ฉันควรจองที่บาร์ในญี่ปุ่นหรือไม่


8

ในบทที่ 93 (ตอนที่ 3 ของ "การรวมกลุ่มของชั้นเรียน") ของมังงะบาร์เทนเดอร์ลูกค้าที่เดินเข้าไปในห้องโถงเอเดนบอก Sasakura ว่าเขาไม่มีการจอง IIRC ฉันเคยเห็นสิ่งนี้เกิดขึ้นมาก่อนเช่นกัน เป็นเรื่องปกติไหมที่บาร์ญี่ปุ่นจะต้องทำการจองล่วงหน้า? ในขณะที่ฉันสามารถเข้าใจตารางการจองได้Eden Hall จะให้ barstools เท่านั้น


มันเป็นโรงแรมและมีบาร์ด้านหน้า (ฉันคิดว่ามันเป็นบาร์เปิด) บาร์ด้านหลัง (ซึ่งเป็นที่ตั้งของ Eden Hall) โดยธรรมชาติแล้วใคร ๆ ก็คาดหวังว่าจะทำการจองที่นั่นเนื่องจากพื้นที่มี จำกัด
Krazer

คำตอบ:


4

ญี่ปุ่นเป็นสถานที่แออัดโดยเฉพาะในตัวเมืองโตเกียว บ่อยครั้งที่ผู้คนพบกันหลังเลิกงานกับคนอื่น ๆ หลายแห่ง หากมีคนมากกว่า 5 คนที่ต้องการพบปะกันที่บาร์และมาช้าและต้องการให้แน่ใจว่าบุคคลที่ 1-4 สามารถนั่งลงขณะที่พวกเขากำลังรอคนที่ 5 อยู่คุณควรจอง แถบอื่นไม่ต้องการให้ผู้คนยืนอยู่รอบ ๆ เพราะพวกเขาคิดว่าสิ่งนี้จะทำให้ภาพลักษณ์ดูต่ำลง หากคุณนั่งไม่ได้คุณจะเข้าไม่ได้

นอกจากนี้ยังมีบาร์ (และร้านอาหาร) ที่ไม่อนุญาตให้แขกเดินเล่น คุณจะต้องได้รับการแนะนำจากบุคคลที่รู้จักแล้วในบาร์เพื่อให้สามารถเข้าไปได้พวกเขาจะบอกคุณว่าคุณไม่สามารถเข้ามาได้หากไม่มีการจอง แต่คุณจะไม่สามารถทำการจองได้ วันที่วุ่นวาย

ดังนั้นบาร์หรูที่ห้องส่วนใหญ่เต็มไปด้วยบาร์ (ถ้ามี) เก้าอี้บาร์ที่หุ้มเบาะหนักและโต๊ะ / เก้าอี้ (ลองนึกภาพบาร์ในโรงแรมที่มีสภาพแวดล้อมเหมือนเลานจ์ดูรูปด้านล่าง) จะไม่ อนุญาตให้คุณยืน หากคุณไม่มีที่สำหรับนั่งลงพวกเขาจะแก้ตัวอย่างสุภาพและนี่คือสัญญาณของคุณที่จะออกไป

ป้อนคำอธิบายรูปภาพที่นี่

วิธีที่ดีที่สุดในการจัดการกับสิ่งนี้คือการโทรหาทุกครั้งที่คุณไปที่ใดที่หนึ่งโดยไม่ต้องไปที่นั่นมาก่อน นอกจากว่าคุณกำลังติดต่อกับร้านค้าโซ่ (เช่น "Hub" ไอริชบาร์เชนในโตเกียวหรืออื่น ๆ ) มันจะยากที่จะรู้จากชื่อสิ่งที่คาดหวัง หนึ่งคำใบ้สามารถเป็นเว็บไซต์ของพวกเขาได้เสมอ แม้ว่าคุณจะไม่เข้าใจภาษาญี่ปุ่นในเว็บไซต์ แต่ก็มีภาพถ่ายที่คุณเห็นส่วนสำคัญของบาร์โดยไม่มีเก้าอี้เพื่อให้ผู้คนสามารถยืนอยู่รอบ ๆ คุณสามารถสันนิษฐานได้ว่าคุณไม่จำเป็นต้องจอง

หากคุณมีบาร์พิเศษในใจและต้องการให้แน่ใจว่าคุณจะมีพื้นที่สำหรับคุณและเพื่อนของคุณ (คน ๆ หนึ่งมักจะนั่ง 5 คนเป็นเรื่องยากในสถานที่ส่วนใหญ่) คุณควรโทรหาและตรวจสอบ .


แขกที่เข้าพักไม่ได้รับอนุญาตหากไม่มีเพื่อนที่รู้จักกันในชื่อ ichigensan okotowari ในญี่ปุ่นทั้งหมดหรือแค่เกียวโต?
Andrew Grimm

ดูที่ถ้อยคำนี่น่าจะเป็นภาษาที่ถูกต้องทั่วประเทศญี่ปุ่น แต่ฉันไม่รู้ว่าพวกเขาอาจใช้คำอื่นในที่อื่นหรือไม่ สิ่งที่ฉันรู้คือใช้คำเดียวกันนี้ใน Kanazawa
uncovery

1
@ แอนดรูว์คำศัพท์นี้เป็นสากล แต่ธรรมเนียมในการใช้มันเป็นเรื่องธรรมดาที่สุดในเกียวโต จากวิกิพีเดีย :“ 主に京都の亭にそのな is is is is is is is is is is is is is is is is is is is is is is is is is is is is is is is is is is is is is is is is is is is is ทั่วไปในร้านอาหารญี่ปุ่นที่มีระดับในเกียวโต แต่เมื่อเร็ว ๆ นี้กฎได้กลายเป็นผ่อนปรนมากขึ้น
jmac
โดยการใช้ไซต์ของเรา หมายความว่าคุณได้อ่านและทำความเข้าใจนโยบายคุกกี้และนโยบายความเป็นส่วนตัวของเราแล้ว
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.