วิธีค้นหาสถานที่ด้วย Wi-Fi และไฟฟ้าในประเทศจีน


9

ฉันไม่ได้เดินทางด้วยสมาร์ทโฟนและฉันก็ไม่ต้องการ

แบตเตอรี่เน็ตบุ๊คของฉันเสียชีวิตระหว่างการเดินทางและฉันพยายามและล้มเหลวในการหาแบตเตอรี่ใหม่หรือปรับสภาพในจีน

บางครั้งฉันก็ลงเอยที่โรงแรมราคาถูกที่ไม่มีอินเทอร์เน็ต แต่ฉันต้องค้นคว้าการเดินทางในวันถัดไปค้นหาวิธีทางด่วนด่านเก็บค่าผ่านทางพื้นที่ให้บริการ ฯลฯ และหอพักสำหรับจุดหมายปลายทางที่กำลังจะมาถึง

โดยทั่วไปฉันได้ค้นคว้าข้อมูลนี้แล้ว แต่บางครั้งฉันก็ละเว้นรายละเอียดที่สำคัญและบางครั้งฉันก็สูญเสียข้อมูลทั้งหมดในขณะที่พยายามแอบมองจุดสูงสุดในคอมพิวเตอร์โดยไม่มีไฟ AC

ในเมืองท่องเที่ยวจะมีหอพักพร้อมอินเทอร์เน็ตไร้สาย แต่บางครั้งคุณก็มาถึงในเมืองและต้องไปที่โฮสเทล

ร้านอาหารโซ่บางแห่งเช่นเคเอฟซีและดิโก้มี Wi-Fi แต่มีเพียงปลั๊กไฟเท่านั้น

เมื่อคืนนี้ฉันมีปัญหานี้ที่เป่าโถวเมืองใหญ่อันดับสองในเขตปกครองตนเองมองโกเลียในที่ซึ่งไม่มีหอพักและอีกครั้งในบ่ายวันนี้ที่โฮห์ฮอตเมืองหลวงของมองโกเลีย

การถามผู้คนเป็นภาษาอังกฤษไม่ทำงาน พวกเขาไม่เข้าใจความพยายามของฉันในภาษาจีน บางครั้งพวกเขาสามารถพาฉันไปยังสถานที่ที่มี Wi-Fi ได้ แต่การขอไฟฟ้ามักจะทำให้พวกเขาสะดุดเป็นภาษาอังกฤษหรือจีน ดูเหมือนว่าร้านกาแฟจะถูกซ่อนอยู่ในพื้นที่เจ๋ง ๆ หรือพื้นที่ของนักเรียนซึ่งหาไม่ยากถ้าคุณใหม่

มีวิธีการที่เข้าใจผิดใด ๆ ที่มีอัตราความสำเร็จสูงกว่าความพยายามจับจดของฉันที่อธิบายไว้ข้างต้นหรือไม่


ซื้อแบตเตอรี่ใหม่นั่นเป็นวิธีเดียวที่จะเข้าใจผิดได้ว่าฉันสามารถแก้ไขปัญหาของคุณได้จากราก
Nean Der Thal

1
@HaLaBi: ตามที่ฉันพูดว่า "... และฉันพยายามแล้วและล้มเหลวในการหาซื้อใหม่หรือปรับสภาพในจีน" ในความเป็นจริงฉันไปที่เขตอิเล็กทรอนิกส์ของ Kunmind (ถนน 151) สองหรือสามครั้งล่าสัตว์และไม่มีที่ไหนขายแบตเตอรี่หรือสร้างใหม่เท่าที่ฉันเห็น อย่างไรก็ตามบางครั้งแบตเตอรี่ที่ดีก็หมดลงดังนั้นนี่จึงเป็นปัญหาสำหรับนักเดินทาง มันเป็นปัญหาสำหรับสมาร์ทโฟนด้วย
hippietrail

1
หลังจากคำตอบที่ดีมากของการค้นพบฉันก็ยินดีต้อนรับคำตอบรวมถึงวลีภาษาจีนที่มีประโยชน์ที่ฉันสามารถเขียนเพื่อแสดงให้ผู้คนเห็น ... หรือฉันสามารถถามภาษาจีนได้
SE

คำตอบ:


8

ฉันอยากจะแนะนำให้คุณเขียนจดหมายถึงคุณสำหรับวิธีพูดคำถามที่เหมาะสมในภาษาจีนพิมพ์ออกมาและแสดงให้คนอื่นเห็น นั่นจะเชื่อมช่องว่างทางภาษา

