บินอังกฤษไปแคนาดาผ่านสหรัฐอเมริกา ฉันต้องสมัครกับ ESTA หรือไม่

ฉันจะบินจากสหราชอาณาจักรไปยังแคนาดาผ่านทาง EWR (สนามบินนานาชาตินวร์กลิเบอร์ตี้) ฉันจำเป็นต้องสมัครขอสละสิทธิ์วีซ่าผ่าน ESTA (ระบบอิเล็กทรอนิกส์เพื่อการอนุมัติการเดินทาง) หรือไม่?

ใช่คุณต้องมี

สหรัฐอเมริกาไม่ได้แบ่งปันแนวคิดของ "การขนส่งระหว่างประเทศ" ที่ประเทศอื่น ๆ จำนวนมากมี เมื่อคุณก้าวลงจากเครื่องบินบนดินของสหรัฐอเมริกา [*] คุณจะต้องเคลียร์ศุลกากรและการเข้าเมืองของสหรัฐฯ คุณเท่านั้นจึงจะสามารถขึ้นเครื่องเที่ยวบินถัดไปของคุณได้

DHS มีรายการเกี่ยวกับเรื่องนี้ในคำถามที่พบบ่อย :

บุคคลสัญชาติหรือพลเมืองของประเทศที่เข้าร่วมในโครงการสละสิทธิ์วีซ่าจำเป็นต้องมีใบอนุญาตการเดินทางหากพวกเขาเพียงเดินทางผ่านสหรัฐอเมริกาไปยังประเทศอื่นเท่านั้น?

บุคคลสัญชาติหรือพลเมืองที่มีสิทธิ์ของประเทศที่เข้าร่วมในโปรแกรมการสละสิทธิ์วีซ่าต้องมีใบอนุญาตการเดินทางหรือวีซ่าเพื่อเดินทางผ่านประเทศสหรัฐอเมริกา หากนักเดินทางวางแผนที่จะเดินทางผ่านสหรัฐอเมริการะหว่างทางไปประเทศอื่นเมื่อเขาหรือเธอทำใบสมัครอนุมัติการเดินทางใน ESTA เสร็จสมบูรณ์นักท่องเที่ยวควรป้อนคำว่า "ระหว่างทาง" และตำแหน่งปลายทางสุดท้ายของเขาหรือเธอตามที่อยู่ บรรทัดในฟิลด์ที่อยู่ขณะที่อยู่ในสหรัฐอเมริกาในแอปพลิเคชัน

.

[*] ในไม่กี่แห่ง (เช่นแคนาดาไอร์แลนด์) พวกเขามีการควบคุมชายแดนที่ได้วางไว้และคุณจะต้องเคลียร์ศุลกากรและการเข้าเมืองสหรัฐฯก่อนที่จะขึ้นเครื่องบิน ไม่ว่าจะด้วยวิธีใดคุณยังต้องล้างการย้ายถิ่นฐานในการเชื่อมต่อระหว่างประเทศ

ใช่คุณทำ ไม่มีแนวคิดของ 'การขนส่ง' ในสหรัฐอเมริกา อย่างไรก็ตามข่าวดีสำหรับโปรแกรมการยกเว้นวีซ่าคือคุณต้องผ่านมันไปหนึ่งครั้งและมันก็ใช้ได้สองปี - ดังนั้นถ้าคุณผ่านอีกครั้งในเวลานั้นคุณเพียงแค่แสดงหมายเลขเดียวกัน

มันค่อนข้างง่ายที่จะทำหากระบบของพวกเขาออนไลน์ (ใช้เวลา 2 วันก่อนที่ฉันจะจ่ายเงิน!)

ยังมีบางอย่างแปลก ๆ เกี่ยวกับการจ่ายเงินสำหรับการสละสิทธิ์วีซ่า แต่รู้สึกสงสัยอย่างน่าสงสัยเหมือนวีซ่าให้ฉัน;)