ฉันกำลังเยี่ยมชมมอนทรีออล ในเกือบทุกร้านหรือร้านอาหารที่ฉันไปฉันได้รับการต้อนรับด้วย "bonjour!" ฉันรู้เพียงเล็กน้อยภาษาฝรั่งเศสและฉันอาจได้รับโดยการทำธุรกรรมง่าย ๆ แต่จากนั้นฉันก็จะหายไปหากจำเป็นต้องมีสิ่งที่เหมาะสมยิ่งขึ้น ดังนั้นฉันมักจะตอบสนองด้วย "สวัสดี" และดำเนินการในภาษาอังกฤษ ตกลงหรือไม่หรือว่าเป็นเทรนด์แบบ faux? มันจะเหมาะสมกว่าหรือไม่ที่จะเริ่มต้นด้วย "parlez-vous anglais" หรือมันสันนิษฐานว่าคนส่วนใหญ่เป็นสองภาษา? สิ่งที่เกี่ยวกับควิเบกซิตี - มันขมวดคิ้วมากขึ้นที่นั่น? ฉันไม่อยากคบกับ "คนอเมริกันที่หยิ่งยโส" ในบรรยากาศ!
UPDATE:
พยายามพูดภาษาฝรั่งเศสให้มากที่สุดโดยใช้ "je suis desolé, je ne parle pas très bien français" เมื่อใดก็ตามที่ฉันพบวลีที่ฉันไม่เข้าใจ ค่อนข้างทุกคนที่ฉันพบพูดภาษาอังกฤษในระดับที่แตกต่างกันและไม่มีใครให้ฉันลำบาก มีคนคนหนึ่งชื่นชมฉันด้วยสำเนียงฝรั่งเศสของฉัน - เห็นได้ชัดว่ามันน่าเชื่อถือ! ปัญหาเดียวคือตอนนี้ฉันถูกบังคับให้เริ่มพูดภาษาฝรั่งเศสเมื่อใดก็ตามที่ฉันไปร้านอาหารในสหรัฐอเมริกา :)