จากมุมมองของฉันปัญหาที่แท้จริงของคุณคือคุณไม่เพียง แต่ต้องการปลั๊กไฟเท่านั้น แต่ยังมีเก้าอี้ข้าง ๆ และได้รับอนุญาตให้นั่งที่นั่นสักพักและทำงาน หากคุณมีแบตเตอรี่ที่ใช้งานได้คุณสามารถถามในร้านอาหารว่าพวกเขาสามารถเสียบมันไว้ที่ไหนสักแห่งในขณะที่คุณกิน นี่เป็นเรื่องธรรมดาและฉันรู้ว่าผู้คนจะทำเช่นนั้น ที่นี่อีกครั้งป้ายที่พิมพ์จะนำคุณไปไกลมาก

ตอนนี้เกี่ยวกับแบตเตอรี่: คุณคิดออกแล้วว่าคุณจะไม่ได้รับ ดังนั้นที่นี่มันมา:

เนื่องจากคุณไม่ต้องการเดินทางด้วยสมาร์ทโฟนมันอาจทำให้คุณเดินทางได้ง่ายขึ้นด้วยหนึ่งในอุปกรณ์ Android พกพาพิเศษเหล่านั้น (เช่นสมาร์ทโฟนที่ไม่มีซิมการ์ดหรือแท็บเล็ต) พวกเขามีราคาถูกมากง่ายต่อการเปลี่ยนและอย่างน้อยการสำรองฉุกเฉินที่ดี ไม่มีค่าธรรมเนียมรายเดือน! เมื่อมองดูช่วงเวลาอันยาวนานที่คุณอยู่บนท้องถนนฉันขอแนะนำให้คุณสำรองข้อมูลบางประเภทเช่นนั้น ใช่ฉันรู้ว่าแล็ปท็อปทำมากกว่า Android (ฉันเดินทางไปกับแล็ปท็อปสำหรับภาพถ่ายของฉันและไม่สามารถพึ่งพาสมาร์ทโฟนได้) แต่อย่างที่คุณเห็นได้ว่าทุกสิ่งรอบตัวคุณคือแบตเตอรี่สำหรับเปลี่ยนสมาร์ทโฟน โน้ตบุค. และราคาสำหรับสมาร์ทโฟนราคาถูกที่ไม่มีสัญญาโดยเฉพาะในจีนนั้นต่ำมาก

ในฮ่องกงคุณสามารถชาร์จโทรศัพท์มือถือในร้านสะดวกซื้อ 7/11 ได้ ในญี่ปุ่นคุณสามารถซื้อขั้วต่อแบตเตอรี่เพื่อชาร์จได้และยังมีที่ชาร์จแผงโซลาร์เซลล์ไว้บริการเช่นกันคุณสามารถติดกระเป๋าเป้สะพายหลังและชาร์จขณะอยู่บนท้องถนน

ดังนั้นนี่อาจไม่ใช่คำตอบที่คุณต้องการได้ยิน แต่ในสถานการณ์ของคุณนั่นคือสิ่งที่ฉันจะทำ น่าเสียดายที่โลกไม่ได้เตรียมพร้อมสำหรับใครที่มีปลั๊กไฟกำลังมองหาซ็อกเก็ตและเก้าอี้อยู่ข้างๆ


3
คำแนะนำที่ดีมากและไม่ให้ความเห็น ฉันไม่คิดว่าฉันจะถือแท็บเล็ตหรือ "โทรศัพท์ไร้สาย" เป็นคอมพิวเตอร์สำรองเครื่องที่สอง
hippietrail

1
ฉันไปที่หน้าต่างเพื่อแท็บเล็ตในเขตอิเล็กทรอนิกส์ของ Hohhot เมื่อวานนี้ มันน่ากลัวและเหนื่อยมากดังนั้นฉันอาจจะรอจนกว่าฉันจะอยู่ที่ไต้หวันหรือเกาหลีใต้หรือโตเกียวก่อนที่จะลองอีกครั้ง เคล็ดลับ "- (-;
hippietrail

3

ถ้าฉันเข้าใจคำถามความต้องการคือ:

  1. Wi-Fi ในสถานที่ที่ค่อนข้างมีภาษาและ / หรือไม่มีไวไฟเป็นอุปสรรค

  2. ไฟฟ้าในสถานที่ที่ค่อนข้างมีภาษาและ / หรือไม่มีไฟฟ้าเป็นอุปสรรค

นอกจากนี้ฉันสมมติสองสิ่งที่นี่:

  1. คุณกำลังจะไปที่ประเทศจีนซักพัก

  2. คุณมีสมาร์ทโฟนหรือเน็ตบุ๊คอยู่กับคุณและทำงานได้อย่างถูกต้อง

แล้ว:

