องหมายคำถามเป็นภาษาฝรั่งเศส) ก็ไม่ถูกต้องเช่นกัน คุณอาจพูดว่า "Est-ce เป็นไปได้ d'avoir seulement un dessert?" แทน.
Julien Lopez

9
@Fattie "C'est ça va" ไม่ถูกต้องในภาษาฝรั่งเศส
Julien Lopez

3
@Blaszard ร้านอาหารฝรั่งเศสต้องให้บริการน้ำประปาฟรี ดังนั้นคุณจะไม่มีทางเลือก / ไม่เหมาะสมที่จะไม่สั่งเครื่องดื่มใด ๆ
Pierre Arlaud

1
คุณสามารถพูดว่า "ขนม Seulement du; c'est d'accord?" เช่นกัน (... "ไม่เป็นไรเหรอ?")
Jim MacKenzie

6

ฉันเป็นนักเรียนภาษาฝรั่งเศส / คนงานชั่วคราว ในช่วงหนึ่งของการฝึกงานของฉันซีอีโอของเราเชิญเราเข้าสู่ร้านอาหารอิตาเลียนหนึ่งครั้งเพื่อเที่ยงในปารีส แม้จะมีความจริงที่ว่าฉันได้กินอาหารที่สำนักงานแล้วเขายังขอให้ฉันมาของหวาน

ที่ร้านอาหารทั้งเขาและเพื่อนร่วมงานของฉันได้ทานอาหารและดื่ม แต่สิ่งที่ฉันทำคือวาฟเฟิลพร้อมครีมและคาราเมล และเราทุกคนได้สิ่งที่เราสั่ง

คุณอาจรู้สึกอึดอัดใจส่วนตัว แต่พวกเขาไม่ได้พูดอะไร พวกเขาเพียงแค่รับออเดอร์


2
อย่างไรก็ตามเจ้านายของคุณกำลังจ่ายค่าอาหารเต็มจำนวนสำหรับเพื่อนร่วมงานหลายคนและอาจเป็นที่รู้จักเช่นกัน สิ่งนี้ต่างจากคนเดียวที่เดินอยู่โดยคาดหวังว่าจะได้รับบริการแบบเดียวกัน

@ GeorgeM ใช่ฉันคิดเกี่ยวกับเรื่องนั้น ฉันลังเลที่จะแนะนำ OP ให้ไปที่ร้านอาหารกับเพื่อนที่ต้องการทานอาหารเต็มรูปแบบ ด้วยวิธีนี้พวกเขาจะรู้สึกอึดอัดใจน้อยลงเช่นกัน
ลานเครื่องจักร

6

ร้านอาหารอาจไม่ยอมรับที่จะให้บริการคุณเฉพาะของหวานหากพวกเขาสั้น ๆ บนโต๊ะและมีคนรอโต๊ะฟรีที่จะมีอาหารที่สมบูรณ์ ในทางกลับกันCafésมักจะไม่คาดหวังว่าลูกค้าทุกคนจะได้ทานอาหาร: พวกเขามักจะเสิร์ฟเครื่องดื่มของว่างและของหวานแยกจากกัน ต้องบอกว่าคุณจริง ๆ แล้วอาจต้องการสั่งcrèmebruléeในร้านอาหารที่คุณเลือกเพื่อให้แน่ใจว่าคุณได้รับที่ดี

โดยทั่วไปหากคุณเห็นตารางว่างเปล่ามีการเปลี่ยนแปลงที่ดีคุณจะสามารถสั่งซื้อของหวานได้โดยไม่มีปัญหา ในร้านอาหารที่มีงานยุ่งคุณควรถามว่าคุณสามารถมีของหวานไว้ล่วงหน้าได้หรือไม่ ถ้ามันเป็นไปไม่ได้อย่าลังเลที่จะถามว่าเมื่อไหร่จะเป็นช่วงเวลาที่ดีที่จะมา: ร้านอาหารส่วนใหญ่จะไม่อยู่เต็มวันทั้งวัน ได้รับการยอมรับ


นี่คือคำตอบที่แท้จริง คุณสามารถได้รับ creppy brulee ได้ทุกที่ทุกเวลา แต่ถ้าคุณต้องการร้านที่ดีร้านอาหารที่มีมาตรฐานจะเป็นทางออกที่ดีกว่า พวกเขามาพร้อมกับกฎบางอย่างซึ่งเป็นไปตามที่ดีที่สุด (แนวทางของลูกค้าในสหรัฐอเมริกาที่ถูกต้องไม่เป็นความจริงโดยเฉพาะในร้านอาหารดีๆ) แม้ว่าฉันจะเข้าใจไม่ได้ว่าทำไมคุณถึง


0

ไม่เพียงแค่crèmebrûlée - มีหุ่นพึมพำทั้งชั้นที่คุณไม่น่าจะพบในร้านเบเกอรี่หรือร้านอาหารกลับบ้านหลายแห่ง มูสช็อคโกแลต , aiz lait , flan (ชนิดที่ไม่มีเปลือก), ottle flottanteมาถึงใจ

แม้ว่าเหตุผลจะไม่ชัดเจนในทันที แต่ฉันคิดว่าความสอดคล้องของพวกเขาไม่อนุญาตให้ขนส่งง่าย ๆ ในกล่องกระดาษแข็งทั่วไปที่ใช้โดยร้านค้าเหล่านี้ พวกเขามักจะบริโภคในแก้วทรงกลมหรือภาชนะเซรามิก - ในกรณีของcrèmebrûléeมักจะเป็นแบบเดียวกับที่มันไปที่เตาอบ

อาจเป็นไปได้ที่ความจริงที่ว่าคุณจะต้องรื้อชิ้นงานแต่ละชิ้นเพื่อนำไปใส่ในภาชนะบรรจุที่มีขนาดเท่ากันเป็นอีกปัจจัยหนึ่งที่ จำกัด สำหรับcrèmebrûlées


1
โพสต์ของคุณไม่ตอบคำถามจริง "ฉันกินได้มั้ย .... "
Dirty-flow

1
ผมเชื่อว่ามันไม่อย่างน้อยส่วนเบเกอรี่ / ขนม - "คุณไม่น่าจะหา ..." ส่วนร้านอาหารได้รับคำตอบจากผู้อื่นแล้ว
guillaume31
โดยการใช้ไซต์ของเรา หมายความว่าคุณได้อ่านและทำความเข้าใจนโยบายคุกกี้และนโยบายความเป็นส่วนตัวของเราแล้ว
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.