คุณต้องการรับ ESTA ใหม่เมื่อต่ออายุหนังสือเดินทางแล้วหรือไม่?

ปีที่แล้วฉันสมัคร (และได้รับ) ESTA สำหรับการเดินทางไปสหรัฐอเมริกาซึ่งมีอายุสองปี ความถูกต้องนั้นทำให้ ESTA ใกล้เคียงกับความถูกต้องของหนังสือเดินทาง

ฉันเพิ่งจะต่ออายุหนังสือเดินทางของฉันก่อนเวลาเพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาเกี่ยวกับการมีหนังสือเดินทางที่เพียงพอในการเดินทางอื่น ฉันต้องได้รับ ESTA ใหม่ (อีก 2 ปีนับจากวันนี้) หรือฉันสามารถเดินทางต่อกับ ESTA ที่มีอยู่ต่อไปจนกว่าจะหมดอายุและจะต้องต่ออายุเท่านั้น (ฉันวางแผนที่จะเดินทางไปยังสหรัฐอเมริกาก่อน ESTA เก่าจะหมดอายุ)

(หากคุณต้องการเดินทางไปยังสหรัฐอเมริกาภายใต้โปรแกรมการสละสิทธิ์วีซ่ายกเว้นทางบกคุณจะต้องสมัครใช้ ESTA (ระบบอิเล็กทรอนิกส์เพื่อการอนุญาตการเดินทาง) ก่อนเดินทาง)

ฉันได้พบคำตอบในที่DHS ESTA คำถามที่พบบ่อย ข่าวร้ายคือถ้าคุณต่ออายุหนังสือเดินทางคุณต้องสมัครใหม่ (และชำระเงินอีกครั้ง) สำหรับ ESTA ใหม่:

ฉันควรทำอย่างไรหากข้อมูลในหนังสือเดินทางมีการเปลี่ยนแปลง?

หากคุณได้รับหนังสือเดินทางเล่มใหม่หรือมีการเปลี่ยนแปลงข้อมูลหนังสือเดินทางของคุณคุณต้องยื่นขอใบอนุญาตการเดินทางใหม่และชำระค่าธรรมเนียมที่เกี่ยวข้อง

มีบางสิ่งที่คุณสามารถอัปเดตเกี่ยวกับ ESTA ของคุณได้โดยไม่ต้องสมัครใหม่ แต่ก็ไม่ได้เกี่ยวข้องกับหนังสือเดินทาง รายการคือ:

• ที่อยู่อีเมล
• หมายเลขโทรศัพท์
• ข้อมูลผู้ให้บริการ
• เมืองที่คุณขึ้นเครื่อง
• ที่อยู่ในขณะอยู่ในสหรัฐอเมริกา