  1. คุณสามารถซื้ออุปกรณ์ Mifi (เพียงขอให้ Mifi ไม่มีชื่อภาษาจีนจริง ๆ ) นี่เป็นเหมือนเราเตอร์ Wi-Fi แบบพกพาที่ใช้โดยโทรคมนาคมรายใหญ่ในประเทศจีน คุณจ่ายค่าบริการเป็นเวลาหนึ่งปีและแบ่งออกเป็นข้อ จำกัด รายเดือน เหมาะสำหรับการเดินทาง

  2. คุณสามารถซื้อแบตเตอรี่ภายนอกสำหรับอุปกรณ์ของคุณ ฉันมีหนึ่งสำหรับ iPhone ของฉัน ภาษาจีนสำหรับสิ่งนั้นคือ "备用 iPhone 电池" (Bèiyòng iPhone diànchí) คำสองคำเหล่านั้นคือ备用 ("สำรอง") และ电池 ("แบตเตอรี่") ดังนั้นแม้ว่าคุณจะเข้าไปในร้านที่มีอุปกรณ์ใด ๆ และพูดคำสี่คำเหล่านั้นพวกเขาจะสามารถแยกแยะคุณออกได้

สำหรับภาษา:

  • "คุณมี Wi-Fi หรือไม่" - 你有无线网络吗? (Nǐyǒuwúxiànwǎngluò ma?)

  • "คุณมีปลั๊กที่ฉันสามารถเสียบโทรศัพท์ของฉันได้หรือไม่" ǐ这里有插座可以插我?? (N?men zhè li y liu chāzuòkěyǐchāwǒ de shǒujī ma?)

  • "คุณมีปลั๊กที่ฉันสามารถเสียบแล็ปท็อปของฉันได้หรือไม่" (Nǐmenzhè li yǒuchāzu我kěyǐchā w? de shǒutídiànnǎo ma?)

สุดท้ายหากคุณไม่สะดวกในการออกเสียงเพียงพิมพ์วลีเหล่านี้แล้วนำเสนอให้พนักงานเสิร์ฟ / พนักงานเสิร์ฟ / โฮสต์ไม่ว่าคุณจะอยู่ที่ไหน เพียงนำหน้าด้วย "ขออภัยที่รบกวนคุณ" "不好意思麻烦你!" (bùhǎoyì si máแฟนnǐ) เพียงเพื่อจะสุภาพ


ไม่ฉันมีวีซ่านักท่องเที่ยวสองทางซึ่งให้สิทธิ์ฉันในการเข้าชมสองครั้ง ๆ ละ 30 วัน ฉันใช้ครั้งแรกของฉันและฉันเพิ่งจะผ่านไปหนึ่งสัปดาห์ครึ่งในการเยี่ยมชมครั้งที่สองของฉัน แต่ไม่ต้องกังวลคำตอบของ Stack Exchange นั้นมีวัตถุประสงค์เพื่อแสดงในการค้นหาของ Google เมื่อบุคคลต่อไปมีปัญหาคล้ายกันกับฉัน ฉันไม่มีสมาร์ทโฟนเป็นเพียงเน็ตบุ๊ก มันทำงานได้อย่างถูกต้องนอกเหนือจากแบตเตอรี่ไม่เก็บค่าใช้จ่ายอีกต่อไปดังนั้นความต้องการพลังงานไฟฟ้าและไม่เพียง
hippietrail

คุณสามารถใช้แบตเตอรี่สำรองแบบพกพาชนิดนั้นกับแล็ปท็อปได้เช่นกัน พวกเขาทำทุกชนิดที่แตกต่างกัน เดินทางอย่างปลอดภัย!
brendanc

ฉันลองซื้ออุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์สองครั้งในเมืองในประเทศจีน มันไม่ได้มีไว้สำหรับลมใจ ไม่มีการทำเครื่องหมายราคาของการถามและการต่อรองเป็นภาษาจีนมากมาย ห้างสรรพสินค้ามีตัวเลือกน้อยมากถ้ามีอะไร และฉันไม่พบร้านค้าโซ่อาชีพใด ๆ ที่จัดการกับสิ่งนี้ในประเทศจีนจนถึงตอนนี้ ดังนั้นฉันไม่คิดว่าฉันจะสามารถซื้อแบตเตอรี่ดังกล่าวได้จนกว่าฉันจะออกจากประเทศจีน
hippietrail
โดยการใช้ไซต์ของเรา หมายความว่าคุณได้อ่านและทำความเข้าใจนโยบายคุกกี้และนโยบายความเป็นส่วนตัวของเราแล้ว
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.